Tradução de "expressão cunhada" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Cunhada - tradução : Expressão - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Quando essa expressão foi cunhada, ela era debochada como, Oh, quem acreditaria em um Big Bang?
When that expression was coined, it was derisive like, Oh, who would believe in a Big Bang?
Maria é cunhada de Tom.
Mary is Tom's sister in law.
A madrasta dele é minha cunhada.
His stepmother is my sister in law.
Ela é a cunhada da Mary.
She's Mary's sister in law.
Minha cunhada teve quatro crianças em cinco anos.
My sister in law had four children in five years.
Então minha cunhada me pediu algumas vezes, Por favor, pare de assobiar.
So my sister in law asked me a few times, Please stop whistling.
Procurar e substituir uma expressão ou expressão regular por outra expressão
Search for and replace a string or regular expression with another string
Martin Esslin Segundo a definição de Esslin (1961) A expressão foi cunhada por Martin Esslin, que fizera dela o título de seu livro sobre o tema, que foi publicado pela primeira vez em 1961 e posteriormente revisto em duas edições.
Origin The term was coined by the critic Martin Esslin, who made it the title of a book on the subject first published in 1961 and in two later revised editions the third and final edition appeared in 2004 (in paperback with a new foreword by the author).
Expressão
String
Procurar uma expressão ou expressão regular no editor
Search for a string or regular expression in the editor
O irmão, a cunhada e uma irmã também foram presos e torturados pelo regime militar.
Her brother, sister in law, and a sister were also imprisoned and tortured by the military regime.
Adicionar expressão
Address
Procurar Expressão
Search Expression
Procurar Expressão
Search Expression
Substituir Expressão
Blame revision
Expressão entrada
Input string
Adicionar expressão
Add expression
A moeda era cunhada com uma proporção de 1 72 da libra romana (c. 4,5 gramas).
328.9 g) of pure gold, each coin weighing twenty four Greco Roman carats, or about 4.5 grams of gold per coin.
A família é amplamente aceite pelos linguistas, é foi cunhada de línguas japónicas , por Leon Serafim.
The family is widely accepted by linguists, and the term Japonic languages was coined by Leon Serafim.
Adicionar Observar Expressão
Add Watch Expression
Modificar Observação Expressão
Modify Watch Expression
Modificar expressão observada
Modify watched expression
Expressão regular especial
Special regexp
Expressão a Procurar
Search Expression
Expressão a Procurar
Search Expression
Desculpe minha expressão.
Excuse that expression.
Amo essa expressão.
I love that phrase.
Perdoem a expressão.
If you'll pardon the expression.
Lucila não se conformou com a pacata vida de cidadã em Roma e detestava sua cunhada Brútia Crispina.
Lucilla was not happy living the quiet life of a private citizen in Rome, and hated her sister in law Bruttia Crispina.
Adicionar expressão à observação
Add expression to watch
Expressão regularthe search expression
Regular expression
Testes de expressão regular
Regular expression testing
Eu penso em expressão
I think expression.
E isso é expressão.
That's what expression is.
Mas que expressão ambígua.
What an ambiguous expression!
Não faça essa expressão.
Don't make that expression.
É uma expressão idiomática.
It's an idiom.
Essa expressão é arcaica.
That is an archaic expression.
Essa expressão é arcaica.
That's an archaic expression.
Essa expressão é arcaica.
That expression is archaic.
Por exemplo, uma moeda cunhada em 2009 levaria a data Heisei 21 (o 21º ano do reino do Imperador Akihito ).
For example, a coin minted in 2009 would bear the date Heisei 21 (the 21st year of Emperor Akihito's reign).
A sigla (originalmente BRIC ) foi cunhada por Jim O'Neill em um estudo de 2001 intitulado Building Better Global Economic BRICs .
History The term BRICS was coined in 2001 by then chairman of Goldman Sachs Asset Management, Jim O'Neill, in his publication Building Better Global Economic BRICs .
Cor do texto, como expressão
Text color, as string
Uma fonte essencial de expressão
An essential source of expression
Fóruns e liberdade de expressão
Forums and freedom of speech

 

Pesquisas relacionadas : Cunhada - Palavra Cunhada - Moeda Cunhada - Cunhada Aberto - Expressão Cultural - Expressão Escrita - Expressão Pessoal - Expressão Visual - Expressão Verbal - Expressão Artística - Encontram Expressão - Expressão Fixado