Tradução de "feito como discutido" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Como - tradução :
As

Como - tradução :
How

Como - tradução : Como - tradução : Feito - tradução : Feito - tradução : Feito - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O divórcio foi discutido.
Divorce was discussed.
O plano está sendo discutido.
The plan is under discussion.
O plano estava sendo discutido.
The plan was being discussed.
Como é feito?
How is it made?
O plano foi discutido em detalhes.
The plan was discussed in detail.
Como pude ter feito formas como aquela, ou ter feito coisas daquele jeito?
How could I have made shapes like that or done stuff like that?
Como pode ser feito?
How can it be done?
E o cálculo não está sendo discutido.
And that calculation isn't much in dispute.
O problema estava sendo discutido pelo comitê.
The problem was being discussed by the committee.
Esse assunto deveria ser discutido em detalhe.
This subject should be discussed in detail.
Tom deveria ter discutido o assunto comigo.
Tom should have discussed the matter with me.
Era para Tom ter discutido aquilo contigo.
Tom should've discussed that with you.
Um destes será discutido na próxima seção.
One such idea is discussed in the next section.
O que é isto? Como é feito? Por que foi feito?
What is it? How is it made? Why was it made?
Selecção acima do nível do indivíduo, tal como selecção de grupo, pode permitir a evolução de cooperação, como discutido mais abaixo.
Selection at a level above the individual, such as group selection, may allow the evolution of cooperation, as discussed below.
Nós temos discutido isso infinitamente na última década.
We have talked about it endlessly over the last decade or so.
E este ainda é um assunto muito discutido.
And this is still a very active subject.
Não é um assunto apropriado para ser discutido.
It's not a suitable topic for discussion.
Esse assunto não é adequado para ser discutido.
That subject is not suitable for discussion.
Dessas áreas, Madagascar foi o mais seriamente discutido.
Of these areas, Madagascar was the most seriously discussed.
Como este bolo foi feito?
How was this cake made?
Ensina me como é feito.
Teach me how it's done.
Como isto pode ser feito?
How can this be done?
Como isso deve ser feito?
How should this be done?
Conforme nota a blogueira, o assunto é raramente discutido.
It does not acknowledge us if only to shame us.
O assunto também foi discutido por observadores nacionais aqui .
The topic was also discussed by national observers here.
Eu gostaria de não ter discutido com o Tom.
I wish I hadn't argued with Tom.
Na verdade, o que não foi discutido nos debates dos candidatos, sobre a política externa, foi mais significativo do que o que foi discutido.
Indeed, what was not discussed in the candidates debate on foreign policy was more significant than what was.
Você descobriu como isso foi feito?
Have you discovered how that was done?
Uma coisa que eu gostaria de falar para vocês é como ter uma conversa sobre algo difícil de ser discutido.
One of the things I'd like to talk to you about is having a conversation about something that is difficult to talk about.
Como resultado, entre 30 mil e 100 mil pessoas morreram (o número exato de casualidades é ainda discutido por historiadores).
The uprising resulted in the death of 30,000 to 100,000 people (the actual number of casualties is still being discussed among historians).
E como isso está sendo feito aqui?
So how is that being accomplished here?
Tive vergonha como pude ter feito aquilo?
I felt an embarrassment How could I have done that?
Nos anos 70, se os artistas usassem batom e verniz, e tivessem qualquer relação com a moda, isso era discutido como como sendo um artista
In the 70's, when artist had red lipstick and nailpolish, and any kind of relation to fashion, It was discussed like being a really bad artist, that's how you want to approve yourself, Because you cannot do it with your work.
O assunto mal foi discutido na recente campanha eleitoral do país.
The subject was barely discussed in the country s recent election campaign.
Em seu forte e amplamente discutido texto, The natives are restless.
In her powerful and widely discussed piece, The natives are restless.
Até onde eu sei, o tópico é digno de ser discutido.
As far as I'm concerned the topic is worth discussing.
Era gritou comigo como nunca havia feito antes.
She yelled at me like she never had before.
Foi tudo feito em uma máquina como essa.
That was all done on a machine that looks like this.
O acontecimento foi largamente discutido pelos filósofos iluministas, como Voltaire, inspirando desenvolvimentos significativos no domínio da teodiceia e da filosofia do sublime.
The event was widely discussed and dwelt upon by European Enlightenment philosophers, and inspired major developments in theodicy and in the philosophy of the sublime.
A concessão é renovada constantemente, e isso não é discutido com ninguém.
A concession that is renewed time and time again, and not discussed with anyone.
(Como esta é uma palavra difícil, irei apens explicar como era feito.
(As that is rather a hard word, I will just explain to you how it was done.
Eles não conseguiam concordar sobre como deveria ser feito.
They could not agree how it should be done.
Ela dorme como se nunca tivesse feito isso antes.
She sleeps as if she had never done that before.
Seu corpo é naturalisticamente feito como um leão estendido.
Her body is naturalistically rendered as a recumbent lioness.

 

Pesquisas relacionadas : Feito, Como Discutido - Como Discutido - Como Discutido - Como Foi Discutido - Como Discutido última - Mas Como Discutido - Como Já Discutido - Como Discutido Acima - Como Discutido Abaixo - Como Discutido Durante - Como Discutido Anteriormente - Como Recentemente Discutido - Como Discutido Recentemente - Como Já Discutido - Como Discutido Antes