Tradução de "fazer seu dia" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Fazer - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Vou fazer exercícios todo dia. | I'm going to exercise every day. |
| Não precisamos fazer isso todo dia. | We don't have to do this every day. |
| Tom espera fazer isso algum dia. | Tom hopes to do that someday. |
| Não, o sucesso virá se as pessoa forem suficientemente motivadas a fazer exatamente o mesmo no seu dia a dia, economizar energia, partir para a reciclagem. | No, the success will come if enough people are motivated to do exactly the same in their daily life, save energy, go to renewables. |
| E mesmo que não seja tão eloquente e não o é Ainda assim pode realmente fazer o seu dia . | And even if it's not that eloquent and it's not it can still really make your day. |
| Não podemos fazer tudo em um dia. | You can't do it all in one day. |
| Nós temos que fazer isso todo dia? | Do we have to do this every day? |
| Um dia, vamos ter que fazer isso. | We eventually will have to do that. |
| Isso realmente me animou, dia após dia, quando acordo, a tentar e fazer algo interessante com meu dia. | This has really invigorated me day to day, when I wake up, to try and do something interesting with my day. |
| Temos de fazer o trabalho em um dia. | We have to do the work in one day. |
| Você quer fazer isso de novo algum dia? | Do you want to do this again sometime? |
| O Tom ainda quer fazer isso algum dia. | Tom still wants to do that someday. |
| Como foi o seu dia? | How has your day been? |
| Não vão fazer mais nada o resto do dia. | You won't do anything else with the rest of your day. |
| E temos que fazer com que este dia funcione. | And we have to make this day work. |
| Vamos algum dia fazer do mundo um lugar melhor. | We will someday make the world a better place. |
| Vamos algum dia fazer do mundo um lugar melhor. | We'll someday make the world a better place. |
| Eu gostaria de fazer isso com você algum dia. | I'd like to do that with you someday. |
| No segundo dia, as duas escreveram uma canção sobre o bloqueio de Stefani e seu medo de fazer seu disco solo, que se tornou What You Waiting For? | On the second day, the two wrote a song about Stefani's writer's block and fear to make her solo album, which became What You Waiting For? |
| Mas sucedeu, certo dia, que entrou na casa para fazer o seu serviço e nenhum dos homens da casa estava lá dentro. | About this time, he went into the house to do his work, and there were none of the men of the house inside. |
| Em seu primeiro dia na faculdade | She goes to school on the first day. |
| Ela inicia seu dia levantando pesos. | She starts her day with lifting weights. |
| Hoje não é o seu dia. | Today is not your day. |
| Vi seu irmão outro dia desse. | I saw your brother the other day. |
| Qual é o seu dia favorito? | What's your favorite day? |
| É o seu dia de sorte. | It's your lucky day. |
| Como você passou o seu dia? | How did you spend your day? |
| O presidente Washington viajou para o local da nova cidade federal, no dia 16 de Julho de 1792, para fazer o seu juramento. | On July 16, 1792, the President met with the commissioners of the federal city to make his judgment in the architectural competition. |
| Duas vezes por dia no Discovery. Não podemos fazer isso. | We're on twice a day on the Discovery Channel we can't do this. |
| O dia é curto e há muito trabalho a fazer. | The day is short and there is a lot of work. |
| Tom não pensa que Maria conseguirá algum dia fazer aquilo. | Tom doesn't think Mary will ever be able to do that. |
| O Tom vai fazer isso em um dia ou dois. | Tom will do that in a day or two. |
| Tom não deveria fazer isso no dia 20 de outubro? | Wasn't Tom supposed to do that on October 20th? |
| Onde mandou fazer seu terno? | Where did you have your suit made? |
| Seu trabalho é fazer relógios. | Your work is making watches. |
| Você pode fazer o seu. | You can make your own. |
| Eu invejo o seu estilo de vida vivendo dia após dia dessa forma. | I envy your lifestyle living day to day like that. |
| Eu vi seu irmão outro dia desse. | I saw your brother the other day. |
| É o seu primeiro dia na escola. | It's his first day at school. |
| Seu dia festivo é 13 de novembro. | His feast day is observed on 13 November. |
| Seu dia festivo é 12 de agosto. | The feast day assigned to Innocent XI is 12 August, the date of his death. |
| É tudo o que eu tenho tentado fazer, o dia todo. | That's all I'm trying to do, all day long. |
| Um dia eu vou comprar uma máquina de fazer algodão doce. | Someday I will buy a cotton candy machine. |
| Um dia eu vou comprar uma máquina de fazer algodão doce. | Someday I'll buy a cotton candy machine. |
| Virá um dia em que você se arrependerá de fazer isso. | There'll come a day when you'll regret doing that. |
Pesquisas relacionadas : Fazer O Seu Dia - Fazer O Seu Dia - Teve Seu Dia - No Seu Dia - Em Seu Dia - Em Seu Dia - No Seu Dia - Do Seu Dia - No Seu Dia - Ter Seu Dia - Seu Dia Especial - Arruinar Seu Dia - Aproveite Seu Dia - Comemorar Seu Dia