Tradução de "falam juntos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Juntos - tradução : Falam juntos - tradução : Juntos - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Juntos, eles falam mais que uma dúzia de idiomas.
Between them, they speak more than a dozen languages.
Porque os meus inimigos falam de mim, e os que espreitam a minha vida consultam juntos,
For my enemies talk about me. Those who watch for my soul conspire together,
Porque os meus inimigos falam de mim, e os que espreitam a minha vida consultam juntos,
For mine enemies speak against me and they that lay wait for my soul take counsel together,
Vocês falam francês, não falam?
You speak French, don't you?
Vocês falam francês, não falam?
You speak French, right?
Vocês falam alemão, não falam?
You speak German, don't you?
Falam !
They talk!
Motejam e falam maliciosamente falam arrogantemente da opressão.
They scoff and speak with malice. In arrogance, they threaten oppression.
Motejam e falam maliciosamente falam arrogantemente da opressão.
They are corrupt, and speak wickedly concerning oppression they speak loftily.
Eles chegam... quando eles falam, eles falam mesmo
When they come here, they always say to us
Os americanos não falam disso, mas vocês falam.
Americans don't talk about this, but you do.
Juntos. Juntos.
Together.
Tom e Mary falam francês muito bem, não falam?
Tom and Mary speak French pretty well, don't they?
Falam holandês?
Do you speak Dutch?
Falam disso.
You talk about it.
Falam alemão?
Do you speak German?
Falam Inglês?
Jerry, parle anglais à nous!
E quando eles falam dos deuses, falam com temor, reverência.
And when they speak of the gods they're, they speak with awe, reverence.
Os que sabem não falam, e os que falam não sabem.
Those who know don't talk, and those who talk don't know.
Trabalhámos juntos, zaragateámos juntos.
We worked together, fought together.
Todos juntos, todos juntos
We can do it We can do it
Crescemos juntos, trabalhámos juntos.
We grew up together, worked together.
E então eles vêm juntos, eles chegam juntos, eles pegam lhe juntos e puxam juntos.
And so they come together, they arrive together, they pick it up together, and they pull together.
Nós viajamos juntos, nós, sabe, comemos juntos. e dormimos juntos.
We ride together, we, you know, we, we eat together and we sleep together.
Vocês falam demais.
You talk too much.
Vocês falam francês?
Do you speak French?
Vocês falam alemão?
Do you speak German?
Vocês falam turco?
Do you speak Turkish?
Vocês falam esperanto?
Do you speak Esperanto?
Vocês falam espanhol?
Do you speak Spanish?
Vocês falam macedônio?
Do you speak Macedonian?
Elas falam espanhol.
They're able to speak Spanish.
Elas falam espanhol.
They speak Spanish.
Eles falam espanhol.
They speak Spanish.
Vocês falam holandês?
Do you speak Dutch?
Vocês falam russo?
Do you speak Russian?
Eles falam rápido.
They speak quickly.
Elas falam rápido.
They speak quickly.
Flores não falam.
Flowers do not talk.
Eles falam demais.
They talk too much.
Elas falam demais.
They talk too much.
As plantas falam?
Can plants talk?
Falam sobre isso.
They talk about it.
Ainda falam disso.
They're still talking about it.
Eles falam muito.
Too much so.

 

Pesquisas relacionadas : Falam Holandês - Mal Falam - Palavras Falam - Eles Falam - Falam Inglês - Pessoas Falam - Falam Fortemente - Que Falam - Todos Falam - Eles Falam - Falam Baixinho - Falam Nativamente - Todos Falam - Eles Falam