Tradução de "falar se" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Falar - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Quanto menos se falar, melhor. | The less said, the better. |
| Se você quer falar, fale. | If you want to talk, talk. |
| Pode falar comigo se quiser. | Talk to me if you want. |
| Tom se recusa a falar. | Tom refuses to talk. |
| Assim, se você vai falar de empregos, você tem que falar de empreendedores. | So if you're going to talk about jobs, then you have to talk about entrepreneurs. |
| Você deve se levantar para falar. | You should stand up to speak. |
| Tom negou se a falar francês. | Tom refused to speak French. |
| É melhor se você não falar. | It's best if you don't talk. |
| Tom se recusou a falar comigo. | Tom refused to talk to me. |
| Queríamos falar com o presidente sobre a empresa, mas ele se recusou a falar conosco. | We wanted to speak to the president of the company, but he refused to speak to us. |
| Se pelo menos eu soubesse falar inglês! | If only I could speak English! |
| Ouvi falar que você está se mudando. | I hear you're moving out. |
| O Tom recusou se a falar francês. | Tom refused to speak French. |
| Se não quiser falar comigo, tudo bem. | If you don't want to talk to me, that's OK. |
| Pergunte ao Tom se podemos falar francês. | Ask Tom if we can speak French. |
| Mas se vamos falar sobre o bem estar humano vamos, necessariamente, falar sobre o cérebro humano. | But if we're going to talk about human well being we are, of necessity, talking about the human brain. |
| Então, se você falar no microfone, irá ouvir músics em seus fones se você falar no telefone, então aparecerá um vídeo. | So, if you talk into the mike, you'll hear some music in your headphones if you talk in the phone, then video would happen. |
| As pessoas adoram falar, falar e falar. | People love to talk talk talk. |
| Podemos falar sobre isso se alguém estiver interessado. | We can talk about that if anyone in interested. |
| Não sei se vocês ouviram falar disso jornais? | I don't know if you've heard about it newspapers? |
| Porém, não se deve falar abertamente sobre isto. | But one should not talk about this openly. |
| Mary é uma garota agrádavel de se falar. | Mary is a girl who is pleasant to talk with. |
| Você sabe se a Lúcia sabe falar japonês? | Do you know if Lucy can speak Japanese? |
| Não se esqueça de falar com ele amanhã. | Don't forget to talk with him tomorrow. |
| Se você falar rápido demais, não poderei entender. | If you speak too fast, I will not be able to understand. |
| Ele mesmo se recusou a falar com ela. | He himself refused to talk to her. |
| Não se pode falar inglês com 100 palavras. | You can't speak English with 100 words. |
| Não se deve falar com a boca cheia. | You should not speak when your mouth is full. |
| Pergunte se alguém quer falar sobre o acidente. | Ask if someone wants to talk about the accident. |
| Eu entenderei se não puder falar sobre isso. | I would understand if you cannot talk about it. |
| Eu ouvi falar que você está se mudando. | I hear you're moving out. |
| Se você não quer falar comigo, tudo bem. | If you don't want to talk to me, that's fine. |
| Você não precisa falar disso se não quer. | You don't have to talk about it if you don't want to. |
| Seria legal se eu pudesse falar três idiomas. | It would be cool if I could speak three languages. |
| Se você falar em francês, eu não entenderei. | If you speak French, I won't understand. |
| Você sabe se o Tom pode falar francês? | Do you know if Tom can speak French? |
| Pergunte ao Tom se ele sabe falar francês. | Ask Tom if he can speak French. |
| Pergunte ao Tom se ele sabe falar francês. | Ask Tom if he speaks French. |
| Pode falar para o Tom não se preocupar. | You can tell Tom not to worry. |
| Não se esqueça de falar com Tom amanhã. | Don't forget to talk to Tom tomorrow. |
| Pergunte ao Tom se nós podemos falar francês. | Ask Tom if we can speak French. |
| Pergunte para o Tom se podemos falar francês. | Ask Tom if we can speak French. |
| O Tom ainda se recusa a falar francês. | Tom still refuses to speak French. |
| Sente se lá, engula esse choro e venha falar comigo quando conseguir falar como um O quê? | Sit down, get yourself together and come back and talk to me when you can talk to me like a what? |
| Se você quiser falar sobre isto, você, escutarei você. | If you want to talk about it, you know, I will listen to you through. |
Pesquisas relacionadas : Falar-se - I Se Falar - Se Você Falar - Falar - Falar - Falar Por Falar - Se Atrevem A Falar - Se Recusam A Falar - Recusou-se A Falar - Falar Muito - Falar Sobre - Falar Sobre - Falar Reto - Falar Com
