Tradução de "frasco do excesso" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Excesso - tradução : Excesso - tradução : Excesso - tradução : Frasco - tradução : Frasco - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Antes da abertura do frasco
Unopened vials
frasco (plástico) 100 ml frasco (plástico) 100 ml
bottle (plastic)
1 frasco 5 x 1 frasco (embalagem unitária)
5 x 1 bottle (unit pack)
Antes da abertura do frasco manter o frasco dentro da embalagem exterior, de modo a proteger da luz.
Keep the vial in the outer carton in order to protect from light.
Isto é um frasco.
This is a bottle.
O Tom tirou um frasco de remédios do bolso.
Tom took a bottle of pills out of his pocket.
De fato, todo o frasco.
Indeed, the whole container.
Tom tentou abrir o frasco.
Tom tried to open the jar.
Não consigo abrir este frasco.
I can't open this jar.
EU 1 04 276 033 frasco de 50 ml EU 1 04 276 034 frasco de 150 ml EU 1 04 276 035 frasco de 480 ml
EU 1 04 276 033 50 ml bottle EU 1 04 276 034 150 ml bottle EU 1 04 276 035 480 ml bottle
Estabilidade da suspensão reconstituída no frasco
Stability of reconstituted suspension in the vial
Solução injectável 1 frasco para injectáveis
Solution for injection 1 vial
É preciso levar o frasco, a seringa.
You gotta carry the bottle, you gotta carry the syringe.
Cada frasco contém 100 mg de paclitaxel.
Each vial contains 100 mg of paclitaxel.
Cada frasco contém 100 mg de paclitaxel.
Each vial contains 100 mg paclitaxel.
Tom ainda está tentando abrir o frasco.
Tom is still trying to open the jar.
o excesso ...
, alternatively , the ...
A solução deve ser dirigida para a superfície interna do frasco para injectáveis.
The solution should be directed onto the inside wall of the vial.
Este é um frasco cheio de Calms Forte.
This is a full bottle of Calms Forte.
Frasco para injectáveis de utilização única Uso intravenoso
Single use vial Intravenous use
O frasco de perfume tem uma tampa azul.
The perfume bottle has a blue cap.
Embalagem com um frasco de 100 mg de paclitaxel.
Pack size one vial of 100 mg paclitaxel.
1 frasco 1 copo medida 1 conta gotas calibrado
1 bottle 1 cup 1 calibrated dropper
Deve assegurar se uma resuspensão completa através da agitação suave do frasco antes da utilização.
Complete resuspension should be ensured by mild agitation of the vial before use.
Todo excesso é abominável.
All excess is abominable.
Um frasco para injectáveis contém 9, 75 mg de aripiprazol.
A vial contains 9.75 mg aripiprazole.
Não carregue nada ao excesso.
Don't carry anything to excess.
Qualquer perspectiva temporal em excesso tem mais negativos do que positivos.
Any time perspective in excess has more negatives than positives.
Pó para suspensão para infusão Um frasco de 100 mg de paclitaxel
Powder for suspension for infusion One vial of 100 mg paclitaxel
Um frasco para injectáveis fornece 9, 75 mg em 1, 3 ml.
A vial provides 9.75 mg in 1.3 ml
Antes da abertura do frasco manter o recipiente dentro da embalagem exterior, de modo a proteger da luz.
Keep the vial in the outer carton in order to protect from light.
Ele morreu por excesso de trabalho.
He died from overwork.
Tom está com excesso de peso.
Tom is overweight.
Conservar o frasco para injectáveis dentro da embalagem exterior para proteger da luz.
Keep the vial in the outer carton in order to protect from light.
Um frasco para injectáveis contém 9, 75 mg (1, 3 ml) de aripiprazol.
A vial contains 9.75 mg (1.3 ml) aripiprazole.
E podemos ter inventado o excesso, mas o problema do desperdício é mundial.
And we may have invented excess, but the problem of waste is worldwide.
O QUE PODERÁ ACONTECER COM O EXCESSO DE LIQUIDEZ NA ÁREA DO EURO ?
WHAT COULD HAPPEN WITH THE EXCESS LIQUIDITY IN THE EURO AREA ?
A greve de fome do Luaty tem uma razão Excesso de prisão preventiva.
Luaty is on hunger strike for a reason excessive pre trial detention.
Apesar da lisonjeira retratação do físico nas paredes dos túmulos, o excesso de peso de muitas múmias da classe alta mostra os efeitos de uma vida de excesso.
Despite the flattering physiques portrayed on tomb walls, the overweight mummies of many of the upper class show the effects of a life of overindulgence.
Nós temos essa incrível capacidade em excesso.
We have this incredible excess capacity.
É melhor errar por excesso de cautela.
Better to err on the side of caution.
Ele ficou doente por comer em excesso.
He fell ill from overeating.
Seu excesso de atividade produz artrite reumatoide.
Some of this section is a simplification.
Corridas e jogos eram proibidos e o edifício era mantido frio porque se acreditava que calor em excesso fazia mal ao desenvolvimento do corpo, assim como brincadeiras em excesso.
Running and games were forbidden, and the building was kept particularly cold because too much warmth was believed to be harmful to the developing body, as was excess play.
Críticos dessa definição dizem que os resultados obtidos a partir do estudo das mulheres com excesso de andrógenos não podem necessariamente ser extrapolados para mulheres sem excesso de andrógenos.
Critics say that findings obtained from the study of women with androgen excess cannot necessarily be extrapolated to women without androgen excess.

 

Pesquisas relacionadas : Tampa Do Frasco - Armadilha Do Frasco - Corpo Do Frasco - Gargalo Do Frasco - Frasco Do Espécime - Design Do Frasco - Rótulo Do Frasco - Boca Do Frasco - Tamanho Do Frasco - Rótulo Do Frasco - Tampa Do Frasco - Rótulo Do Frasco