Tradução de "obter algo certo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É algo extraordinário, certo? | And this is an extraordinary thing, right? |
| Algo não está certo. | Something isn't right. |
| Algo näo bate certo. | There's something screwy. |
| Você não precisa algo mais para obter algo a mais. | You don't need something more in order to get something more. |
| Certo, entre para tomar algo. | Fine, come in for a drink. |
| Asako ou algo assim, certo? | Asako or something, right? |
| Teta1 pode obter vários valores diferentes certo? | Now lets look at some other examples. Theta 1 can take on a range of different values. |
| Você vai obter isso bem aqui, certo? | You'll get that right there, right? |
| Não sei, algo não bate certo. | I dunno, something's not right. |
| Isso é algo não está certo | This is something not right |
| Pois, façamos algo certo, para variar. | Yeah, let's do something right for a change. |
| Algo se passa, isso é certo. | Something's happening, that's certain. |
| Será preciso fazer algo para os obter. | We will need to work on those. |
| Melvin, veja se você pode obter algo. | Melvin, see if you can get through to her. |
| Ou a probabilidade de obter cara coroa, certo? | Or the probability of getting heads, tails, right? |
| Você não precisa não precisa de algo mais para obter algo a mais. | You don't need you don't need something more to get something more. |
| Você pode obter algo um pouco mais complicado, | You get something a little bit more complicated. |
| Você já fez algo certo alguma vez? | Have you ever done anything right? |
| Deve haver algo que possamos fazer, certo? | There must be something we can do, right? |
| Deve haver algo que possamos fazer, certo? | There must be something we can do, right? |
| Estamos no caminho certo, mas descurámos algo. | I think we're on the right track, but we overlooked something. |
| Ah! Estou certo de ter ouvido algo. | I'm sure I heard something. |
| Você provavelmente vai obter como 2.49999 ou algo parecido. | You're probably going to get like 2.49999 or something like that. |
| DH Certo, vamos mostrar a eles algo especial. | DH All right, let's show them something special. |
| Isso é algo que sempre tomei por certo. | That's something I've always taken for granted. |
| Uma linha é algo que intriga nós, certo? | So a line is just something that we plot, right? |
| Comecei a pensar que algo não estava certo. | I began to wonder if I was all wrong. |
| Não acredita que tivemos algo a ver, certo? | You don't really believe we had anything to do with it? |
| Bem, agora o povo obter a pontuação menos 50, certo? | Well now the people get the score minus 50, right? |
| Nos Estados Unidos não custa nada doar algo. Certo? | In the United States, it doesn't cost you to give something away. Right? |
| Tenho certeza que algo vai dar certo pra você. | I'm sure something will work out for you. |
| É algo que todos fazemos quando somos adolescentes, certo? | You know, we all do that as adolescents, right? |
| Venha. Certo. O diretor mencionou algo sobre uma festa. | The headmaster mentioned something about a party. |
| Quando na vida eu verei algo como isto, certo? | When am I going to ever see something like that, right? |
| Porém, existe um certo algo da Renascença Carolíngia aqui. | But there is definitely the flavor of some of that Carolingian Renaissance here. |
| Isso deve ser algo relacionado a isso daqui, certo? | This must be something related to this thing right here, right? |
| Algo que ele empenhou aqui há um certo tempo. | Something he hocked here a long while back. |
| Certo ou errado, quando Murray começa algo, ele termina. | Right or wrong, once Murray starts something, he'll finish it, regardless. |
| Oh, se posso fazer algo, me chamará, certo, querida? | Oh, if there's anything i can do, my dear, you'll telephone me won't you? Au revoir. |
| Não sei, mas há algo que não bate certo. | I can't spot it, but something's wrong somewhere. |
| E vou obter uma bela curva em forma de sino, certo? | I'm going to get a nice bell curve, right? |
| Vamos obter menos 3 do que 7 então, dá 10, certo? | We're going to get 3 less than 7 so that's 10, right? |
| Não é certo que você faça algo errado só por que outra pessoa fez algo errado. | It's not right for you to do something bad just because someone else has done something bad. |
| Tenho algo no meu cabelo? Aqui vamos nós. Tudo certo. | Got something on my hair? Here we go. Alright. |
| Penso que há algo profundamente certo no raciocínio dessas mulheres. | I think there is something very profoundly right in what these women are doing. |
Pesquisas relacionadas : Certo Algo - Obter Algo - Provar Algo Certo - Que Certo Algo - Algo Certo Put - Fazendo Algo Certo - Algo Certo Prova - Conjunto Algo Certo - Algo é Certo - Um Certo Algo - I Obter Algo - Para Obter Algo - Obter Algo Errado - Obter Algo De
