Tradução de "freqüências de rádio" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Rádio - tradução :

Palavras-chave : Frequencies Frequency Hailing Jamming Scan Radio Radio Listen Station Turn

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

As estações de rádio estão em AM, FM e DAB freqüências.	Radio stations are on AM, FM and DAB frequencies.
Os primeiros modelos tinham freqüências de 450 e 500 MHz.	It was first released at speeds of 450 and 500 MHz in February 1999.
É possível que uma enorme rede de comunicação, ou um escudo contra impacto de asteróides, ou um enorme projeto de astro engenharia que nem imaginamos, possam gerar sinais em freqüências de rádio ou ópticas que um determinado programa de busca possa perceber.	It might be that some massive network of communications, or some shield against asteroidal impact, or some huge astro engineering project that we can't even begin to conceive of, could generate signals at radio or optical frequencies that a determined program of searching might detect.
Algumas delas são Rádio Cardinal, Rádio Ñandutí, Rádio Nanawa e Rádio Livre.	Some of them are Radio Cardinal, Radio Ñandutí,Radio Nanawa and Radio Libre.
Rádio Fox Kids teve sua própria linha de rádio também.	Every November, from 1992 to 1998, Fox Kids aired The Fox Kids T.V.
Bandeja de Rádio	Radio Tray
As vocalizações das baleias azul e fin produzem as mais baixas freqüências conhecidas entre os animais.	The vocalizations of blue and fin whales are the lowest frequency sounds made by any animal.
O estado unidense Wiliam E. Castle (1903) demonstrou que sem seleção as freqüências genotípicas permaneceriam estáveis.	The American William E. Castle (1903) showed that without selection, the genotype frequencies would remain stable.
As estações de rádio Rádio Mar (89.0) e a Rádio Onda Viva (96.1) emitem em FM e pela Internet.	The local radio stations Rádio Mar (89.0) and Radio Onda Viva (96.1) broadcast on FM and online.
Resumidamente, a deriva genética envolve as mudanças aleatórias nas freqüências dos genes de uma população ao longo do tempo .	Migration into or out of a population can change allele frequencies, as well as introducing genetic variation into a population.
De modo a receber sinais de rádio, como por exemplo, de estações de rádio AM ou FM, uma antena de rádio deve ser utilizada.	Radio communication In order to receive radio signals, for instance from AM FM radio stations, a radio antenna must be used.
Comunicações de Rádio Amador	Amateur Radio Communications
Parei de ouvir rádio.	I stopped listening to the radio.
A transmissão de rádio passou a ser uma estação de rádio online chamada Comunic .	The campaign radio broadcast evolved into an online radio station named Comunic .
Se você conseguir fazer a bobina ressonar, ela pulsará, em freqüências de corrente alternada, a uma freqüência bastante alta, aliás.	And if you can cause that coil to resonate, what will happen is it will pulse at alternating current frequencies at a fairly high frequency, by the way.
Rádio digital é a transmissão de informação através do método de modulação digital de rádio.	microwave and radio frequency communication standards where analog information signals as well as digital data are carried by a digital signal, by means of a digital modulation method.
No Brasil Diversas rádios AM retransmitem seu sinal em FM (caso da Rádio Gaúcha, da Rádio Globo da Rádio Bandeirantes)Rádio Jovem Pan.	For this reason, the left (L) and right (R) channels are algebraically encoded into sum (L R) and difference (L R) signals.
O rádio tem um alcance muito maior, com três estações de rádio privadas.	Radio has a far greater reach, with 13 private radio stations.
As freqüências operando se elevadas foram conseguidas com a técnica do encanamento profundo (chamado super encanamento naquele tempo).	The high operating frequencies were achieved through the technique of deep pipelining (called super pipelining at the time).
Rádio AM é o processo de transmissão através do rádio usando Modulação em Amplitude.	AM broadcasting is the process of radio broadcasting using amplitude modulation (AM).
Ferramenta de Programação Rádio CHIRP	CHIRP Radio Programming Tool
Faço um show de rádio.	I do a radio show.
Eu parei de ouvir rádio.	I stopped listening to the radio.
Instrutor de Examinação de Rádio FCC	FCC Radio Examination trainer
Não virá de sinais de rádio.	It will not come from radio signals.
Programa de registro de Rádio Amador	Amateur Radio logging program
No rádio O livro foi adaptado para o rádio três vezes.	The book has been adapted for radio four times.
A Rádio Zamaneh (em persa, رادیو زمانه) é uma rádio de língua persa localizada em Amsterdam.	Radio Zamaneh (Persian رادیو زمانه) is an Amsterdam based Persian language radio.
Programa psk31 operadores de Rádio Amador	psk31 program for hamradio operators
E ondas de rádio são limitadas.	And radio waves are limited.
Estas ondas de rádio penetram paredes.	These radio waves penetrate through walls.
O meu rádio pifou de novo.	My radio has broken down again.
Você acaba de ligar o rádio.	You just turned the radio on.
Muitos jovens deixaram de ouvir rádio.	Many young people don't listen to radio anymore.
Tom não gosta de escutar rádio.	Tom doesn't like to listen to the radio.
Tom não gosta de escutar rádio.	Tom doesn't like listening to the radio.
Flarq Rádio Amador	Flarq
Ouvir Rádio FM	Listen to FM radio
Eu escuto rádio.	I'm listening to the radio.
Ligue o rádio.	Turn on the radio.
Abaixe o rádio.	Turn down the radio.
Abaixe o rádio.	Turn the radio down.
Ligamos o rádio.	We turned on the radio.
Ouvi pelo rádio.	I heard it on the radio.
Desliguei o rádio.	I turned off the radio.

Pesquisas relacionadas : Freqüências Médias - Freqüências Altas - Freqüências Modais - Freqüências Entre - Freqüências De Clock - Freqüências De Ressonância - Freqüências De Chaveamento - Freqüências De Limpeza - Freqüências De Reuniões - Freqüências De Serviços - Freqüências De Som - Freqüências De Uso - Freqüências De Manutenção

Display this page in English