Tradução de "para o seu problema" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Qual é o seu problema? | What is your problem? |
| Qual é o seu problema? | What's the matter with you? |
| Qual é o seu problema? | What's your problem? |
| Qual é o seu problema? | What's your beef? |
| Como você usa o seu milhão para resolver o problema do último quilômetro? | How do you use your million to solve this last mile problem? |
| Qual é o seu problema, Tom? | What's your problem, Tom? |
| Qual é o seu maior problema? | Which is your biggest problem? |
| Você não acha que o seu francês é bom o suficiente para explicar o problema? | Don't you think your French is good enough to explain the problem? |
| Seu problema é parecido com o meu. | Your problem is similar to mine. |
| Seu problema e o meu são parecidos. | Your problem and mine are similar. |
| Não é problema seu. | It's not your problem. |
| Não é problema seu. | It isn't your problem. |
| É difícil imaginar o problema no seu todo. | It s hard to imagine just how bad it can be. |
| Qual é o seu problema? Eu não entendo. | What's your problem? I don't understand. |
| Esse é seu maior problema. | That is your major problem. |
| Estou ciente do seu problema. | I appreciate your problem. |
| Isso não é problema seu. | It's not your problem. |
| Isso não é problema seu. | It isn't your problem. |
| O seu problema é que você não estuda o suficiente. | Your problem is you don't study enough. |
| Deixe me te dizer qual é o seu problema. | Let me tell you what your problem is. |
| O seu computador não tem memória livre suficiente para analisar automáticamente o problema e enviar um relatório para os programadores. | Your computer does not have enough free memory to automatically analyze the problem and send a report to the developers. |
| Não vejo nenhuma analogia entre o seu problema e o meu. | I see no analogy between your problem and mine. |
| Isto é problema seu, não meu. | It's your problem, not mine. |
| Isso pode não resolver seu problema. | That may not solve your problem. |
| E é claro, ele também resolve o seu próprio problema. | And of course, he also solves his own problem. |
| Porque normalmente seu corpo está lidando com o problema o tempo todo. | Because normally, your body is dealing with this problem all the time. |
| Uma grande solução para o problema. | Massive solution to the problem. |
| O problema era demais para mim. | The problem was too much for me. |
| Ele explicou o problema para mim. | He explained the matter to me. |
| Tom explicou o problema para mim. | Tom explained the problem to me. |
| Por favor diga me de seu problema. | Please tell me about your problem. |
| Talvez o seu problema seja o que você não saber o que fazer. | Maybe your problem is that you don't know what to do. |
| O primeiro passo para resolver qualquer problema é reconhecer que existe um problema. | The first step in solving any problem is recognizing there is one. |
| É ao mesmo tempo seu maior problema e seu maior contentamento . | It is both the biggest challenge and the greatest joy, he says. |
| O Tom tem uma solução para o problema. | Tom has a solution to the problem. |
| Fale para o Tom qual era o problema. | Tell Tom what the problem was. |
| Diga para o Tom qual era o problema. | Tell Tom what the problem was. |
| O Tom não teve problema para vencer. | Tom had no problem winning. |
| Essa foi a solução para o problema. | That was the solution to the problem. |
| Não é seu problema qual gravata eu usar. | It is no business of yours what tie I wear. |
| Ele chegou a termos quanto a seu problema. | He put terms on his problem. |
| O seu conhecimento de chinês permitiu nos realizar o nosso plano sem qualquer problema. | His knowledge of Chinese enabled us to carry out our plan smoothly. |
| Daí isso vai para um centro de diagnósticos, e no minuto de seu ataque cardíaco, seu sinal aparece na tela de um computador e o computador analisa qual é o seu problema. | Then it goes to a diagnostic center, and within one minute of your heart attack, your signal appears on the screen of a computer and the computer analyzes what your problem is. |
| Quando o seu problema tiver sido controlado, irá receber doses regulares de Abseamed. | When your condition has been brought under control, you will receive regular doses of Abseamed. |
| Talvez documentar uma língua não faça o seu estilo, e não tem problema. | Maybe documenting a language is not your thing, and that's fine. |
Pesquisas relacionadas : O Seu Problema - Seu Problema - Seu Problema - Descrever O Seu Problema - Resolver O Seu Problema - Resolver O Seu Problema - Expor O Seu Problema - Olhar Para O Problema - Dirigido Para O Problema - O Problema - Para O Seu Contacto - Comentar Para O Seu