Tradução de "fama por" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Fama - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Fama (mitologia) Fama (1980), filme de Alan Parker Fama (2009), refilmagem da produção de 1980 Fama (reality show) , exibido pela Rede Globo 408 Fama, asteroide Localidades Fama (Minas Gerais) Fama (Goiânia) Veja também | Fama or FAMA may refer to People Ben Fama Eugene Fama (born 1939), American economist Music FAMA, a Hong Kong rap duo Fama (band) Other Fama, Mali Fama, Minas Gerais Freshwater And Marine Aquarium, a consumer fishkeeping magazine. |
| RW tinha meio que uma fama sua fama sobre isso foi construída em LA por um período. | RW ... sort of had a fame. His fame was built on that in L.A. for a while. |
| A fama de Cluny rapidamente se espalhou por toda a Europa. | Near the gate to the south was the guest hall or hospitium. |
| Ele ganhou fama nacional por sua oposição veemente contra a Guerra dos Boers. | He gained national fame by his vehement opposition to the Second Boer War. |
| eu quero que tu espalhes a fama do meu nome por toda a terra, | I want you to spread the fame of my name through every land. |
| Em 2006, ele ganhou fama por seu papel como Superman no filme Superman Returns. | In 2006, he gained greater recognition for his role as the titular superhero of the 2006 film Superman Returns . |
| Ele é de fama internacional. | It's been catapulted to international glory. |
| Algumas pessoas procuram alcançar fama. | Some people go after fame. |
| Esse homem tem má fama. | That man has a bad reputation. |
| Fadil tinha fama de playboy. | Fadil had a reputation as a playboy. |
| Liszt ganhou fama na Europa durante o início do por sua habilidade como pianista virtuoso. | Liszt gained renown in Europe during the early nineteenth century for his virtuosic skill as a pianist. |
| Uma expectativa razoável é que a fama de alguém em um período de tempo deveria ser mais ou menos a média de sua fama antes e da fama depois. | Well, a reasonable expectation is that somebody's fame in a given period of time should be roughly the average of their fame before and their fame after. |
| Amina Arraf chegou rápido à fama. | Amina Arraf has seen a quick rise to fame. |
| Eles querem sexo, riqueza e fama. | They want sex, wealth and fame. |
| A fama do jovem Welles começava. | At 20, Welles was hailed as a prodigy. |
| Temos uma certa fama pelo nosso inglês. | We do have a little bit of a reputation in the United States. |
| Ele entrou para o hall da fama. | He entered the hall of fame. |
| Ele entrou para o salão da fama. | He entered the hall of fame. |
| A fama nem sempre acompanha o sucesso. | Fame doesn't always go hand in hand with success. |
| A fama nem sempre acompanha o sucesso. | Fame isn't always accompanied with success. |
| A fama nem sempre acompanha o sucesso. | Fame and success don't always walk hand in hand. |
| A fama é uma lente de aumento. | Fame is a magnifying glass. |
| Teve fama de sutil e apurado dialético. | And if this is so, all things happen by fate. |
| A fama de Macpherson foi coroada por seu enterro entre os gigantes literários na Abadia de Westminster. | Macpherson's fame was crowned by his burial among the literary giants in Westminster Abbey. |
| Ele, então, empresta sua voz ao irmão, embora se sinta frustrado por não poder aproveitar a fama. | He then lends his voice to his brother, but feel frustrated at not being able to enjoy the fame. |
| E comparamos isso com a fama que observamos. | And we compare that to the fame that we observe. |
| A fama nem sempre é acompanhamento do sucesso. | Fame is not always an accompaniment of success. |
| A fama de Giotto como pintor se espalhou. | Giotto's fame as a painter spread. |
| Mas foram suas peças que ganharam fama internacional. | But it is his plays that gained him international renown. |
| Eles foram incluídos no Hall da Fama da Música Canadense em 1989 e no Hall da Fama do Rock and Roll em 1994. | The group was inducted into the Canadian Music Hall of Fame in 1989 and the Rock and Roll Hall of Fame in 1994. |
| Bem, como diz a minha introdução, fiquei com fama por dizer que pacientes deveriam ter acesso aos seus dados. | Well as it says in my introduction, I've gotten somewhat known for saying that patients should have access to their data. |
| Tido como bilionário, Takasu, 72, ganhou fama no Japão e pelo mundo por sua abordagem inovadora à cirurgia plástica. | Reportedly a billionaire, Takasu, 72, has gained renown in Japan and throughout the world for his innovative approach to cosmetic surgery. |
| O Vitória da Conquista conseguiu a fama de melhor do interior por ser tetracampeão da Copa Governador do Estado. | They won the Campeonato Baiano Second Level in 2006 and the Copa Governador do Estado da Bahia in 2010. |
| Permitam me contar sobre meus quatro minutos de fama. | Allow me to tell you about my four minutes of fame. |
| Ele tem fama de infernizar a vida dos professores. | He's famous for giving teachers a hard time. |
| História O The Kinks alçou fama em 1964 com seu terceiro single, You Really Got Me , escrito por Ray Davies. | The band first came to prominence in 1964 with their third single, You Really Got Me , written by Ray Davies. |
| Fama é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. | Fama, Minas Gerais is a municipality in the state of Minas Gerais in the Southeast region of Brazil. |
| Manowar também ganhou fama pelo slogan morte ao metal falso . | They also have been known for their slogan Death to false metal . |
| Em 2012, foi imortalizado no Hall da Fama do atletismo. | IN 2012 he was inducted into the IAAF Hall of Fame. |
| No mesmo mês, a dupla Sonny Cher recebeu uma estrela na Calçada da Fama de Hollywood por seu trabalho na televisão. | That month, Sonny and Cher received a star on the Hollywood Walk of Fame for Television. |
| Em França A fama de suas virtudes chegara até a França, onde o Rei Luís XI fora atacado por doença mortal. | When King Louis XI of France was in his last illness, he sent an embassy to Calabria to beg the saint to visit him. |
| O jornal Saptahik destacou Sunakali e acompanhou sua fama na internet. | Nepalese weekly Saptahik profiled Sunakali following her Internet fame. |
| Aquele casal famoso anunciou separação durante entrevista para a revista Fama. | That famous couple announced their split during the interview to Fama magazine. |
| A fama e o sucesso nem sempre andam de mãos dadas. | Fame and success don't always walk hand in hand. |
| Salão da Fama da Música Country é no centro de Nashville. | Goes the Country , as well as The Nashville Network. |
Pesquisas relacionadas : Lutar Por Fama - Ganhou Fama Por - Fama Mundial - Ganhar Fama - Ganhou Fama - Fama Eterna - Consegue Fama - Doente Fama - De Fama - Má Fama - Fama Duradoura - Fama Alcançada - Encontrar Fama
