Tradução de "ganhar mais importância" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Ganhar - tradução : Ganhar - tradução :
Win

Ganhar - tradução : Importância - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Em 2004 , o recurso à contratação externa continuou a ganhar importância .
In 2004 the outsourcing of activities continued to gain in importance .
A economia começou mudar visivelmente durante a década de 1970, quando o turismo começou a ganhar cada vez mais importância.
The economy began to change visibly during the 1970s as tourism gained in importance.
Eu gostaria de ganhar mais dinheiro.
I wish I earned more money.
Queria descobrir como ganhar mais dinheiro
I wish I could figure out how to make more money.
Você não quer ganhar mais dinheiro?
Don't you want to make more money?
Por que você quer ganhar mais?
Why do you want to earn more?
3.6 ESTUDOS ECONÓMICOS Na banca central moderna , a investigação de grande qualidade tem vindo a ganhar importância crescente .
3.6 ECONOMIC RESEARCH High quality research has become an activity of growing importance in modern central banking .
Então pensamos assim Ah, eu vou ganhar mais , ou Ah, eu vou ganhar menos .
So we think of things as, Oh, I'm going to get more, or Oh, I'm going to get less.
Contudo , os intercâmbios de pessoal têm vindo a ganhar importância , constituindo actualmente uma característica de base do Programa Pericles .
Staff exchange has , nonetheless , gained ground and has now become a standard feature of Pericles .
Antes do início da crise, alguns destes mecanismos já existiam, porém é agora que estão a ganhar maior importância.
Before the start of the crisis, some of these systems already existed, but only now have they taken on more importance.
Quais as vidas que têm mais importância?
Which lives matter?
A humildade costuma ganhar mais do que o orgulho.
Humility often gains more than pride.
Uma parte substancial da procura de informação é já satisfeita através da distribuição electrónica , tendo esta vindo a ganhar uma importância crescente .
A substantial part of the demand for information is already satisfied by means of electronic distribution , and the latter is rapidly gaining in importance .
Assim, ao longo do , o Brasil começou a ganhar uma importância crescente no império, para o qual exportava pau brasil e açúcar.
Thus, throughout the century, Brazil gained increasing importance to the empire, which exported Brazilwood and sugar.
E ninguém pode ganhar mais de R 185 por mês.
And no one can get more than 100 a month.
Acreditem em min, existem meios muito mais fáceis de ganhar dinheiro.
Believe me, there's a whole lot easier ways to make money.
Ela não come bolo a fim de não ganhar mais peso.
She does not eat cake, so as not to put on any more weight.
Enquanto ficamos mais técnicos, a importância das pessoas cresce mais do que nunca.
As we get more technically driven, the importance of people becomes more than it's ever been before.
Se ele ganhar um segundo mandato, é provável que descubra que é cada vez mais difícil ganhar quando se joga para não perder.
If he wins a second term, he is likely to find it increasingly difficult to win by playing not to lose.
A importância é que a técnica está muito mais democratizada.
The importance is that that technique has been democratized.
Então aqui está a chance de ganhar mais, mas é muito arriscada.
So it's a chance to get more, but it's pretty risky.
Ser promovido, e ganhar mais, tinha se tornado uma preocupação para Scott.
Promotion, and the extra income this would bring, now became a matter of considerable concern to Scott.
Ele é também o mais baixo lutador a ganhar o Royal Rumble.
Mysterio was the second entrant in the 2006 Royal Rumble match.
A importância de Medina diminuiu e ela se transformou mais num lugar de importância religiosa do que de poder político.
After that, Medina's importance dwindled, becoming more a place of religious importance than of political power.
Sua consciência política surgiu cedo na vida e foi reforçada pela companhia de pessoas como Frei Beto e Herbert de Souza, que lhe mostraram a importância de usar sua celebridade para algo mais do que ganhar dinheiro.
Her political consciousness emerged early in life and was reinforced by the company of people like Frei Betto and Herbert de Souza, who showed her the importance of using her celebrity for something more than making money.
Parece ótimo, mas você tem uma escolha de ganhar um pouco mais dinheiro.
Sounds great, but you get one more choice to earn a little bit more money.
Daí a importância da colaboração global tornar se o mais importante.
And so the importance then of global collaboration becomes all the more important.
Importância relativa mais reduzida dos títulos de dívida de curto prazo ...
Lower relative importance of shortterm debt securities ...
Greene concordou que ela poderia ganhar mais se romper com a 20th Century Fox.
Greene agreed that she could earn more by breaking away from 20th Century Fox.
Mais tarde, Guerrero e Booker tentaram, sem sucesso, ganhar o WWE Tag Team Championship.
Afterwards, Guerrero and Booker briefly and unsuccessfully attempted to win the Tag Team Championship.
Quem vai ganhar?
Who will win?
Eu quero ganhar.
I want to win.
Uhul! Vamos ganhar!
Yay! We're gonna win!
Nós precisamos ganhar.
We need to win.
Nós vamos ganhar.
We're going to win.
Tom merece ganhar.
Tom deserves to win.
Tom queria ganhar.
Tom wanted to win.
Eu espero ganhar.
I expect to win.
Estou esperando ganhar.
I'm hoping to win.
Ainda posso ganhar.
I may still win.
Tom poderia ganhar.
Tom could win.
Tom pode ganhar.
Tom can win.
Eu posso ganhar.
I may win.
Eu posso ganhar.
I can win.
Saber que estes assuntos são consequência de coisas mais fundamentais, mais alguns acidentes, não diminui sua importância.
It doesn't diminish the importance of these subjects to know that they follow from more fundamental things, plus accidents.

 

Pesquisas relacionadas : Ganhar Cada Vez Mais Importância - Vai Ganhar Importância - Ganhar Importância Para - Ganhar Em Importância - Ganhar Em Importância - Ganhar Em Importância - Mais Importância - Mais Importância - Ganhar Mais - Ganhar Mais - Ganhar Mais - Ganhar Mais - Está A Ganhar Importância - Mais Sem Importância