Não posso ficar por muito tempo.	I can't stay for long.
Não podemos ficar aqui por muito tempo.	We can't stay here long.
Não posso ficar por muito mais tempo.	I can't stay much longer.
Nós não podemos ficar aqui por muito tempo.	We can't stay here long.
Não vamos ficar em Boston por muito tempo.	We won't stay in Boston very long.
Me desculpe, eu não posso ficar por muito tempo.	I'm sorry, I can't stay long.
Nós não vamos ficar em Boston por muito tempo.	We won't stay in Boston very long.
Você não planeja ficar em Boston por muito tempo, planeja?	You don't plan on staying in Boston very long, do you?
Sinto muito, não posso ficar muito tempo.	I'm sorry, I can't stay long.
Sei que você não está planejando ficar aqui por muito tempo.	I know you're not planning on staying here for a long time.
Tom não espera ficar muito tempo.	Tom doesn't expect to stay too long.
Eu sei que você não está planejando ficar aqui por muito tempo.	I know you're not planning on staying here for a long time.
Vai ficar por quanto tempo?	How long are you going to stay here?
Por quanto tempo você vai ficar?	How long will you be staying?
Por quanto tempo vocês vão ficar?	How long will you be staying?
Você pode ficar por quanto tempo?	How long can you stay?
Posso ficar aqui por um tempo?	Can I stay here for a while?
Poderíamos ficar aqui por algum tempo.	We could be here a while.
Mas Beethoven compôs música muito tempo depois de ficar surdo.	But Beethoven composed music long after he lost his hearing.
Ela está doente por um bom tempo e ainda está muito fraca para ficar se mexendo.	She has been ill for a long time and she is still too weak to get about.
Você vai ficar aqui por quanto tempo?	How long will you stay here?
Vai ficar parado aí por quanto tempo?	How long will it stop there?
Você pode ficar aqui por um tempo?	Will you stay here for a while?
Por quanto tempo você gostaria de ficar?	How long would you like to stay?
Por quanto tempo vocês gostariam de ficar?	How long would you like to stay?
Você vai ficar morto por um bom tempo.	You're going to be dead a really long time.
Por quanto tempo ele vai ficar no Japão?	How long is he going to stay in Japan?
Por quanto tempo você vai ficar em Hakone?	How long will you stay in Hakone?
Por quanto tempo você vai ficar no Japão?	How long will you stay in Japan?
Tom poderia ficar em Boston por bastante tempo.	Tom could be in Boston for a long time.
Por quanto tempo você pretende ficar na Alemanha?	How long do you intend to stay in Germany?
Por quanto tempo vocês pretendem ficar na Alemanha?	How long do you intend to stay in Germany?
Por quanto tempo você quer ficar em Boston?	How long do you want to stay in Boston?
Por quanto tempo você precisa ficar em Boston?	How long do you need to stay in Boston?
Eu não posso ficar aqui por mais tempo.	I can't stay here any longer.
Por quanto tempo você pretende ficar na Austrália?	How long do you expect to be in Australia?
Você pode ficar em Boston por um tempo?	Can you stay in Boston for a while?
E perguntei a ele, por quanto tempo é possível ficar sem respirar, tipo quanto tempo eu consigo ficar sem ar?	And I asked him, how long is it possible to go without breathing, like how long could I go without air?
Visitantes do exterior são bem quistos no Brasil, pois são poucos, ricos e não costumam ficar por muito tempo.	Visitors from abroad are well loved in Brazil, as they are few in number, rich and do not usually stay for long.
Por quanto tempo você pretende ficar aqui no Brasil?	How long do you intend to stay here in Brazil?
Por quanto tempo vocês pretendem ficar aqui no Brasil?	How long do you intend to stay here in Brazil?
Por quanto tempo você tem de ficar em Boston?	How long do you have to stay in Boston?
Eu não sei por quanto tempo posso ficar aqui.	I don't know how long I can stay here.
Por muito tempo?	For very long?
Eu gostaria que pudéssemos ficar em Boston por mais tempo.	I wish we could stay in Boston longer.

Pesquisas relacionadas : Por Muito Tempo - Por Muito Tempo - Por Muito Tempo - Por Muito Tempo - Por Muito Tempo - Por Muito Tempo - Ficar Por - Ficar Por - Ir Por Muito Tempo - Esperar Por Muito Tempo - Por Muito Mais Tempo - Desejado Por Muito Tempo - Por Muito Tempo Negligenciado - Considerado Por Muito Tempo

Display this page in English