Tradução de "fazer um contato" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom evitou fazer contato visual. | Tom avoided making eye contact. |
| Não há ninguém para fazer contato visual. | You have nobody to make eye contact with. |
| Ele podia fazer contato visual com você. | It could make eye contact with you. |
| Há pessoas que não querem fazer contato visual. | There are people who don't want to make eye contact. |
| Estou tentando fazer contato com a irmã dela. | I'm trying to get in touch with her sister. |
| Tom fez o seu melhor para evitar fazer contato visual com Mary. | Tom did his best to avoid making eye contact with Mary. |
| As pessoas falam comigo sobre a habilidade nova e importante de fazer contato visual enquanto escrevemos um sms. | People talk to me about the important new skill of making eye contact while you're texting. |
| P Você espera que, com blogue, você pode manter contato com amigos e fazer novos amigos. | Q You hope that, with blog, you can maintain contact with friends and to make some new ones. |
| Muitos primatas tem que fazer chamadas de contato quando, digamos, a mãe e o filhote estão separado. | Many mammals have to produce contact calls when, say, a mother and calf are apart. |
| A dupla encontra se incapaz de fazer contato com Houston devido ao aumento dos níveis de interferência. | The pair find themselves unable to contact Houston or Grey due to increased levels of interference from an unknown source. |
| Mantenha contato. | Keep in touch. |
| Mantenha contato! | Keep in touch! |
| Com contato Cartões inteligentes com contato possuem na parte posterior um pequeno chip dourado de aproximadamente 1,27 cm de diâmetro. | Contact smart cards Contact smart cards have a contact area of approximately , comprising several gold plated contact pads. |
| Falei disso antes, e uma pessoa brilhante entrou em contato e disse, Ok, o que você pode fazer? | I spoke about this before, and a brilliant person got in touch with me and said, Okay, what can you do? |
| Um rápido contato é o suficiente para fazer com que a restante água do leite evapore, e as gotículas se transformem em grãos de leite seco. | Powdered milk and dairy products include such items as dry whole milk, nonfat dry milk, dry buttermilk, dry whey products and dry dairy blends. |
| MT Bem, talvez você não devesse ter lhes contado que poderia ser usado para fazer contato com outros planetas. | MT Well, maybe you shouldn't have told them it could be used to contact other planets. |
| Entrou em contato com eles e rapidamente assinou um contrato. | She contacted them and was quickly signed to a contract. |
| A internet é fundamental, por permitir ao artista um contato direto com seu público, um contato que antes dependia de diversos mediadores gravadoras, editoras, jornais, etc. | The Internet is essential because it allows the artist to keep in touch with their readers, a contact that a while back depended on middlemen labels, publishers, newspapers, etc. |
| Entrem em contato. | Please notify. |
| Vamos manter contato. | Let's keep in touch. |
| Segundo o biógrafo Connie Berman, A jovem não hesitava em se aproximar de qualquer um que ela achava que pudesse ajudá la a ... fazer um novo contato ou obter testes. | According to biographer Connie Berman, did not hesitate to approach anyone she thought could help her get a break, make a new contact, or get an audition. |
| Quando um ácido entra em contato com um metal, acontece uma reação química. | When acid touches metal, a chemical reaction happens. |
| Por favor, mantenha contato. | Please keep in touch. |
| Entrarei em contato contigo. | I'll contact you. |
| Mantenho contato com ele. | I'm in touch with him. |
| Mantenho contato com ela. | I'm in touch with her. |
| Não faça contato visual! | Don't make eye contact. |
| Nós fizemos contato visual. | We made eye contact. |
| Não faça contato visual! | Don't make eye contact! |
| Sinta se à vontade para fazer perguntas por meio de comentários, por e mail ou por meio do Formulário de Contato. | Please feel free to ask questions by leaving a comment or by sending an email through our Contact Form. |
| Ela entrou em contato com todos e qualquer um que fosse um possível comprador. | She contacted anyone and everyone who was willing to buy my work. |
| E ele era um japonês que não teve contato com o ocidente. | And he was Japanese who had no contact with the West. |
| Em segundo lugar, entrem em contato com algum som. Criem um som. | Secondly, get in touch with making some sound create sound. |
| Eles estabelecem contato com talentos empresariais locais, e fazem um marketing incrível. | They tap into local entrepreneurial talent, and they do incredible marketing. |
| Espero que fiquemos em contato. | I hope we stay in touch. |
| Eu uso lentes de contato. | I wear contact lenses. |
| Ela mantém contato com ele. | She stays in touch with him. |
| Operações de alto contato (ex. | Internal setups (e.g. |
| Dois cruzadores pesados mantém contato . | Two heavy cruisers maintain contact. |
| Condutância térmica de contato é o estudo da condução de calor entre corpos sólidos em contato. | Thermal contact conductance is the study of heat conduction between solid bodies in contact. |
| A Espectroscopia de força atômica pode ser feita tanto com os modos contato ou não contato. | Amplitude modulation can be operated either in the non contact or in the intermittent contact regime. |
| Prometi a eles que sempre manteria contato e que nos veríamos um dia. | I promised that I would stay in touch and we would see each other again. |
| Sally perdeu as lentes de contato que ela tinha comprado um dia antes. | Sally lost the contact lenses she had bought the day before. |
| Para as crianças, o ZOO Ostrava preparou um jardim zoológico de contato mais um parque infantil. | For children there is a kid's petting zoo and a playground at the Ostrava Zoo. |
| Entre em contato , convida Luthiano Vasconcelos. | Please contact us , invites Luthiano Vasconcelos. |
Pesquisas relacionadas : Fazer Contato - Um Contato - Fazer Contato Direto - Fazer Contato Precoce - Fazer Contato Pessoal - Passando Fazer Contato - Fazer Um - Por Favor Fazer Contato - Registrar Um Contato - Obter Um Contato - Nomear Um Contato - Estabelecer Um Contato - Ter Um Contato - Criar Um Contato
