Tradução de "fazer nossa parte" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ficaremos felizes em fazer a nossa parte. | We'll be happy to do our part. |
| Nós ficaremos felizes em fazer a nossa parte. | We'll be happy to do our part. |
| Vamos todos nos mexer e fazer a nossa parte. | Let's everybody run around and play your role. |
| Quer fazer parte de nossa maratona na quinta feira? | Want to join us this Thursday? |
| É parte de nossa cultura, é parte de nossa história. | It's part of our culture, it's part of our history. |
| NoteDor escreve sobre sequestro no Haiti Sequestrar entrou em nossa moralidade e parece agora fazer parte dela. | NoteDor writes about kidnapping in Haiti Kidnapping has entered our morals and seems to be ingrained in them. |
| Nós todos podemos fazer a nossa parte em ajudar as pessoas a transporem barreiras (técnicas ou de qualquer outro tipo) que as impedem de fazer parte desta revolução diária de mídia digital. | We can all play a part helping people overcome barriers (technical or otherwise) that stop them from taking part in this everyday online media revolution. |
| Isso faz parte da nossa cultura. | It's a part of the culture. |
| Precisamos fazer isto pela nossa própria economia. | We need to do it for our own economy. |
| Isto é parte de nossa narrativa coletiva. | This is part of our collective narrative. |
| Em nossa espécie, não gostamos de fazer isso. | In our species, we don't like doing that. |
| Esta é nossa última chance de fazer isso. | This is our last chance to do that. |
| A prevenção não faz parte de nossa natureza. | So it's not in our nature to pre act. |
| Lendas e mitos são parte de nossa cultura. | Legends and myths are part of our culture. |
| Tom não precisava da nossa permissão para fazer isso. | Tom didn't need our permission to do that. |
| Crescemos rápido e depois paramos parte da nossa resiliência. | You grow fast and then stop part of our resilience. |
| Este post faz parte da nossa cobertura Occupy Worldwide | This post is part of our coverage Occupy Worldwide |
| e a nossa própria oportunidade de fazer algo novo lá? | And our own opportunity to make something new there? |
| Se não mudarmos a nossa perspectiva não poderemos fazer justiça. | If we don t change our perspective we can t do justice. |
| Queremos fazer a nossa história, nós queremos mudar o país. | We want to make our history, we want to change the country. |
| O Tom não precisava da nossa permissão para fazer isso. | Tom didn't need our permission to do that. |
| A escrita na parede é parte de nossa linguagem cotidiana. | The writing on the wall is part of our everyday language. |
| Então voltamos para casa. Já tínhamos feito a nossa parte. | And then we went home. We'd sort of done it. |
| Para nós, penso eu, parte da equação para nossa sobrevivência. | For us, I think, part of the equation for our survival. |
| Pela nossa parte, estamos a contribuir para alterar essa situação. | For our part, we are helping to change that. |
| Este post faz parte de nossa cobertura especial Direitos Indígenas. | This post is part of our special coverage Indigenous Rights and Global Development 2011. |
| Este post faz parte da nossa cobertura especial Occupy Worldwide. | This post is part of our special coverage Occupy Worldwide. |
| Este artigo faz parte da nossa cobertura Europa em Crise. | This post is part of our special coverage Europe in Crisis. |
| É presunção os humanos suporem que nossa tarefa é fazer o que só Deus pode fazer. | It's presumptuous for humans to assume that our task is to do what only God can do. |
| Eu quero fazer parte da solução, não parte do problema. | I want to be part of the solution, not part of the problem. |
| Grande parte do excedente da nossa riqueza vai para museus, etc. | A lot of our surplus wealth goes to museums, etc. |
| São parte da nossa vida. Não são necessariamente uma coisa separada. | They're part of your life. They're not necessarily a separate thing. |
| Este desafio é parte da construção de toda a nossa civilização. | This challenge is part of the fabric of our whole civilization. |
| Este post é parte da nossa cobertura especial Desenvolvimento Global 2011. | This post is part of our special coverage Global Development 2011. |
| Este artigo faz parte da nossa cobertura especial Europa em Crise. | This page is part of our special coverage Europe in Crisis. |
| Este artigo faz parte da nossa cobertura especial Europa em Crise. | It is important to |
| Este artigo faz parte da nossa cobertura especial Europa em Crise. | This post is part of our special coverage page Europe in Crisis. |
| Este artigo faz parte da nossa cobertura especial Europa em Crise. | This post is part of our special coverage Europe in Crisis and Occupy Worldwide. |
| Este post é parte de nossa cobertura especial Libya Uprising 2011 . | This post is part of our special coverage Libya Uprising 2011. |
| Este post faz parte da nossa cobertura especial Europa em Crise. | This page is part of our special coverage Europe in Crisis and 2011 on Global Voices. |
| Este artigo é parte da nossa cobertura especial Europa em Crise. | This article is part of our special coverage Europe in Crisis. |
| Este artigo faz parte da nossa cobertura especial Europa em Crise. | This article is part of our special coverage on Europe in Crisis. |
| Este post é parte de nossa cobertura especial dos Direitos Indígenas. | This post is part of our special coverage Indigenous Rights. |
| Este artigo faz parte da nossa cobertura especial Dossiê Belo Monte. | This post is part of our special coverage Dossiê Belo Monte (Belo Monte Dossier) and Forest Focus Amazon. |
| Este artigo faz parte da nossa cobertura especial Europa em Crise | This post is part of our special coverage Europe in Crisis |
Pesquisas relacionadas : Fazer A Nossa Parte - Fazer A Nossa Parte - Nossa Parte - De Nossa Parte - De Nossa Parte - Da Nossa Parte - Pretende Fazer Parte - Parte Da Nossa Equipe - Fazendo A Nossa Parte - Fazer A Nossa Própria - Fazer A Sua Parte - Fazer A Minha Parte - Fazer A Sua Parte - Fazer A Minha Parte
