Tradução de "foi produzido de acordo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O álbum foi produzido por Jones, co produzido por Jackson. | It was produced by Jones, with co production credit given to Jackson. |
| Foi produzido pelo processo de 0.4 µm. | The process has four levels of interconnect. |
| Foi produzido pela Tobis Portuguesa. | It was produced at Tobis Portuguesa. |
| Nenhum exemplo individual de reforma foi produzido ainda. | Not a single example of reform has been produced yet. |
| Esse carro foi produzido no Japão. | This car is made in Japan. |
| Isto foi produzido pelo físico Cesar Hidalgo. | This is produced by the physicist Cesar Hidalgo. |
| O álbum foi produzido por Owen Morris. | It was produced by Owen Morris and the group's guitarist Noel Gallagher. |
| Nunca foi produzido sinteticamente em escala comercial. | It has never been produced on a commercial basis. |
| Foi produzido pela 20th Century Fox Television. | V.I.C.I. |
| Este relatório foi produzido de acordo com os requisitos estipulados no n.º 1 do artigo 109.º J do Tratado que institui a Comunidade Europeia . | This report was produced in accordance with the requirement of Article 109j ( 1 ) of the Treaty establishing the European Community . |
| O álbum foi produzido por Tom Wilson, que já havia produzido álbuns de Bob Dylan e The Velvet Underground. | The album was produced by Tom Wilson, who signed The Mothers, formerly a bar band called the Soul Giants. |
| O álbum foi produzido pela própria banda e pelo produtor britânico Ken Nelson, com exceção de uma faixa que foi produzido por Chris Allison. | The album was produced by the band and British record producer Ken Nelson, excluding one track, High Speed , which was produced by Chris Allison. |
| Variantes O 767 foi produzido em três comprimentos de fuselagem. | Variants The 767 has been produced in three fuselage lengths. |
| Seu LP de estréia foi Specials , produzido por Elvis Costello. | Changing their name to The Specials, they recorded their debut album Specials in 1979, produced by Elvis Costello. |
| Em 1990, um álbum ao vivo foi produzido. | In 1990, the band released a live album Live . |
| Para ligar o ano de intervalo entre as duas temporadas, foi produzido. | To bridge the one and a half year gap between seasons, Redemption was produced. |
| Digimon foi produzido pela Toei Animation e Bandai do Japão. | Digimon was produced by Toei Animation and Bandai of Japan. |
| Porém Selvagem não foi produzido pela Walt Disney Animation Studios. | Currently, the The Walt Disney Studios releases films from Disney owned and non Disney owned animation studios. |
| O álbum foi auto produzido com sua gravadora Dynasty Recordings . | The album was self produced with their record label Dynasty Recordings. |
| O álbum foi lançado em 18 de outubro de 2010 e foi produzido pelo produtor americano, Emery Dobyns. | The album was released on 13, October 2008, and reached number one on the UK Albums Chart on 19 October. |
| Ele foi produzido por Terry Date (Deftones, Pantera, Soundgarden), e foi lançado em 13 de Abril de 1999. | The album, which was co produced by Fred Durst and Terry Date (who also produced acts like Soundgarden, Deftones, and Pantera), received comparisons to metal giants Tool and Korn. |
| é produzido na indústria de fertilizantes é produzido na indústria quimíca de manufatura. | It's produced in the fertilizer industry it's produced in the chemical manufacturing industry. |
| Foi o primeiro álbum lançado em oito anos, e foi produzido por Brendan O'Brien. | The 15 track album was the band's first studio release in eight years, was produced by Brendan O'Brien and was mixed and engineered by Mike Fraser. |
| Um documentário sobre a questão foi produzido pela videomaker Nayana Fernandez. | A documentary about the issue was produced by videomaker Nayana Fernandez. |
| O primeiro computador eletrônico foi produzido no nosso país em 1941. | The first electronic computer was produced in our country in 1941. |
| Sua último filme, O Sacrifício, foi produzido na Suécia em 1986. | His last film The Sacrifice was produced in Sweden in 1986. |
| Esse logotipo foi produzido por Musikvergnuegen e composto por Walter Werzowa. | The audio logo was produced by Musikvergnuegen and written by Walter Werzowa. |
| O filme foi produzido por Gerald R. Molen e Colin Wilson. | The film was produced by Gerald R. Molen and Colin Wilson. |
| Seu segundo filme, também produzido pelo WWE Studios, foi 12 Rounds . | His second film, also produced by WWE Studios, was 12 Rounds . |
| Get Together foi originalmente produzido por Anders Bagge e Peer Åström. | Get Together was originally produced by Anders Bagge and Peer Åström and it samples Stardust's Music Sounds Better With You . |
| Um código de oito números nas costas com a data em que o instrumento foi produzido, onde foi produzido e a ordem de produção de cada dia (p.s primeiro instruemnto feito naquele dia, segundo, etc.). | An eight digit number on the back shows the date when the instrument was produced, where it was produced, and its order of production that day (e.g., first instrument stamped that day, second, etc.). |
| O episódio foi o primeiro episódio de longa metragem da série que foi produzido em animação stop motion . | This was the first full length episode in the series to be produced in stop motion animation. |
| Um videoclipe foi produzido para a canção, mas nenhum single ou vídeo foi oficialmente lançado. | A music video was produced for the song, but it was never officially released. |
| A União Europeia reconhece o foie gras produzido de acordo com os métodos tradicionais das fazendas ( label rouge ) no sudoeste da França. | The European Union recognizes the foie gras produced according to traditional farming methods ( label rouge ) in southwestern France with a geographical indication of provenance. |
| Ele foi recentemente rearranjado e produzido por Rob May e Simon Hill. | It has been recently re arranged and produced by Rob May and Simon Hill. |
| Ele foi produzido por Zappa, com Wilson creditado como o produtor executivo. | It was produced by Zappa, with Wilson credited as executive producer. |
| The Sopranos foi produzido pela HBO, Chase Films e Brad Grey Television. | The Sopranos was produced by HBO, Chase Films, and Brad Grey Television. |
| O filme foi produzido e dirigido por seu novo namorado Jules Jordan. | The film was produced and directed by her new boyfriend Jules Jordan. |
| Foi produzido por Daniel Lanois e Brian Eno, e foi lançado em 9 de março de 1987 pela Island Records. | It was produced by Daniel Lanois and Brian Eno, and was released on 9 March 1987 on Island Records. |
| Hidrogénio comercial produzido em massa é normalmente produzido pela reformação catalítica de gás natural. | Commercial bulk hydrogen is usually produced by the steam reforming of natural gas. |
| O show do dia 15 de abril foi produzido pelo baixista Jiro, OSAKA CRASH NIGHT!! | Jiro produced a pair only concert, which was played on April 15 at the Osaka Hall, and, on April 17, Hisashi produced Resonance Vol. |
| O Junkers J1 foi o primeiro avião produzido por Hugo Junkers no ano de 1915. | In July 1915 the Junkers firm got its first aircraft construction contract No. |
| O filme foi produzido pela Avex Inc. e o grupo de Hong Kong Media Asia. | The movie was jointly produced by Japan's Avex Inc. and Hong Kong's Media Asia Group. |
| O Corcel foi um automóvel médio produzido pela Ford no Brasil, de 1968 a 1986. | When Willys do Brasil was bought by Ford do Brasil in 1967, Ford inherited the project. |
| Mais tarde o mangá foi adaptado para anime, que foi produzido pelo Studio Pierrot e Aniplex. | The manga was later adapted into a television anime, which was produced by Studio Pierrot and Aniplex. |
Pesquisas relacionadas : Foi Produzido - Foi Produzido - Foi Produzido - Acordo Foi - Produzido - Produzido De Acordo Com A - Acordo Foi Feito - Um Acordo Foi - Acordo Foi Alcançado - Acordo Foi Feito - Acordo Foi Firmado - Foi Adaptado De Acordo - Produzido Com - Sendo Produzido
