Eu vou passar com vocês rapidamente pelo processo de fazer um poster.	I'm going to take you quickly through the actual process of doing a poster.
Lamento fazer você passar por todos estes problemas.	I'm sorry to put you to all these troubles.
Eu prefiro passar tempo com amigos.	I prefer to spend time with friends.
Quero passar mais tempo com você.	I want to spend more time with you.
Tenho outros 15 capítulos para fazer, então vou passar os próximos seis meses escrevendo.	I have another 15 chapters to go, so I'm going to spend the next six months writing.
Com o passar do tempo os alvéolos pulmonares vão sendo cimentados pelos componentes da fumaça do cigarro, deixando de fazer sua função.	Second hand smoke Second hand smoke is a mixture of smoke from the burning end of a cigarette, and the smoke exhaled from the lungs of smokers.
Eu diria com um sorriso, Vou passar com certeza.	I would say with a great smile, I will definitely pass.
Quero passar a minha vida com você.	I want to spend my life with you.
Eu adoro passar o tempo com você.	I love spending time with you.
Planejo passar o dia com o Tom.	I plan to spend all day with Tom.
Eu quero passar mais tempo com você.	I want to spend more time with you.
Com quem você irá passar o Natal?	Who are you spending Christmas with?
Tais descrições sombrias dificilmente podem convencer alguém a fazer as malas e passar férias na Ucrânia.	Such sombre descriptions can hardly convince anyone to pack a suitcase and come to vacation in Ukraine.
você quer passar um dia pescando com ele.	You want to spend the day fishing with him.
Ela só queria passar tempo com seus amigos.	She only wants to spend time with her friends.
Aprendi muito com ela ao passar dos anos.	I've learned a lot with her over the years.
Eu planejo passar o dia com o Tom.	I plan to spend all day with Tom.
Gostaria de passar mais tempo com a família.	I'd like to spend more time with my family.
Tom, com quem você vai passar o Natal?	Tom, who are you going to spend Christmas with?
Quero passar um tempo com Tom em Boston.	I want to spend some time with Tom in Boston.
Tom queria passar o Natal com sua família.	Tom wanted to spend Christmas with his family.
Você não vai passar o Natal com Tom?	Won't you spend Christmas with Tom?
E, com o passar do tempo fico cheio delas.	And I get, over time, bored by them.
Eu queimei a mão com um ferro de passar.	I burned my hand with an iron.
Ele aprenderá os fatos com o passar do tempo.	He will learn the facts in the course of time.
Vim até aqui para passar um tempinho com você.	I came here to spend some time with you.
Eu aprendi muito com ela ao passar dos anos.	I've learned a lot with her over the years.
Você tem que passar mais tempo com seu filho.	You have to spend more time with your son.
Eu gostaria de passar alguns dias com o Tom.	I'd like to spend a few days with Tom.
Tom quer passar o resto da vida com Mary.	Tom wants to spend the rest of his life with Mary.
Eu gostaria de passar mais tempo com a família.	I would like to spend more time with my family.
Passar tempo com seus filhos não vai te machucar.	Spending time with your children couldn't hurt.
Eu vou passar o Natal com a minha família.	I'll spend Christmas with my family.
Passar	Pass
Com o passar do tempo, nós paramos nossos programas ambientais,	As time went on, we stopped our environmental programs.
MP A melhor parte é passar tempo com o Mokko.	MP The best part is just hanging out with Mokko.
Passar o tempo com sua família deveria ser sua prioridade.	Spending time with your family should be your priority.
Gostaria de passar o resto da minha vida com você.	I'd like to spend the rest of my life with you.
Eu quero passar o resto da minha vida com você.	I want to spend the rest of my life with you.
Ele se tornou mais maduro com o passar dos anos.	He became more mature with the passing of the years.
Seu estilo lírico se variou com o passar dos anos.	His lyrical style has varied over the years.
Se pudermos fazer isso, eu posso passar meu tempo pescando e não tenho de ser mais guarda de trânsito.	If we can do that, then I can spend all my time fishing, and I don't have to be a traffic cop anymore.
Como a lua não tem atmosfera, você pode fazer uma órbita elíptica e passar a 3 metros se quiser.	Because the moon doesn't have an atmosphere you can do an elliptical orbit and miss it by 10 feet if you want.
Interagindo com a internet, ele fica mais inteligente com o passar dos anos.	Interfacing with the Internet, it gets smarter over the years.
Com o passar dos anos, foi ficando mais fácil de usar.	Over the years it's gotten easier to use.

Pesquisas relacionadas : Passar Com - Passar Com - Passar Com - Fez Passar Com - Passar Com Distinção - Passar Com Distinção - Passar Com Mérito - Fazer Com - Fazer Com

Display this page in English