Tradução de "fiz alguma pesquisa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Pesquisa - tradução : Pesquisa - tradução : Pesquisa - tradução : Pesquisa - tradução : Pesquisa - tradução : Fiz alguma pesquisa - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Então, fiz alguma pesquisa. | So I did some research. |
| Por isso, fiz alguma pesquisa. | So I did a little research on it. |
| Então fiz alguma pesquisa quando regressei, e aqui está o que descobri. | So I did some research when I got back, and here's what I found. |
| Então fiz uma pesquisa | So I did some research. |
| Fiz Alguma coisa. | Something did. |
| Eu fiz alguma pesquisa e descobri que o rei da Inglaterra, Henrique VIII, tinha apenas 7.000 itens em sua casa. | I did some research and found out that the King of England, Henry VIII, had only about 7,000 items in his household. |
| Eu fiz alguma coisa? | So what'd I do? |
| Fiz alguma coisa errada? | Have I done something wrong, Mother? |
| Fiz alguma coisa errada? | Did I do it wrong? |
| Já fiz alguma representação. | I've... I've done a bit of acting. |
| Então eu fiz uma pequena pesquisa sobre isto. | So I did a little research on it. |
| O Twitter fez alguma pesquisa. | Twitter recently did some research. |
| Tenho que fazer alguma pesquisa. | I've got to do some research. I'll need some specimens. |
| Pelo menos fiz alguma coisa. | At least I did something. |
| Será que fiz alguma coisa? | Have I done anything? |
| Normalmente, eu não faço pesquisa alguma. | So, normally, I never do any research at all. |
| Era hora, então, de alguma pesquisa. | And so now it was time to do some research. |
| Eu estava grávida quando fiz a pesquisa para o livro. | I was myself pregnant while I was doing the research for the book. |
| Na verdade, até fiz alguma coisa. | In fact, I have got qualifications. |
| Fiz alguma coisa que não gostasses? | Have I done anything you don't like? |
| Alguma vez te fiz algum mal? | Have I ever done anything to you? |
| Alguma vez fiz isso em Berlim? | Have I ever done it in Berlin? |
| Foi aí que decidi fazer alguma pesquisa. | So, I decided to do some research. |
| Então fiz uma pesquisa quando voltei, e eis o que achei. | So I did some research when I got back, and here's what I found. |
| Já fez isso alguma vez? Se fiz! | Have you any experience in kidnapping? |
| Parece um cartune engraçado, mas vejamos a pesquisa online que eu fiz. | In general, that seems like a funny cartoon, but let's look what online survey I did. |
| Fiz alguma coisa para deixar o Tom com raiva? | Did I do something to make Tom angry? |
| Este é o único bem que alguma vez fiz. | This is the only good thing I have ever done. |
| Deve haver alguma razão, algo que fiz sem saber. | There must be some reason, something I've done without knowing. |
| O homem pode enlouquecer, dizer que fiz alguma coisa. | The man could get mad, say I did something. |
| Então fui pra casa, fiz uma pesquisa rápida e achei umas estatísticas bem chocantes. | So I went home, and I did a little research, and I found some very shocking statistics. |
| Eu fiz cerca de 5 anos de pesquisa olhando o que as pessoas carregam. | So I've probably done about five years' research looking at what people carry. |
| Eu fiz alguma coisa para deixar o Tom com raiva? | Did I do something to make Tom angry? |
| Primeiro, gostaria de ver expressa alguma gratidão pelo que fiz. | First I'd like some expression of gratitude for what I did. |
| Fiz uma boa pesquisa e consegui a informação sobre os automóveis mais rápidos do mundo. | Even if it takes me four and a half hours, or three and half hours to finish my book, I do it. |
| Depois, fiz outra pesquisa, para 'straight_BAR_long' dust lane , e esta linha vertical funciona como OU . | Then, I did another search, for 'straight_BAR_long' dust lane', and this straight line works like OR. |
| Mas, claro, não podemos fazer isto sem alguma pesquisa de mercado. | But, naturally, you can't do this kind of thing without a little bit of market research. So, Shreddies is actually producing a new product, which is something very exciting for them. |
| Esta é a única capa de moda que alguma vez fiz. | This is the only fashion cover I've ever done. |
| E para descobrir isto, fiz outra pesquisa no Google, desta vez em polaco, para torus galaktyka . | And to find out about this, I did another Google search, this time in Polish, for torus galaktyka. |
| Foi uma das peças mais bonitas que alguma vez fiz, penso eu. | And it's one of the nicest pieces I've ever made, I think. |
| Foi a coisa mais difícil que alguma vez fiz na minha vida. | It was the most difficult thing I ever had to do in my life. |
| Menino eu fiz uma boa pesquisa e consegui a informação sobre os carros mais velozes do mundo. | Boy I did good research and I got the information on the world's fastest cars. |
| E então eu fiz alguma variações disso. Mas ainda não estava fechando graficamente. | And then I did some variations of it, but it still wasn't coalescing graphically at all. |
| Portanto, a qualidade de desempenho que, provavelmente, tem que fazer alguma pesquisa de cliente. | So performance quality we will probably have to do some customer research. |
| Fui outra vez ao Google, e pesquisei por 'dust lane' galaxy , mas, desta vez, fiz uma pesquisa de imagens. | I went to Google again, and did a search for 'dust lane' galaxy, but this time an image search. |
Pesquisas relacionadas : Alguma Pesquisa - Fazer Alguma Pesquisa - Fazer Alguma Pesquisa - Fiz - Eu Fiz - Fiz Assim - Eu Fiz - Fiz Algumas - Eu Fiz - Fiz Isso - Fiz Claro - Fiz-me - Eu Fiz - Eu Fiz
