Tradução de "passando fazer contato" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom evitou fazer contato visual. | Tom avoided making eye contact. |
| Não há ninguém para fazer contato visual. | You have nobody to make eye contact with. |
| Ele podia fazer contato visual com você. | It could make eye contact with you. |
| Há pessoas que não querem fazer contato visual. | There are people who don't want to make eye contact. |
| Estou tentando fazer contato com a irmã dela. | I'm trying to get in touch with her sister. |
| Tom fez o seu melhor para evitar fazer contato visual com Mary. | Tom did his best to avoid making eye contact with Mary. |
| P Você espera que, com blogue, você pode manter contato com amigos e fazer novos amigos. | Q You hope that, with blog, you can maintain contact with friends and to make some new ones. |
| Muitos primatas tem que fazer chamadas de contato quando, digamos, a mãe e o filhote estão separado. | Many mammals have to produce contact calls when, say, a mother and calf are apart. |
| A dupla encontra se incapaz de fazer contato com Houston devido ao aumento dos níveis de interferência. | The pair find themselves unable to contact Houston or Grey due to increased levels of interference from an unknown source. |
| Mantenha contato. | Keep in touch. |
| Mantenha contato! | Keep in touch! |
| Falei disso antes, e uma pessoa brilhante entrou em contato e disse, Ok, o que você pode fazer? | I spoke about this before, and a brilliant person got in touch with me and said, Okay, what can you do? |
| As pessoas falam comigo sobre a habilidade nova e importante de fazer contato visual enquanto escrevemos um sms. | People talk to me about the important new skill of making eye contact while you're texting. |
| MT Bem, talvez você não devesse ter lhes contado que poderia ser usado para fazer contato com outros planetas. | MT Well, maybe you shouldn't have told them it could be used to contact other planets. |
| Em 1783, após o fim da Revolução Americana de 1776, passa a fazer parte dos Estados Unidos, passando a fazer parte do Território do Noroeste. | In a compromise, Virginia ceded the area to the new United States in 1783 and it became part of the Northwest Territory, to be administered by the federal government and later organized as states. |
| Entrem em contato. | Please notify. |
| Vamos manter contato. | Let's keep in touch. |
| Por favor, mantenha contato. | Please keep in touch. |
| Entrarei em contato contigo. | I'll contact you. |
| Mantenho contato com ele. | I'm in touch with him. |
| Mantenho contato com ela. | I'm in touch with her. |
| Não faça contato visual! | Don't make eye contact. |
| Nós fizemos contato visual. | We made eye contact. |
| Não faça contato visual! | Don't make eye contact! |
| Sinta se à vontade para fazer perguntas por meio de comentários, por e mail ou por meio do Formulário de Contato. | Please feel free to ask questions by leaving a comment or by sending an email through our Contact Form. |
| E depois de fazer isso por muito tempo, e ver o Laboratório de Mídia passando o bastão, Eu pensei, Bem, talvez seja hora de eu fazer um projeto, | And after doing this for a long time, and the Media Lab passing the baton on, I thought, Well, maybe it's time for me to do a project. |
| Espero que fiquemos em contato. | I hope we stay in touch. |
| Eu uso lentes de contato. | I wear contact lenses. |
| Ela mantém contato com ele. | She stays in touch with him. |
| Operações de alto contato (ex. | Internal setups (e.g. |
| Dois cruzadores pesados mantém contato . | Two heavy cruisers maintain contact. |
| Condutância térmica de contato é o estudo da condução de calor entre corpos sólidos em contato. | Thermal contact conductance is the study of heat conduction between solid bodies in contact. |
| A Espectroscopia de força atômica pode ser feita tanto com os modos contato ou não contato. | Amplitude modulation can be operated either in the non contact or in the intermittent contact regime. |
| Até então experimentando sucesso, os três dinamarqueses embarcaram no mercado de software inicialmente a partir da Dinamarca, passando depois pela Irlanda, até enfrentarem alguns desafios no período em que tiveram contato com Philippe Kahn. | The three Danes had embarked, at first successfully, on marketing software first from Denmark, and later from Ireland, before running into some challenges at the time when they met Philippe Kahn. |
| Você está passando bem? | Are you doing well? |
| Com licença, estou passando. | Excuse me, I'm coming through. |
| Até 1929 a Vila Tigre pertencia ao município de Soledade, passando então a fazer parte e ser o 3 Distrito de Sobradinho. | Until 1929 the region was part of the municipality of Soledade, then became the third district of Sobradinho. |
| Entre em contato , convida Luthiano Vasconcelos. | Please contact us , invites Luthiano Vasconcelos. |
| Estou procurando minhas lentes de contato. | I'm looking for my contact lens. |
| Eu entrarei em contato com você. | I will get in touch with you. |
| Você poderia manter contato com ele? | Could you get in touch with him? |
| Eu entrarei em contato com você. | I'll contact you. |
| Tom fez contato visual com Maria. | Tom made eye contact with Mary. |
| Espero poder manter contato com você. | I hope I can keep up with you. |
| Você ainda mantém contato com ela? | Do you still keep in touch with her? |
Pesquisas relacionadas : Fazer Contato - Passando - Passando - Fazer Contato Direto - Fazer Contato Precoce - Fazer Contato Pessoal - Fazer Um Contato - Por Favor Fazer Contato - Conhecimento Passando - Passando De - Comércio Passando - Passando Jogo - Passando Tiro
