Tradução de "fazer um show" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Fazer - tradução : Show - tradução : Show - tradução : Show - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Quando eles vão fazer um show? | When will they give a concert? |
| A ideia disto é fazer um tipo de show viajante. | The idea of it is to make a kind of a traveling show. |
| Whedon explicou que Eles disseram, 'Você quer fazer um show? | Whedon explained that They said, 'Do you want to do a show? |
| Este é, relativamente, um novo show que iniciamos agora a fazer turnê. | So this is, relatively, a new show that we're now beginning to tour. |
| Há um show amanhã | There is a show tomorrow. |
| Você pode fazer um show em uma sala de aula, no aeroporto na vitrine de uma loja de departamentos. | You can do a show in a schoolroom, in an airport, in a department store window. |
| O objetivo do Relative Degree era simplesmente fazer um show e, após conseguir esse objetivo, o grupo se desfez. | Relative Degree's goal was simply to play a show, and, after achieving that goal, they disbanded. |
| Mas uma coisa que eu tento fazer com meu show é quebrar estereótipos. | But one of the things I try to do with my stand up is to break stereotypes. |
| É como um show viajante. | It's like a traveling show. |
| Faço um show de rádio. | I do a radio show. |
| Vamos a um show juntos. | Let's go to a concert together. |
| Vamos a um show juntas. | Let's go to a concert together. |
| O show foi um sucesso. | The concert was a success. |
| Estava nesta paisagem solene de cumprir com as expectativas para um show,, que não é da maneira que comecei a fazer. | I was actually in this solemn landscape of fulfilling an expectation for a show, which is not where I started with these things. |
| Este robô deu um grande show. | That robot put on a great show. |
| É um show inacreditável de luzes. | This is an unbelievable light show. |
| O show foi um grande sucesso. | The concert was a great success. |
| Nunca fizemos um show em Boston. | We've never given a concert in Boston. |
| Ano passado, eu criei um show solo. | Last year, I created a one man show. |
| Esse é um show de carros monstro. | This is a monster truck show. |
| Ela também desempenhou um show one off show no Sydney Opera House, como parte do Festival Sydney. | She played a one off show at the Sydney Opera House as part of the Sydney Festival. |
| Parece um show de perguntas e respostas, não? | It sounds like some quiz show or something, doesn't it? |
| O show começou com um solo de piano. | The concert began with a piano solo. |
| Posso comprar um ingresso para o show aqui? | Can I buy a ticket for the concert here? |
| Tom não gostou nem um pouco do show. | Tom didn't enjoy the concert at all. |
| Mythbusters é supostamente ser um show muito popular. | Mythbusters is supposed to be a really popular show. |
| Metallica foi forçado a cancelar a segunda hora do show, mas prometeu voltar à cidade para mais um show. | Metallica was forced to cancel the second hour of the show, but promised to return to the city for another performance. |
| Este é um show que está acontecendo em Tokyo. | This is a show that's currently on in Tokyo. |
| Eu queria ter comprado um ingresso para o show. | I wish I had bought a ticket for the concert. |
| Martin também fez um show com Sid James Experience . | Martin also played one gig with the Sid James Experience . |
| Foi gravado durante um show em Avalon, Los Angeles. | It was recorded during a concert at the Avalon in Los Angeles. |
| Super Show! | Super Show! |
| BF Grande show, Daniel, grande show. Você é o cara. | BF Nice show, Daniel, nice show. You are the man! |
| Claro, isso não surgiu de um monólogo no 'Tonight Show'. | Clearly, it didn't come out of a Tonight Show monologue. |
| Tom disse que não gostou nem um pouco do show. | Tom said he didn't like the concert at all. |
| Você quer ver um autêntico show de mágica ao vivo? | Do you wanna see a real live magic show? |
| Então, pensei, Oprah dedicou uma hora para fazer essa coisa sobre apnéia, se eu falhasse mais cedo teria sido um show inteiro sobre como eu sou deprimido. | So, I figured, Oprah had dedicated an hour to doing this breath hold thing, if I had cracked early it would be a whole show about how depressed I am. |
| Entre 1958 e 1960, Levant apresentou um talk show na KCOP TV, em Los Angeles, que se chamou The Oscar Levant Show. | Between 1958 and 1960, Levant hosted a television talk show on KCOP TV in Los Angeles, The Oscar Levant Show , which later became syndicated. |
| O show acabou. | The show is over. |
| O show terminou. | The show is over. |
| Aproveite o show. | Enjoy the show. |
| O show acabou. | The concert is over. |
| O show acabou. | The concert's over. |
| Uma semana depois, a banda visitou o 52º Esquadrão de Serviços localizado na Base da Força Aérea dos Estados Unidos em Spangdahlem, na Alemanha, para fazer um show . | A week later, the band visited the 52nd Services Squadron located on the Spangdahlem U.S. Air Force Base in Germany to meet and play a show. |
| Logo depois, Big Show começou uma rivalidade com The Great Khali, que acabou no Backlash, com Big Show derrotando Khali após um chokeslam. | On March 31, Big Show engaged in a feud with The Great Khali, concluding at Backlash, where Big Show defeated Khali pinning him after executing a chokeslam. |
Pesquisas relacionadas : Um Show - Montar Um Show - Pegar Um Show - Realizar Um Show - Um No-show - Veja Um Show - Fazer Um
