Tradução de "todos esses dados" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E nos captamos todos esses dados novamente. | And we captured all that data all over again. |
| Entretanto, todos esses dados não foram confirmados. | However, all these data were not confirmed. |
| Só agora começamos a analisar todos esses dados. | We've only just begun to analyze all of this data. |
| A pessoa fica cansada e irritada se tem que inventar todos esses dados. | It makes you tired and irritable to have to make up all of that data. |
| E lembre se que analisamos todos os 25 mil genes do genoma e temos todos esses dados disponíveis. | And remember that we've assayed all the 25,000 genes in the genome and have all of that data available. |
| A principal ênfase de muitas abordagens para grandes volumes de dados tem foco em Como armazenar esses dados? Como busco esses dados? Como processo esses dados? | The major emphasis of most approaches to big data focus on, How do I store this data? How do I search this data? How do I process this data? |
| Todos esses anos, todos esses livros, ele nunca se cansou disso. | All those years, all those books, he never got tired of it. |
| Nós estamos todos focados esses dados foram publicados no Financial Times no princípio deste mês estamos todos focados na economia do luxo. | We're all focusing on this is a statistic from earlier this month in the Financial Times we're all focusing on the luxury economy. |
| E esses são os dados. | And these are the data. |
| Então nós incluímos esses dados. | And then we took this data. |
| Que continua, continua, todos esses valores, todos esses números que você não conhece. | It goes on and on and on, all these values, all these numbers you don't know. |
| E então ele analisou esses dados. | And then he analyzed the data. |
| OK, esses são os dados vinculados. | OK, so it's called linked data. |
| Esses dados serão disponibilizados quando solicitados . | This information shall be made available on request . |
| Tomara que esses dados estejam errados. | I hope this data is wrong. |
| Todos esses se foram. | All of those are gone. |
| Temos visto todos esses Star Treks, e todos esses episódios com simulações holográficas também. | We've seen all these Star Treks, and they're all holodeck episodes as well. |
| Dados esses padrões, aqui vai nossa ideia. | Given such patterns, here was our idea. |
| Assim, esses foram os dados do governo. | So, that was government data. |
| E de fato, nós podemos usar esses dados de todos os tipos de fontes hoje em dia para fazer isso . | And in fact, we can use data from all kinds of sources nowadays to do this . |
| Uma coisa que meu estagiário, Pratesh, criou foi um aplicativo móvel, que pode enviar todos esses dados para qualquer lugar. | One of the things which my intern here, Pratesh, built is a mobile application, which can now send all this data anywhere it wants to go. |
| Todos esses diálogos precisam acontecer. | All of those conversations need to be happening. |
| Todos esses aí são camarões. | Those are all shrimp. |
| E certamente, se você sentasse e analizasse todos esses dados sobre molho de espaguete, você perceberia que todos os americanos se encaixam em um de três grupos. | And sure enough, if you sit down, and you analyze all this data on spaghetti sauce, you realize that all Americans fall into one of three groups. |
| Esses são os dados que eu mencionei, OK? | So, this is the data I just showed, OK? |
| Mas, sem dados, esses modelos jamais serão previstos. | But without data, those models will never ever be predicted. |
| Vocês conseguem adivinhar o que esses dados dizem? | Can you guess what this data set is? |
| Esses dados, quando visualizados, são cativantes de assistir. | This data, when visualized, is captivating to watch. |
| Tenho medo que esses dados não sejam confiáveis. | I'm afraid this data is not reliable. |
| Então havia todos esses talentos e habilidades que esses idosos tinham. | So there were all these skills and talents that these seniors had. |
| Esses impactos vão atingir a todos. | These impacts are coming everyone's way. |
| Então podemos eliminar todos esses perfis. | So we can eliminate all the profiles. |
| Todos esses lugares têm seus símbolos. | So all of these places have these symbols. |
| Esses são todos feitos a mão. | These are all handmade. |
| Então ele desenhou todos esses acessórios. | So he designed all these series of accessories. |
| Esses males acontecem com todos nós. | These maladies come for us all. |
| Nem todos esses ovos estão frescos. | Not all of these eggs are fresh. |
| Enquanto isso, esses caras estão calmamente sentados coletam todos os tipos de dados sobre nosso comportamento e como interagimos com o serviço. | Meanwhile, these guys are sitting back, collecting all sorts of data about our behavior and how we interact with the service. |
| Quando você usa isso no local, isso significa que você poderá trazer todos esses dados e informações sobre o mundo para você. | When you use it on the spot, it means that you're able to bring all of that metadata and information about the world to you. |
| Bem amigos, é como se conhecêssemos esses dados demográficos. | Well folks, it's like we know these demographics here. |
| Eu tenho medo que esses dados não sejam confiáveis. | I'm afraid this data is not reliable. |
| Esses tipos de dados abstratos só podem ser derivados. | Objects cannot be created from abstract data types they can only be derived from. |
| Precisamos de estrategistas tecnológicos na sala de reuniões que podem perguntar e responder, O que Amazon ou Google fazem com todos esses dados? | We need technological strategists in the boardroom who can ask and answer the question, What would Amazon or Google do with all of this data? |
| E nem todos esses movimentos foram voluntários. | And not all these moves were voluntary. |
| Todos esses remédios parecem não fazer efeito. | All these medications, nothing seems to be working. |
Pesquisas relacionadas : Todos Esses - Todos Esses Anos - Todos Esses Achados - Todos Esses Bens - Todos Esses Documentos - Todos Esses Anos - Todos Esses Fatores - Todos Esses Custos - Fornecer Esses Dados - Esses Dados São - Todos Os Dados - Todos Estes Dados - Esses Pontos