Tradução de "fornecer esses dados" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Dados - tradução : Dados - tradução : Esses - tradução : Fornecer - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Os dados a fornecer facultativamente . | The data are provided on a voluntary basis . |
| em contrapartida , esses países ter20 de fornecer dados sobre grandes riscos , se os mesmos forem pedidos pelos outros países que possuem CRCs . | in return , these countries will have to provide data on large exposures , if requested to do so by their counterparties . |
| A principal ênfase de muitas abordagens para grandes volumes de dados tem foco em Como armazenar esses dados? Como busco esses dados? Como processo esses dados? | The major emphasis of most approaches to big data focus on, How do I store this data? How do I search this data? How do I process this data? |
| E esses são os dados. | And these are the data. |
| Então nós incluímos esses dados. | And then we took this data. |
| Rubricas de dados a fornecer por futuros BCNs do Eurosistema | Data items for future Eurosystem NCBs |
| E então ele analisou esses dados. | And then he analyzed the data. |
| OK, esses são os dados vinculados. | OK, so it's called linked data. |
| Esses dados serão disponibilizados quando solicitados . | This information shall be made available on request . |
| Tomara que esses dados estejam errados. | I hope this data is wrong. |
| Rubricas de dados a fornecer por um futuro BCN do Eurosistema | Data items for future Eurosystem NCBs |
| Os BCN têm de fornecer dados desde o final de 1997 . | NCBs must provide data from late 1997 . |
| E nos captamos todos esses dados novamente. | And we captured all that data all over again. |
| Dados esses padrões, aqui vai nossa ideia. | Given such patterns, here was our idea. |
| Assim, esses foram os dados do governo. | So, that was government data. |
| Entretanto, todos esses dados não foram confirmados. | However, all these data were not confirmed. |
| Se você fornecer dados conflitantes, de novo, seu CCA vai entrar em pane. | If we can give you conflicting data, again, your ACC is going to be going into hyperdrive. |
| Então, como exemplo, as prefeituras municipais podem fornecer os dados sobre o trânsito. | So, for example, city departments can open up transit data. |
| 10 Derivados financeiros Dados mínimos a fornecer mensalmente pelos agentes inquiridos aos BCN . | 10 Financial derivatives Minimum data to be provided by the reporting agents to the NCBs on a monthly basis |
| Esses são os dados que eu mencionei, OK? | So, this is the data I just showed, OK? |
| Mas, sem dados, esses modelos jamais serão previstos. | But without data, those models will never ever be predicted. |
| Só agora começamos a analisar todos esses dados. | We've only just begun to analyze all of this data. |
| Vocês conseguem adivinhar o que esses dados dizem? | Can you guess what this data set is? |
| Esses dados, quando visualizados, são cativantes de assistir. | This data, when visualized, is captivating to watch. |
| Tenho medo que esses dados não sejam confiáveis. | I'm afraid this data is not reliable. |
| Quintana chegou ao ponto de fornecer nomes dos acusados de receberem esses fundos com propósitos escusos. | Quintana went as far as providing names of those accused of receiving these funds for ulterior purposes. |
| Bem amigos, é como se conhecêssemos esses dados demográficos. | Well folks, it's like we know these demographics here. |
| Eu tenho medo que esses dados não sejam confiáveis. | I'm afraid this data is not reliable. |
| Esses tipos de dados abstratos só podem ser derivados. | Objects cannot be created from abstract data types they can only be derived from. |
| Os BCN puderam optar entre fornecer dados provisórios ou dados estimados que foram depois revistos na transmissão de informação mensal seguinte . | They had the option of providing provisional or estimated data which was then revised in the following monthly data transmission .' |
| Regulamento estatísticos que obrigam as IFM a fornecer dados Artigo 26.o 3 dos Estatutos | Statistical Regulations , according to which MFIs have to deliver data Article 26.3 of the Statute |
| Esta e outras missões científicas para o Japão iriam fornecer dados científicos e históricos valiosos. | This and other scientific missions to Japan would provide valuable scientific and historical data. |
| Para fornecer a informação relevante a esses utilizadores , o EPC poderia criar um centro de informação técnica . | To provide the relevant information to these users , the EPC could establish a technical information centre . |
| Então o que os cientistas podem aprender com esses dados? | So what can scientists learn about this data? |
| Nós mesmos estamos só começando a olhar para esses dados. | We're just starting to look at this data ourselves. |
| Esses dados devem incluir informação sobre a contrafacção do euro . | Such data must include information on Euro counterfeiting . |
| Esses dados são reportados como estabelecido no quadro 5 A . | These data are reported as set out in Table 5a .' |
| Estes são os dados sensoriais, e esses dados são transferidos para os aparelhos através do computador. | This is the sensory data, and that data is transferred to the devices through the computer. |
| Os Estados Membros transmitem igualmente dados retrospectivos para , pelo menos , os quatro trimestres anteriores ao trimestre a fornecer na primeira entrega de dados . | Member States shall also transmit back data for at least the four quarters previous to the quarter to be supplied in the first data delivery . |
| O objectivo é fornecer dados mensais detalhados sobre as actividades das IFM em termos de stocks . | The objective is to supply monthly data on the business of MFIs in terms of stocks . |
| Regulamentos estatísticos que obrigam as IFM a fornecer dados Artigo 26.o 3 dos estatutos Nenhum | Statistical Regulations , according to which MFIs have to deliver data Article 26.3 of the Statute None |
| Esses elefantes marinhos cobrem um quarto de oceano, trazem dados de 1.800 pés de profundidade dados fantásticos. | These elephant seals cover half an ocean, take data down to 1,800 feet amazing data. |
| Então nós colocamos esses gigabyte ou terabyte de dados neste bloco. | So this gigabyte or terabyte of data, we're putting it into this block. |
| As referidas pessoas devem utilizar esses dados exclusivamente para fins estatísticos . | These persons shall use these data exclusively for statistical purposes . |
| Exemplo de teste formula_28 para desvio Esses dados são de E.B. | 2005) Example χ2 test for deviation This data is from E.B. |
Pesquisas relacionadas : Esses Dados São - Todos Esses Dados - Fornecer Dados - Fornecer Dados - Fornecer Dados - Fornecer Alguns Dados - Fornecer Dados Sobre - Fornecer Dados Pessoais - Para Fornecer Dados - Fornecer Dados Pessoais - Fornecer Dados úteis - Fornecer Os Seus Dados - Fornecer Os Dados Bancários
