Tradução de "financeiramente mais som" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Mais - tradução : Financeiramente - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Financeiramente mais som - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Antes de mais, quem suportará, financeiramente, tal destruição. | First of all, who is to bear the financial costs of this destruction? |
| Tomamos apenas um quatro décimos ao quadrado. gt gt Mais três décimos quadrado som , além de dois décimos quadrado som , acrescido de um décimo quadrado som , e que vai para um igual ao longo de 16 anos ao longo de mais de 100 som nove sobre 100 som , além de quatro mais de 100 som , mais um, mais de 100. | We just take one over four tenths squared. gt gt Plus three tenths squared sound , plus two tenths squared sound , plus one tenth squared sound , and that's going to equal one over sixteen over 100 sound plus nine over 100 sound , plus four over 100 sound , plus one over 100. |
| Suscitou mais de 3 300 propostas, das quais mais de 600 foram apoiadas financeiramente. | It has given rise to over 3 300 proposals, more than 600 of which have received funding. |
| Linearidade significa mais qualidade no som. | Linearity means higher quality sound. |
| Em nossa percepção, um som mais quente mais escura. | louder amplitude on some of the low frequencies in the sound, which gives it, in our perception, a warmer, darker sound. |
| Os amigos de Priestley queriam encontrar lhe uma posição financeiramente mais segura. | Priestley's friends wanted to find him a more financially secure position. |
| Se um som é mascarado após um som mais forte, temos o chamado pós mascaramento. | The higher the bit rate, the larger the compressed file will be, and, generally, the closer it will sound to the original file. |
| Muito bem. Mais alguns dados de som. | All right, now for some more sound data. |
| Não acreditamos que, na prática, vá ajudar financeiramente aqueles que mais dela necessitam. | In practice we do not believe it will help financially those who need it most. |
| Cada componente único, ninguém mais pode usar som . | Every single component, anybody else can use sound . |
| Três mais dez, então obter três vermelho som . | Three over ten, then I get three red sound . |
| Assumo o fato de que não podemos mais sustentar financeiramente este tipo de formação. (...). | Suffice it to say that it is no longer financially possible for us to provide the training in this manner ... |
| Isto é o som de um navio. Vou ter de falar mais alto para me sobrepor ao som. | This is the sound of a ship, and I'm having to talk a little louder to talk over it. |
| O sistema de som era mais ou menos decente. | The sound system was kind of decent. |
| A luz viaja mais rápido do que o som. | Light travels faster than sound. |
| Eu aprecio esse som mais do que qualquer outro . | I enjoy it a lot more than any other kind of sound . |
| O som mais lindo que já ouviram na vida. | Most beautiful sound you ever heard in your life. |
| Ele se tornou financeiramente independente. | He became financially independent. |
| Porém , as sociedades de seguros do ramo vida financeiramente mais fracas permanecem ainda sob pressão . | However , the financially weakest life insurance companies still remain under pressure . |
| E acontece que, quanto mais voltamos na historia mais áspero é o som. | And it turns out the further back you go in history, the little rougher it sounds. |
| Quanto mais perto do centro da cuíca mais agudo será o som produzido. | History There are a number of styles of cuíca found around the globe. |
| Nós temos a tradição de as mais novas gerações sustentarem os mais velhos financeiramente, e tratarem deles quando estão doentes. | And you know we have the tradition that younger generations support the elders financially, and taking care of them when they're sick. |
| Ela é muito mais nítida do que um ultra som. | This is much sharper than an ultrasound would be. |
| Antes do mais, aprendem o som das vozes das mães. | First of all, they learn the sound of their mothers' voices. |
| E nós precisamos sustentá la financeiramente. | And we need to support it financially. |
| Ele depende financeiramente de sua mulher. | He relies on his wife financially. |
| E temos de sustentá lo financeiramente. | And we need to support it financially. |
| A Rússia é também responsável financeiramente. | Russia is also financially responsible. |
| A forma mais óbvia de medir a velocidade do som é emitir som contra uma superfície e medir o seu eco. | Well, the obvious way to measure the speed of sound is to bounce sound off something and look at the echo. |
| Estes caras fazem o som de carro mais potente do mundo. | These guys make the loudest car stereo in the world. |
| As contrapartes têm de ser financeiramente sólidas . | Counterparties must be financially sound . |
| As contrapartes têm de ser financeiramente sólidas . | Counterparties must be financially sound . |
| as contrapartes têm de ser financeiramente sólidas . | Counterparties must be financially sound . |
| as contrapartes têm de ser financeiramente sólidas . | Counterparties must be financially sound . |
| as contrapartes têm de ser financeiramente sólidas . | Counterparties must be financially sound . |
| As contrapartes têm de ser financeiramente sólidas . | Counterparties must be financially sound . |
| Tom ainda depende financeiramente de seus pais. | Tom is still financially dependent on his parents. |
| Por um lado financeiramente, por outro socialmente. | On one side financial, on the other side social. |
| Financeiramente, dão vos 1 , só uma estrela. | Financial, they give you one percent, only one star. |
| Não temos capacidade de os apoiar financeiramente. | There is no point in being unrealistic about it. |
| Os rebeldes estão aniquilados, física e financeiramente. | The rebels are on the run, physically and financially. |
| Todo o som que conheçemos é uma tentativa de ser mais e mais perfeitamente linear. | All of audio as we know it is an attempt to be more and more perfectly linear. |
| Quanto mais forte o ar é forçado para as palhetas, mais intenso é o som. | Each side has grilles in order to facilitate the transmission of air in and out of the instrument, and to allow the sound to better project. |
| Embora Bror é um membro da aristocracia, ele não é mais seguro financeiramente, e concorda com o casamento. | Although Bror is a member of the aristocracy, he is no longer financially secure therefore, he agrees to the marriage, and the two of them plan to move to Africa to begin a dairy farm. |
| som | sound |
Pesquisas relacionadas : Financeiramente Mais Experiente - Financeiramente Mais Estável - Mais Som - Som Mais Rico - Som Mais Natural - Som Mais Claro - Som Mais Amplo - Financeiramente Seguro - Financeiramente Viável - Financeiramente Constrangidos - Financeiramente Forte - Apoiado Financeiramente - Financeiramente Sustentável
