Tradução de "feita por resolução" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Resolução - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A resolução dessa conjunção é feita procurando se todos os pais possíveis para ana . | The next goal to be proved is the leftmost one of this conjunction, i.e., codice_28. |
| Aqui vocês verão a mais alta resolução em exame de imagem por ressonância magnética feita hoje, reconstrução de Marc Hodosh, o curador do TEDMED. | Here you're going to see the very highest resolution MRI scan done today, reconstructed of Marc Hodosh, the curator of TEDMED. |
| Imagem feita por João Costa Leão. | Image by João Costa Leão. |
| Foto Flickr feita por Stephanie Pakrul. | Image from Flickr by Stephanie Pakrul. |
| Esta caixa foi feita por Tom. | This box was made by Tom. |
| Foi feita por um cara chamado Goose. | It was done by a guy named Goose. |
| Ciência é feita por esta faixa demográfica. | Science is done by that demographic. |
| Esta é a introdução feita por Makafui | This is Makafui's introduction |
| Imagem do Flickr feita por Morgan Schmorgan. | Image from Flickr by Morgan Schmorgan. |
| A viagem por terra nunca foi feita. | The overland journey was never made. |
| A oração fúnebre feita por Pompeo Ugonio. | The funeral oration was delivered by Pompeo Ugonio. |
| Essa é uma importante citação feita por ele | An economist is a man who states the obvious in terms of the incomprehensible. |
| Foto de cortesia, feita por Sara Díaz Gómez. | Photo by and courtesy of Sara Díaz Gómez. |
| Mesclagem feita por blogueiro anônimo para Global Voices. | Mixed by an anonymous blogger for Global Voices. |
| Ela é feita por luthiers especializados, também na Europa. | It's made by specialized luthiers, also in Europe. |
| Rapidamente, uma pesquisa feita por Mahalik no Boston College. | Very quickly, some research by Mahalik at Boston College. |
| Foto feita por personaldemocracy Flickr (CC BY SA 2.0). | Photo by personaldemocracy Flickr (CC BY SA 2.0). |
| Resolução de fugas | Leak resolution |
| Git Resolução terminada. | Git Resolve complete. |
| Subversion Resolução terminada. | Subversion Resolve complete. |
| sem alta resolução. | It's not high resolution. |
| Resolução de crises | Crisis resolution |
| 4º desta resolução. | A., 2012. |
| Resolução de litígios deve ser implementado um mecanismo de resolução de litígios . | dispute resolution ( a mechanism for dispute resolution should be put in place ) . |
| Para um STM, é considerado que uma boa resolução é 0.1 nm de resolução lateral e 0.01 nm de resolução de profundidade. | For an STM, good resolution is considered to be 0.1 nm lateral resolution and 0.01 nm depth resolution. |
| É igualmente feita uma desagregação sectorial por detentor dos depósitos . | A sector breakdown of holdings of deposits is also produced . |
| Imagem feita por Jacques Grasset de Saint Sauveur (Domínio público). | Image by Jacques Grasset de Saint Sauveur (Public Domain). |
| Toda a apuração foi feita em campo por seis repórteres. | Verification was carried out on site by six reporters. |
| Kuriero Internaciona é uma revista feita na França por mês. | Kuriero Internaciona is a magazine produced in France every few months with a range of topics. |
| Esta é uma pergunta feita na Pesquisa Nacional por Amostragem, feita junto a muitas mulheres na Índia. Seu filho tem diarréia. | Here's a question that was asked in the National Sample Survey, which is a survey asked of many Indian women Your child has diarrhea. |
| Resolução de litígios 1 . | Dispute resolution 1 . |
| É feita É feita de 53 países diferentes. | It's made up It's made up of 53 different countries. |
| A melhor resolução aguardada será de 0,5 m por pixel momentos antes da colisão. | So you have to build in the intelligence ahead of time and let it do its thing. |
| A revisão deste post em Inglês foi feita por Georgi McCarthy. | This post was proofread in English by Georgi McCarthy. |
| A digestão destes polímeros é feita por diversas classes de enzimas. | Several common classes of enzymes digest these polymers. |
| Em 3 de agosto, a Liga Árabe aprovou sua própria resolução, exigindo que a solução do conflito fosse feita dentro da própria liga e pediu que não houvesse qualquer interferência externa. | On 3 August, the Arab League passed its own resolution, which called for a solution to the conflict from within the League, and warned against outside intervention Iraq and Libya were the only two Arab League states which opposed a resolution for Iraq to withdraw from Kuwait. |
| Como exemplo, uma apendicectomia pode ser feita por uma laparotomia ou por um acesso laparoscópico. | For example, an appendectomy can be done either by a laparotomy or by a laparoscopic approach. |
| Realmente a resolução é inacreditável. | So really the resolution is quite incredible. |
| Tem muita, muita alta resolução. | Very, very high resolution. |
| Gestão e resolução de crises | Crisis management and resolution |
| Ressonância magnética oferece melhor resolução. | Magnetic resonance imaging offers better resolution. |
| Vejam, na vida real a matemática não é necessariamente feita por matemáticos. | See, in the real world math isn't necessarily done by mathematicians. |
| E é feita por homens e mulheres trabalhando exatamente assim, fazendo carros. | And it's done by men and women working just like this, making cars. |
| Bem, essa manipulação era feita em sete movimentos descritos por sete páginas. | Now that manipulation was broken down into seven moves described over seven pages. |
| Foto feita por Mite Kuzevski, direitos autorais da Demotix (01 06 10) | Photo by by Mite Kuzevski, copyright Demotix (01 06 10) |
Pesquisas relacionadas : Imagem Feita Por - Feita Por Escrito - Feita Por Meios - Sugestão Feita Por - Garantia Feita Por - Feita Por Padrão - Por Esta Resolução - Resolução Por Arbitragem - Por Resolução Especial - Por Uma Resolução - Por Resolução Ordinária - Por Sua Resolução - Resolução Por Circulação - Adoptar, Por Resolução
