Tradução de "filete de carvão" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Filete de segurança | Security thread |
| Filete de segurança ( 3 ) | Security thread ( 3 ) |
| O filete de segurança encontra se incorporado no papel da nota . | The security thread is embedded in the banknote paper . |
| Carvão simula um desenho a carvão. | Charcoal simulate a charcoal drawing. |
| Filete de segurança Segure a nota contra a luz e verá uma linha escura vertical . | Security thread Hold the banknote against the light and a dark line running through the banknote becomes visible . |
| FILETE DE SEGURANÇA Se observar a nota contra a luz , pode ver uma linha escura . | SECURITY THREAD When held up to the light , a dark line becomes visible . |
| Filete de segurança Se observar a nota contra a luz , pode ver uma linha escura . | Security thread When held up to the light , a dark line becomes visible . |
| Mas trago aqui um pedaço de carvão bem aqui, um pedaço de carvão. | But I brought along here a lump of coal right here, one lump of coal. |
| Assim que o filete se rompe, a gota se torna esférica pelo própria tensão de superfície. | For example, water striders use surface tension to walk on the surface of a pond. |
| Por exemplo , o filete de segurança encontrava se posicionado na vertical exactamente no meio da nota e , visto ser por aí que normalmente se dobra uma nota e como a área em que se incorpora um filete de segurança se rasga com mais facilidade , era necessário reposicionar o filete para minimizar a probabilidade de uma nota ser danificada pela simples dobragem . | For example , the security thread was embedded along the vertical middle axis , which is also the banknote 's main folding line . As the area where the thread is embedded has slightly lower tear resistance , the thread needed to be repositioned so as to minimise the likelihood of a banknote being damaged by folding . |
| A mina de carvão de Moatize é uma das maiores reservas inexploradas de carvão do mundo. | The Moatize coalfield is one of the largest unexplored mineral coal reserves in the world. |
| Eu era mineiro de carvão. | I used to be a coal miner. |
| Desenho a Carvão | Charcoal Drawing |
| Se você perguntar a eles, eles dirão, Bem, vocês conhecem o carvão, nós precisamos de carvão. | If you ask them, they'll say, Well, you know the coal, we need the coal. |
| Aqui está um pedaço de carvão. | Here's a piece of coal. |
| Destronar o Rei Carvão | Dethroning King Coal |
| Filtro Desenho a Carvão | Filter Charcoal Drawing |
| O carvão está queimando. | The coal is burning. |
| Nós ficamos sem carvão. | We've run out of coal. |
| Foi preciso estreitar o filete de segurança para assegurar a sua adequada incorporação no papel por todas as fábricas de papel . | The security thread had to be narrowed to ensure that it could be properly embedded in the paper by all the paper mills . |
| Usar o filtro de Desenho a Carvão | Using the Charcoal filter |
| Eu costumava ser um mineiro de carvão. | I used to be a coal miner. |
| Fui minerador de carvão por trinta anos. | I was a coal miner for thirty years. |
| Simular um Desenho a Carvão. | Simulate Charcoal Drawing. |
| Eles substituíram carvão por óleo. | They replaced coal with oil. |
| Elas substituíram carvão por óleo. | They replaced coal with oil. |
| É o canário na mina global de carvão. | Ice is the canary in the global coal mine. |
| Nós não utilizamos elétron que vêm de carvão. | We do not use any electrons that come from coal. |
| Eu fui minerador de carvão por trinta anos. | I was a coal miner for thirty years. |
| Seu pai trabalhou em uma mina de carvão. | Warhol's father worked in a coal mine. |
| Enquanto uma usina de carvão, uma usina normal de um gigawatt queima 80 vagões de carvão por dia. Cada vagão contendo 100 toneladas. | Whereas a coal burning plant, a normal one gigawatt coal plant, burns 80 rail cars of coal a day, each car having 100 tons. |
| Ele também é usado com analisadores on line de carvão elementar e analisador de material a granel nas indústrias de carvão e cimento. | It is also used with online elemental coal analyzers and bulk material analyzers in the coal and cement industries. |
| O Carvão é extraído de Província de Santa Cruz. | Coal is mined in Santa Cruz Province. |
| Mas um dia de energia com carvão acrescenta se gigantescas quantidades de dióxido de carbono em uma usina à carvão comum de um gigawatt. | But one day of coal adds up to one hell of a lot of carbon dioxide in a normal one gigawatt coal fired plant. |
| O corvo é preto como carvão. | A crow is as black as coal. |
| A área também possui depósitos de carvão e ouro. | It also contains deposits of coal and gold. |
| Seus remanescentes formaram muitos dos depósitos de carvão fóssil. | Their remains formed many fossil coal deposits. |
| Agora Judy Bonds, é filha de um mineiro de carvão. | Now Judy Bonds is a coal miner's daughter. |
| O filtro do digikam para Desenho a Carvão é um filtro de efeitos que cria um resultado semelhante a um desenho a carvão. | The digikam Charcoal is an effect filter that creates a charcoal sketch like result. |
| Tom e Mary trabalhavam numa mina de carvão enquanto crianças. | Tom and Mary worked in a coal mine as children. |
| O corvo é negro como o carvão. | The raven is as black as coal. |
| Aqui, Bruce descobriu mais depósitos de carvão, e vestígios de ferro. | Here Bruce found further deposits of coal, and indications of iron. |
| E, é claro, minas de carvão são lugares muito perigosos porque, em algumas destas minas de carvão, você tem gás. Quando este gás explode, pessoas morrem. Então você está produzindo um biogás a partir de carvão em algumas minas, mas não em outras. | And of course, coalmines are very dangerous places because in some of these coalmines, you get gas. When that gas blows up, people die. So you're producing a biogas out of coal in some mines, but not in others. |
| Carvão. Carvão vem a ser praticamente a mesma coisa. São provavelmente plantas, exceto que estas foram queimadas e esmagadas sob pressão. | Coal. Coal turns out to be virtually the same stuff. It is probably plants, except that these have been burned and crushed under pressure. |
| Em minas de carvão, este canário deveria estar perto dos mineradores. | In coal mines, this canary was supposed to be close to the miners. |
Pesquisas relacionadas : Filete - Luciopercas Filete - Filete Goraz - Filete Robalo - único Filete - Vedação Filete - Filete De Solda - Filete De Peixe - Filete De Olho - Dicas De Filete - Filete De Fuso - Filete De Salmão - Raio De Filete