Tradução de "fora o dinheiro" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não jogue o seu dinheiro fora. | Don't throw away your money. |
| Não jogue fora o seu dinheiro. | Don't throw away your money. |
| Isso é dinheiro jogado fora. | That is money down the drain. |
| Isso é dinheiro jogado fora. | That's money down the drain. |
| É assim que eles levam o dinheiro para fora do país. | That's how they're getting the money out of the country. |
| Apena adicionei isto para que termos dinheiro suficiente no orçamento para que pudéssemos jogar alguma coisa fora. | I just added it so that we'd have enough money in the budget so we could take something out. |
| Um monte de dinheiro foi jogado fora em nível local e federal para investigar as doenças infecciosas. | But a lot of money has been thrown out at the local level and at the federal level to look at infectious diseases. |
| Consumo déclassé é a idéia global de que gastar dinheiro frivolamente faz você parecer meio fora de moda. | Déclassé consumption is the whole idea that spending money frivolously makes you look a little bit anti fashion. |
| Eu estou cansado de ouvir dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro. | I'm tired of hearing about money, money, money, money, money, O'Neal said after the signing. |
| Conforme os itinerários de voos dos detentos, existem duas rotas claras usadas por aqueles que tentam levar o dinheiro para fora de El Salvador. | According to the detained individuals' flight itineraries, there are two clear routes taken by those trying to take money out of El Salvador. |
| O dinheiro manda. | Money talks. |
| O dinheiro desapareceu. | The money disappeared. |
| Repartamos o dinheiro. | Let's share the money. |
| Achei o dinheiro. | I found the money. |
| Ele pegou dinheiro vamos pegar o dinheiro dele. Vai aprender. | He took some money we'll take his money. That'll teach him. |
| Muitos dos empresários novos ricos levaram bilhões em dinheiro e ativos para fora do país em uma enorme fuga de capitais. | Many of the newly rich moved billions in cash and assets outside of the country in an enormous capital flight. |
| Quem empresta dinheiro a um amigo pode perder o dinheiro e o amigo. | If you lend your money to your friend, you will lose your money and your friend. |
| Este era o dinheiro levado por criminosos e lavadores de dinheiro. | These were money taken out by criminals and money launderers. |
| E eu quero que essas pessoas recebam a seguinte mensagem Oi chefe, estou fora ganhando mais dinheiro para nós. Deixe um recado. | And I want these people to hear this greeting, Hi boss, I'm out making us both some money. Leave a message. |
| O ajudante pegou o dinheiro. | The assistant took the money. |
| O dinheiro é rei. | Money talks. |
| Mas o dinheiro acabou. | But the money ran out. |
| Como o dinheiro circula | How money gets moved |
| Nós dividimos o dinheiro. | We divided the money between us. |
| Ele quer o dinheiro. | He wants the money. |
| Roubaram o meu dinheiro. | I had my money stolen. |
| Havia dinheiro o bastante? | Was there enough money? |
| O senhor tem dinheiro? | Do you have money? |
| Está com o dinheiro? | Have you got the money? |
| Onde está o dinheiro? | Where's the money? |
| O dinheiro influencia tudo. | Money influences everything. |
| Devolva o meu dinheiro! | Give me back my money! |
| Devolve o meu dinheiro! | Give me back my money! |
| O dinheiro traz felicidade? | Does money bring happiness? |
| Ele ama o dinheiro. | He likes money. |
| Cadê o meu dinheiro? | Where's my money? |
| Todo o dinheiro acabou. | All the money ran out. |
| Quem pegou o dinheiro? | Who took the money? |
| Vamos repartir o dinheiro. | Let's share the money. |
| Eles repartiram o dinheiro. | They shared the money. |
| Elas repartiram o dinheiro. | They shared the money. |
| Queremos o nosso dinheiro. | We want our money. |
| Mostre me o dinheiro. | Show me the money. |
| É o meu dinheiro. | It's my money. |
| Fique com o dinheiro. | Keep the money. |
Pesquisas relacionadas : Fazendo O Dinheiro Fora - Quantidade Para Fora O Dinheiro - Transação Para Fora O Dinheiro - Jogar Fora Dinheiro - Obter Dinheiro Fora - Ganhar Dinheiro Fora - O Dinheiro - Fora O - Dinheiro Colocado Para Fora - Recuperar O Dinheiro - O Dinheiro Apertado - Gerir O Dinheiro - O Dinheiro Restante - Faz O Dinheiro
