Tradução de "formulário aduaneiro" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
As autorizações de importação serão emitidas no formulário previsto no Anexo III e serão válidas em todo o território aduaneiro da Comunidade. | Import authorisations shall be drawn up in the form set out in Annex III and shall be valid throughout the customs territory of the Community. |
As licenças de importação serão emitidas no formulário previsto no Anexo III e serão válidas em todo o território aduaneiro da Comunidade. | Import licences shall be drawn up in the form set out in Annex III and shall be valid throughout the customs territory of the Community. |
As autorizações de importação serão emitidas utilizando o formulário previsto no anexo III e serão válidas em todo o território aduaneiro da Comunidade. | Import authorisations shall be drawn up in accordance with the model set out in Annex III and shall be valid throughout the customs territory of the Community. |
Um elemento de formulário incluído noutro formulário | A form widget included in another Form |
Formulário | Form |
Formulário | Manufacture in which all the materials used are classified in a heading other than that of the product |
Títulos excepto acções Dos quais emitidos pelo BCE ( ) Dos quais emitidos pelos BCN S22 ( Formulário 20S S23 ( formulário 20S ) só Alemanha ) S24 ( Formulário 20S ) S25 ( facultativo ) ( ) S18 ( Formulário 20S S19 ( Formulário 20S ) só Alemanha ) S20 ( Formulário 20S só Alemanha ) S21 ( facultativo ) ( ) | Securities other than shares Of which issued by ECB ( ) Of which issued by NCBs S22 ( Form 20S DE only ) S24 ( Form 20S ) S23 ( Form 20S ) S25 ( optional ) ( ) S18 ( Form 20S DE only ) S20 ( Form 20S ) S19 ( Form 20S ) S21 ( optional ) ( ) |
Subcomité Aduaneiro | Without prejudice to other forms of cooperation envisaged in this Agreement, in particular in Article 197 of this Agreement, the Parties shall provide each other with mutual administrative assistance in customs matters in accordance with the provisions of Protocol III on Mutual Administrative Assistance in Customs Matters to this Agreement. |
Código aduaneiro | A. Principles of certification |
Direito aduaneiro | The tariff preferences provided for in this Agreement shall be applied to goods qualifying under the rules of origin laid down in Protocol 1. |
Direito aduaneiro | Article 10 |
Inserir Formulário... | Insert Form... |
Abrir Formulário... | Open Form... |
Remover Formulário | Remove Form |
Formulário 30... | Me for that crazy. |
Formulário TIF | TIF form |
FORMULÁRIO A | E mail a.jones mmr.gov.ck |
Formulário N.o | Parts suitable for use solely or principally with road rollers |
Formulário N.o | ex 9603 |
Formulário N.o | all the materials used are classified within a heading other than that of the product and |
FORMULÁRIO 1 | Specimen form 1 |
formulário E | form E . |
Títulos excepto acções Dos quais emitidos pelos BCN Dos quais emitidos pelo BCE S9 ( novo requisito ) S10 ( Formulário 10S S11 ( Formulário 10S ) só Alemanha ) S5 ( Formulário 10S só Alemanha ) S7 ( Formulário 10S só Alemanha ) S4 ( novo requisito ) S6 ( Formulário 10S ) S8 ( Formulário 10S ) | Securities other than shares Of which issued by NCBs Of which issued by ECB S10 ( Form 10S DE only ) S9 ( new requirement ) S11 ( Form 10S ) S5 ( Form 10S DE only ) S7 ( Form 10S DE only ) S4 ( new requirement ) S6 ( Form 10S ) S8 ( Form 10S ) |
Por exemplo, se for apresentado um formulário e dois formulários complementares, indicar 1 3 no formulário, 2 3 no primeiro formulário complementar e 3 3 no segundo formulário complementar. | For example, if there is one form and two continuation sheets, enter 1 3 on the form, 2 3 on the first continuation sheet and 3 3 on the second continuation sheet. |
Por exemplo, se for apresentado um formulário e dois formulários complementares, indicar 1 3 no formulário, 2 3 no primeiro formulário complementar e 3 3 no segundo formulário complementar. | Where the EORI number in the Union or a third country unique identification number is provided, the name and address shall not be provided unless a paper based declaration is used. |
Código aduaneiro comunitário | Customs Code |
Código Aduaneiro Comunitário | Community customs code |
Código aduaneiro norueguês | Norwegian Tariff Code |
Direito aduaneiro aplicável | Customs duty applicable |
(direito aduaneiro nulo) | ANNEX I |
Pelo Subcomité Aduaneiro | For the Customs Sub Committee |
Direito aduaneiro preferencial | Year |
Pelo Subcomité Aduaneiro | Article 2 |
Pelo Subcomité Aduaneiro | Protocol I to the Association Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community and their Member States, of the one part, and Georgia, of the other part, concerning the definition of the concept of originating products and methods of administrative cooperation shall be replaced by the text set out in the Annex to this Decision. |
Assinei o formulário. | I signed the form. |
Preencha o formulário. | Fill out the form. |
Campo do formulário | Form field |
Desenho do formulário | Form design |
Elemento do formulário | Form widget |
Formulário da Transacção | Transaction Form |
Formulário da transacção | Transaction form |
Limpar o Formulário | Clear Form |
Limpar o formulário | Clear form |
Configuração do Formulário... | Form Settings... |
Desenho do Formulário | Form Design |
Pesquisas relacionadas : Formulário De Desembaraço Aduaneiro - Desembaraço Aduaneiro - Território Aduaneiro - Entreposto Aduaneiro - Estatuto Aduaneiro - Regime Aduaneiro - Processo Aduaneiro - Tratamento Aduaneiro - Selo Aduaneiro - Trânsito Aduaneiro - Domínio Aduaneiro - Despacho Aduaneiro - Sistema Aduaneiro