Tradução de "fino como papel" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Como - tradução :
As

Como - tradução :
How

Como - tradução : Como - tradução : Fino - tradução : Fino - tradução : Papel - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Aquele tubo é oco, fino como papel.
The tube there's hollow, about paper thin.
Para minimizar o peso, é muito fino, é tão fino quanto papel de embrulho.
In order to minimize the weight, it's very thin, it's as thin as a sandwich wrapper.
Se fizer o flape o mais fino possível, chego à quantidade mínima de papel necessário.
If I make the flap as skinny as possible, I get to the limit of the minimum amount of paper needed.
Mas era fascinante para mim. Porque eu estava procurando um tipo fino de papel italiano.
But it was fascinating to me, because I was looking at this sort of fine Italian end papers.
Naquele ano, também estrelou seu segundo filme no cinema, Dias de Nietzsche em Turim , com o papel de Júlia Fino.
That same year, she also starred in her second film in the cinema, Dias de Nietzsche em Turim , playing the role of Júlia Fino.
Faz fronteira com Como, Cucciago, Fino Mornasco, Grandate, Luisago, Senna Comasco.
Casnate con Bernate borders the following municipalities Como, Cucciago, Fino Mornasco, Grandate, Luisago, Senna Comasco.
É muito fino.
It's too thin.
Este livro fino é meu.
This thin book is mine.
Este livro é muito fino.
This book is very thin.
Este notebook é fino e leve.
This laptop is thin and light.
Agora, você não é tão burro, mas você soa assim quando você diz Terra , porque aquela demonstração, se eu virasse de lado assim, o plano da Terra seria tão fino como uma folha de papel.
Now, you re not as thick as two short planks, but you sound like it when you say Earth, because that demonstration, if I turned around this way that earth plane would be as thin as paper.
Alguns ocorrem separadamente, em tubos verticais embutidos em sedimentos macios, como areia, lama ou cascalho fino.
Some occur separately, in vertical tubes embedded in soft sediment such as sand, mud, or fine gravel.
Depois de DeForest Kelley ter, em 1964, expressado seu desinteresse no papel, Roddenberry contratou Leonard Nimoy porque ele o conhecia de uma aparição como convidado no piloto de sua série The Lieutenant depois de Roddenberry ter visto o rosto fino de Nimoy, nenhum outro ator foi considerado para o papel.
After DeForest Kelley in 1964 turned down the role, Roddenberry's second choice to portray the character was Adam West, who at the time happened to be busy working on the film Robinson Crusoe on Mars (1964), and as a result, turned to Nimoy, already known to him from a guest appearance in his pilot The Lieutenant .
O vestido é feito de um tecido fino.
The dress is made of a thin fabric.
É também o mais antigo poema Fino Úgrico.
It is also the oldest surviving Uralic poem.
Fino Mornasco é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Como, com cerca de 8.222 habitantes.
Fino Mornasco is a comune (municipality) in the Province of Como in the Italian region Lombardy, located about northwest of Milan and about southwest of Como.
E o gelo que está lá é bem fino.
And the ice that is there is quite thin.
É um filme fino, uma existência em duas dimensões.
It s a thin film, two dimensional existence.
Este bambu é fino demais para aguentar tanto peso.
This bamboo is too thin to bear much weight.
Seu nariz era fino e reto e levemente aquilino .
His nose was thin and straight and slightly aquiline.
E aqui uma das coisas que Ida Tarbell disse Ela disse, Ele tem um nariz fino como um espinho.
And here's one of the things that Ida Tarbell said she said, He has a thin nose like a thorn.
Este papel higiênico é como lixa.
This toilet paper is like sandpaper.
Após sua morte em 1967, um quarto dos itens foi vendido como compotas, para o restaurante de um fino hotel.
Upon his death in 1967, a quarter of the items were sold off for compote to a high class hotel restaurant.
No papel milimetrado você pode ver como todas as linhas do papel foram distorcidas.
On the graph paper, you can see how all the lines on the graph paper have been distorted.
O BCE detém 24 milhões de onças de ouro fino .
The ECB holds 24 million ounces of fine gold .
O BCE detém 24 milhões de onças de ouro fino .
Net book value at 31 December 1998 Euros 12,510,812 The ECB holds 24 million ounces of fine gold .
O gelo é tão fino que não aguentaria seu peso.
The ice is so thin that it won't bear your weight.
O tenista estava correndo sobre gelo fino, por assim dizer.
The tennis player was on thin ice, so to speak.
Faz fronteira com Castione della Presolana, Fino del Monte, Songavazzo.
Onore borders the following municipalities Castione della Presolana, Fino del Monte, Songavazzo.
Consistia em um fino foguete em uma base de madeira.
It consisted of a finned rocket ship on a wooden base.
E eles o fizeram de polietileno, então ele é bem fino.
And it's made of polyethylene, so it's very thin.
Esse traço fino que você vê aqui, essa é a África.
That thin sliver you see here, that's Africa.
Também tinha um fino anel branco em volta do sol vermelho.
There was also a thin white ring around the red sun.
Ouro Fino é um município brasileiro do estado de Minas Gerais.
Ouro Fino is a city situated in the state of Minas Gerais in the Southeastern Region of Brazil.
10BASE2 (conhecido como thinnet ou cheapnet ) é um padrão de rede Ethernet que utiliza cabo coaxial fino, daí de ser denominado thinnet .
10BASE2 (also known as cheapernet, thin Ethernet, thinnet, and thinwire) is a variant of Ethernet that uses thin coaxial cable (RG 58A U or similar, as opposed to the thicker RG 8 cable used in 10BASE5 networks), terminated with BNC connectors.
O papel de Portman no filme tem paralelos com seu papel como Mathilda Lando no filme Léon .
Portman's role in the film has parallels to her role as Mathilda Lando in the film Léon .
É um meio incrível de coordenar, a pente fino, transmissão de informação.
It's an incredible means of coordinating, in a very fine grained way, information flows.
O gelo no lago é muito fino para que suporte seu peso.
The ice on the lake is too thin to bear your weight.
Meu laptop novo é mais fino e mais leve que o antigo.
My new laptop is thinner and lighter than my old one.
O meu celular novo é mais fino que o meu celular antigo.
My new phone is thinner than my old phone.
População Solo O solo do aquário deve ser coberto de cascalho fino.
Because of the weight of the aquarium, a stand must be strong as well as level.
Faz fronteira com Bregnano, Cermenate, Fino Mornasco, Guanzate, Lomazzo, Vertemate con Minoprio.
Cadorago borders the following municipalities Bregnano, Fino Mornasco, Guanzate, Lomazzo, Vertemate con Minoprio.
Judi Dench como M, reprisando seu papel de GoldenEye .
Judi Dench as M, reprising her role from GoldenEye .
Ele se espalha por ser muito fino, então se torna difícil contê lo.
It spreads out to be really thin, so you have a hard time corralling it.
O que é o molho de tomate italiano? Ele é misturado, é fino.
Italian tomato sauce is what? It's blended it's thin.

 

Pesquisas relacionadas : Papel Fino - Papel Fino - Papel Fino Revestido - Fino Como Cabelo - Papel Como - Papel Fino Não Revestido - Fino - Papel Como Gestor - Fio Fino - Filtro Fino - Ajuste Fino