Tradução de "ferido na ação" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Durante a ação, Billy foi ferido por um tiro na perna. | He was mistaken for McCarty and was shot down by the posse. |
| Ele foi ferido na guerra. | He was wounded in the war. |
| Ele foi ferido na perna. | He was injured in the leg. |
| Homem ferido. Homem ferido. | Man down! Man down! |
| O meu avô foi ferido na guerra. | My grandfather was wounded in the war. |
| Este bio reator ficará na cama do ferido. | And that bio reactor will lay down in the wound bed. |
| Estou ferido. | I'm hurt. |
| Estás ferido. | You're wounded. |
| Estás ferido. | You're hurt. |
| Ninguém ficou ferido. | Nobody was injured. |
| Você está ferido? | Are you hurt? |
| Ninguém ficou ferido. | Nobody was hurt. |
| Tom está ferido. | Tom is hurt. |
| Tom foi ferido. | Tom was wounded. |
| Ninguém está ferido. | No one's injured. |
| Você estava ferido? | Were you hurt? |
| Estou gravemente ferido. | I'm badly wounded. |
| Tem alguém ferido? | Has anybody been hurt? |
| Alguém ficou ferido? | Did anybody get injured? |
| Ativistas em ação na rede | Activists in action on the Internet |
| Ele foi morto na ação. | He was killed in action. |
| Nenhum policial ficou ferido. | No police officer was hurt. |
| Ele ficou gravemente ferido. | He was badly wounded. |
| O Tom está ferido? | Is Tom hurt? |
| Ele foi fatalmente ferido. | He was mortally wounded. |
| Você está gravemente ferido? | Are you badly hurt? |
| Você não será ferido. | You will not be harmed. |
| Todo mundo esta ferido. | Everybody is sore. |
| Nenhum oficial foi ferido. | No officers were hurt. |
| Felizmente, ninguém ficou ferido. | Luckily, no one was injured. |
| Foi ferido no pescoço. | The novelist L.H. |
| O herdeiro Luís Filipe foi ferido mortalmente e o infante Manuel ferido num braço. | The king died immediately, his heir, Luís Filipe, was mortally wounded, and Prince Manuel was hit in the arm. |
| Bono clama por ação na África | Bono's call to action for Africa |
| O Tom parece estar ferido. | Tom looks wounded. |
| Tom foi ferido no ataque. | Tom was wounded in the attack. |
| Você não está ferido, está? | You're not hurt, are you? |
| Meu orgulho não está ferido. | My pride's not hurt. |
| O Tom poderia estar ferido. | Tom could be hurt. |
| Um dos homens estava ferido. | One of the men was wounded. |
| Um dos homens ficou ferido. | One of the men was wounded. |
| Ferido na Batalha de Brandywine, ainda assim conseguiu organizar uma retirada com sucesso. | Wounded during the Battle of Brandywine, he still managed to organize an orderly retreat. |
| Ele foi ferido por uma bala. | He was wounded by a bullet. |
| Carreguem o ferido para o hospital. | Carry the injured to the hospital. |
| Leve o ferido para o hospital. | Carry the injured to the hospital. |
| Sei que o Tom está ferido. | I know Tom is hurt. |
Pesquisas relacionadas : Ferido - Ferido - Parte Na Ação - Ação Na Pista - Ação Na Mão - Reflexão Na Ação - Ficar Ferido - Ferido Gravemente - Fatalmente Ferido - Mortalmente Ferido - Ferido Por - Gravemente Ferido - Fisicamente Ferido
