Tradução de "fazer um tremendo impacto" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Fazer - tradução : Impacto - tradução : Tremendo - tradução : Tremendo - tradução : Tremendo - tradução : Tremendo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Fazer isso seria um tremendo erro. | Doing that would be a huge mistake. |
| Tivemos um trabalho tremendo para fazer com que tudo funcionasse direito. | There was a tremendous amount of work to get all that working right. |
| Além de desabrigar os camponeses, a erupção também provocou um tremendo impacto negativo na agricultura local. | But aside from displacing villagers, the eruption of Sinabung made a tremendous negative impact on the local agriculture. |
| Tremendo, tremendo uso. | Tremendous, tremendous use. |
| Foi um sucesso tremendo. | It was a huge success. |
| Isto é um erro tremendo. | This is a profound error. |
| Você é um tremendo idiota. | You're such an idiot. |
| Motores a vapor são perigosos e eles tiveram um impacto tremendo no mundo, como vocês já sabem revolução industrial, barcos e locomotivas. | Steam engines are dangerous, and they had tremendous impact on the world, as you know industrial revolution and ships and locomotives. |
| Resultados O Hellcat foi um sucesso tremendo. | F6F 5N Hellcat (British Hellcat N.F. |
| Estou tremendo. | I'm shivering. |
| E nós devemos um tremendo crédito a isso. | And we owe a tremendous credit to that. |
| E houve um tremendo aumento de temperatura lá. | And there's been a tremendous increase in the temperature up there. |
| Tom está tremendo. | Tom is shaking. |
| Você está tremendo. | You're shivering. |
| Devido ao tremendo impacto que isso causou nos habitantes da cidade e no país como um todo, as mudanças que resultaram no fim do período colonial eram drásticas. | Due to the tremendous impact this caused on the city's inhabitants and on the country as a whole, the changes that resulted at the end of the colonial period were drastic. |
| Você ainda está tremendo. | You're still shaking. |
| Você ainda está tremendo. | You're still shivering. |
| Tom ainda está tremendo. | Tom is still shaking. |
| Porque o cérebro está lidando com um tremendo conflito sensorial | It's because the brain is faced with tremendous sensory conflict. |
| Sete crianças por família. Um tremendo crescimento de 3,3 porcento. | Seven children per family tremendous growth at 3.3 percent. |
| A estréia de O Cavaleiro Dançante é um tremendo sucesso. | The premiere of The Dancing Cavalier is a tremendous success. |
| Ela estava tremendo de medo. | She trembled with fear. |
| Por que você está tremendo? | Why are you shaking? |
| Mas haverá também um tremendo movimento, do aberto para o fechado. | But, also, there's going to be tremendous movement from the open to the closed. |
| Nós tivemos uma série de realizações e foi um tremendo sucesso. | We've had a lot of accomplishments and it's been a tremendous success. |
| Embora, falando francamente, nós não acreditamos na internet como um tremendo aplicativo. | Although frankly speaking, we don't believe the Internet is the killer app. |
| Soldados sentados no canto de um monte de areia, tremendo e gritando. | Soldiers sitting in the corner of a sandbag wall, shaking and screaming. |
| Nos últimos anos, o país teve um tremendo progresso no setor educacional. | In the past few years, the country has made tremendous progress in its education sector. |
| Para conquistá la, ele tem o auxílio de Franchico, um tremendo picareta. | To win her, he has the help of Franchico a tremendous pick with a mission to join Leticia and Francois. |
| A menina estava tremendo de medo. | The girl was trembling with fear. |
| Eu estava tremendo como uma folha. | I was shaking like a leaf. |
| Tom estava tremendo como uma folha. | Tom was shaking like a leaf. |
| Tom está tremendo porque está frio. | Tom is shivering because it's cold. |
| Ele disse, Meus joelhos ainda estão tremendo. | He said, My knees are still shaking. |
| Então nós começamos a prototipar com eles pequenas coisas que poderíamos fazer para ter um grande impacto. | So we started with them prototyping some really little things that we could do to have a huge amount of impact. |
| O impacto de sua A História de uma Alma , uma coleção de seus manuscritos autobiográficos publicados e distribuídos um ano depois de sua morte foi tremendo e ela rapidamente tornou se um dos santos mais populares do século XX. | The impact of The Story of a Soul , a collection of her autobiographical manuscripts, printed and distributed a year after her death to an initially very limited audience, was great, and she rapidly became one of the most popular saints of the twentieth century. |
| Tudo que eu fiz foi correr um pouco e agora meus joelhos estão tremendo. | All I did was run a little and now my knees are wobbly. |
| Muitos sentiram que embora as canções fossem boas, nenhuma delas se destacava para fazer um impacto muito grande. | Many wrote that although the songs were good, none of them stood out enough to make an impact. |
| Eu acordei, tremendo e encharcado de suor frio. | I woke up, trembling and drenched in cold sweat. |
| Vídeo Nós estamos no meio de um tremendo choque entre o velho e o novo. | Narrator We are in the middle of a tremendous clash between the old and the new. |
| Algo incrível a qual as pessoas se referem como um tremendo aplicativo é a internet. | A tremendous thing that people refer to as a killer app is called the Internet. |
| E haverá um impacto. | And it's going to have an impact. |
| É um impacto gigantesco. | It is a very big impact. |
| Isto é um impacto considerável | This is a substantially large impact. |
| Isto terá um impacto incrível. | That's going to have amazing impacts. |
Pesquisas relacionadas : Um Tremendo Impacto - Tremendo Impacto - Um Tremendo - Um Tremendo Sucesso - Fazer Um Impacto Genuíno - Um Impacto - Fazer Pouco Impacto - Tremendo Trabalho - Tremendo Apoio - Tremendo Progresso
