Tradução de "fazendo algo certo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eles estão fazendo certo. | They're doing it right. |
| Elas estão fazendo certo. | They're doing it right. |
| Então eu estava pensando, sabem, esse canal que é odiado por tantas pessoas deve estar fazendo algo certo. | So I was thinking, you know, this station that's hated by so many people has to be doing something right. |
| O que estão fazendo certo? | What are they doing right? |
| É algo extraordinário, certo? | And this is an extraordinary thing, right? |
| Algo não está certo. | Something isn't right. |
| Deveríamos estar fazendo algo. | We should be doing something about it. |
| Estou fazendo algo errado? | Am I doing something wrong? |
| Você está fazendo o que acha certo? | Are you doing what you think is right? |
| Você está fazendo algo especial? | Are you doing anything special? |
| Creio estar fazendo algo errado. | I think that I'm doing something wrong. |
| Tom não está fazendo isso do jeito certo. | Tom isn't doing that the right way. |
| Eu não estava fazendo algo ruim. | I wasn't doing something bad. |
| Estavam fazendo algo bem mais simples. | They were doing something much simpler. |
| Eu devo estar fazendo algo errado. | I must be doing something wrong. |
| Acho que estou fazendo algo errado. | I think that I'm doing something wrong. |
| Você já fez algo certo alguma vez? | Have you ever done anything right? |
| Acho que o que você está fazendo está certo. | I think what you're doing is right. |
| Quero saber se o que estou fazendo está certo. | I want to know if what I'm doing is right. |
| Aqui temos Gates fazendo algo pelo Windows. | Here's Gates doing a thing for Windows. |
| Acabei fazendo algo que não queria fazer. | I ended up doing something I didn't want to do. |
| DH Certo, vamos mostrar a eles algo especial. | DH All right, let's show them something special. |
| Isso é algo que sempre tomei por certo. | That's something I've always taken for granted. |
| Eu quero saber se o que estou fazendo está certo. | I want to know if what I'm doing is right. |
| Quero saber se o que eu estou fazendo está certo. | I want to know if what I'm doing is right. |
| Está fazendo algo novo. Tem coisas novas acontecendo. | It's doing something new. There's new things happening. |
| Ele não sabia que estava fazendo algo errado. | He did not know that he was doing anything wrong. |
| Nos Estados Unidos não custa nada doar algo. Certo? | In the United States, it doesn't cost you to give something away. Right? |
| Tenho certeza que algo vai dar certo pra você. | I'm sure something will work out for you. |
| Não tinhamos nada que poderia nos mostrar se estávamos fazendo certo. | We had nothing that actually could tell us whether we were actually getting it right. |
| Eu quero saber se o que eu estou fazendo está certo. | I want to know if what I'm doing is right. |
| Estava fazendo algo que não era para eu fazer. | I was doing something that I was not supposed to do. |
| Com 70 anos, ele está fazendo algo muito criativo. | At the age of 70, he is linking up something very creative. |
| Penso que há algo profundamente certo no raciocínio dessas mulheres. | I think there is something very profoundly right in what these women are doing. |
| Tenho algo no meu cabelo? Aqui vamos nós. Tudo certo. | Got something on my hair? Here we go. Alright. |
| Não é certo que você faça algo errado só por que outra pessoa fez algo errado. | It's not right for you to do something bad just because someone else has done something bad. |
| Um dia, eu estava na calçada fazendo qualquer coisa brincando, fazendo algo não sei o quê. | So one day, I'm out in front of the house doing something just playing around, doing something I don't know what. |
| Seu cérebro está fazendo algo que computadores não podem fazer. | Your brain is doing something that computers cannot yet do. |
| Você não preferiria passar o tempo fazendo algo que gosta? | Wouldn't you rather spend your time doing something you enjoy? |
| Que eu não te pegue outra vez fazendo algo assim. | Don't let me catch you doing anything like this again. |
| Certo, prontos? Vou mostrar algo por um breve, muito breve instante. | Right, are you ready? I'm going to show you something for a very, very brief moment. |
| Na verdade mais algo como 500 anos para fazer isso certo. | Really more like 500 years to do it right. |
| Expressa por um algarismo ou algo que determine um número certo. | See also Right Solidary obligations References |
| Se meus filmes não derem lucro, saberei que alguma coisa estou fazendo certo. | If my films don't show a profit, I know I'm doing something right. |
| É uma pessoa fazendo isso. O que é algo realmente espetacular. | This is one guy doing this. This is a pretty spectacular thing. |
Pesquisas relacionadas : Fazendo Certo - Certo Algo - Fazendo Algo - Fazendo Algo - Fazendo Tudo Certo - Fazendo Tudo Certo - Fazendo Certo Negócios - Provar Algo Certo - Que Certo Algo - Algo Certo Put - Algo Certo Prova - Conjunto Algo Certo - Obter Algo Certo - Algo é Certo
