Tradução de "fora da minha janela" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Fora - tradução :
Off

Fora - tradução :
Out

Janela - tradução : Janela - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Não conseguia ver NADA fora da minha janela.
Mark posts links videos of the storm here.
Estávamos muito brabos com minha mãe. Olhávamos para fora da janela.
We were really mad at my mom. We looked out the window.
Eles apavoram no microfone fora da minha janela, todas as manhãs.
They rock the mic outside my window every morning.
Tom pulou para fora da janela.
Tom jumped out the window.
Ela o empurrou para fora da janela.
She pushed him out the window.
Uma mamangava voou para fora da janela.
A bumblebee flew out the window.
Não coloque a mão para fora da janela.
Don't stick your hand out of the window.
Eu coloquei a minha mesa perto da janela.
I put my desk by the window.
Eu fiz as páginas finais da minha partitura orquestral ao som de balas perdidas que ouvia sobre os telhados e o tamborilar na parede do lado de fora da minha janela.
I dashed off the final pages of my orchestral score to the sound of stray bullets coming over the roofs and pattering on the wall outside my window.
Isso está fora da minha especialidade.
That's outside my area of expertise.
Você não pode colocar a cabeça para fora da janela. É perigoso.
You can't stick your head out of the window. It's dangerous.
Minha mãe está fora.
My mother is out.
se você estiver dentro, encontre uma janela e olhe para fora.
If you're inside, find a window and look out of it.
Se você estiver fora, encontre uma janela e olhe para dentro.
If you're outside, find a window and look in.
Olho para fora pela janela e percebo que toda vez que paramos e olho para fora daquela janela, enquadrado naquela janela, onde quer que estejamos, estou observando mais vida do que há no resto do universo conhecido além do planeta Terra.
I look out the window, and I realize that every single time we stop and I look out that window, framed in that window, wherever we are, I am observing more life than there is in the rest of the known universe beyond the planet Earth.
E eu tinha a minha janela para as profundezas dos mares.
And I had my window into the deep sea.
A Janela de Procura da Janela Principal
Search View from Main Window
Os cinco cachorrinhos dela, hórridos e deformados que latem sem parar no telhado debaixo da minha janela
Her five horrid, deformed little dogs who incessantly yap on the roof under my window.
Ela pensou Minha mãe sempre jogou fora .
She thought, Well, my mom always did this.
Mas se você é como eu, minha humanidade é mais como uma janela.
But if you're like me, my humanity is more like a window.
Largura da janela
Window width
Altura da janela
Window height
Interruptor da Janela
Window Switch
Janela da Captura
Screenshot Dialog
Minha família vai estar fora por uma semana.
My family will be away for a week.
Valor da altura da janela.
Window height value.
Valor da largura da janela.
Window width value.
Um tiro de Goldfinger acerta numa janela, causando uma descompressão explosiva que suga Goldfinger para fora.
In a struggle for Goldfinger's revolver, the gun discharges, shooting out a window, creating an explosive decompression.
Ele pulou da janela.
He jumped out the window.
Tom saltou da janela.
Tom jumped out the window.
Fique longe da janela.
Stay away from the window.
Eu olho da janela.
I look out of the window.
Minha frase seria Estou levando o lixo para fora!
My saying was going to be, I'm taking out the trash!
Minha mulher me mandou jogar fora esse chapéu velho.
My wife told me to do away with this old hat.
Eu sei que você jogou fora a minha imagem.
I know you threw my picture away.
Esta é minha filha Laura, com 15 anos na época, olhando para fora da rede.
This is my daughter Laura, then 15, looking out of a tree boat.
O valor da altura da janela.
The window height value.
O valor da largura da janela.
The window width value.
Minha esposa me pediu para jogar fora este chapéu velho.
My wife asked me to throw this old hat away.
Eu falei pro David, deixe o seu trabalho fora da minha cozinha.' Mas eu estava enganada.
I told David, 'keep your work out of my kitchen.' But I was wrong.
altura da janela por omissão
Default window height
Largura da janela por omissão
Default window width
Janela de Restauro da Fotografia
Photograph Restoration Dialog
Janela da Foto em Explosão
Blowup Photograph Dialog
Janela de configuração da página
Page setup dialog

 

Pesquisas relacionadas : Da Minha Janela - Fora Da Janela - Fora Da Janela - Debaixo Da Minha Janela - Pop Fora Da Janela - Fora Da Minha Experiência - Fora Da Minha Vista - Da Janela - Da Minha - Fora De Sua Janela - Da Superfície Da Janela - Caixilho Da Janela - Tela Da Janela - Etiqueta Da Janela