Tradução de "ganhar um porão" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Ganhar - tradução : Ganhar - tradução :
Win

Ganhar - tradução : Porão - tradução : Porão - tradução : Porão - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O porão estava um breu.
The basement was pitch black.
Havia um cadáver no porão.
There was a body in the basement.
Está no porão.
It's in the basement.
Estava no porão.
It was in the basement.
Tom está no porão.
Tom is in the basement.
Tom, estou no porão.
Tom, I'm in the basement.
Quem está no porão?
Who's in the basement?
Eu escondi no porão.
I hid in the basement.
Tom não mora no porão.
Tom doesn't live in the basement.
Eu me escondi no porão.
I hid in the basement.
Eu escondi me no porão.
I hid in the basement.
Tom se escondeu no porão.
Tom hid in the basement.
O porão está lotado de ratos.
The basement is overrun with rats.
O porão estava escuro como breu.
The basement was pitch black.
Leve esta caixa para o porão.
Take this box down to the basement.
Eu tenho que sair do porão.
I ve gotta get out of the basement.
Ouço coisas como um quartinho da casa, o porão, a cafeteria, a livraria.
I'll hear things like an extra room in the house, the basement, the coffee shop, the library.
E eu disse, Vamos olhar no porão.
And I said, Let's go and look in the basement.
Tom colocou nosso velho computador no porão.
Tom put our old computer in the cellar.
Então ocupamos um quarto no porão que era usado tipo como um anexo de Abu Gharib.
So we took a room downstairs in the basement that had been used as sort of an Abu Ghraib annex.
E descemos ao porão. E abri esse armário.
And we went down to the basement. And I opened up this cupboard.
Tom tem uma mesa de sinuca no porão.
There's a pool table in Tom's basement.
Um alien de isopor foi usado como um stand in para orientar os atores na cena do porão.
A styrofoam alien was used as a stand in to guide the actors in the basement scene.
Um abrigo em área urbana significa um porão, o mais fundo possível, ou então um andar, um andar alto se a bomba tiver estourado no chão, mais alto que o 9º andar. Então você deveria ir pro 10º ou mais, ou então um porão.
Now, in a shelter in an urban area means you have to be either in a basement as deep as possible, or you have to be on a floor on a high floor if it's a ground burst explosion, which it would be, higher than the ninth floor. So you have to be tenth floor or higher, or in the basement.
Conseguiu ganhar um assento no Congresso.
He eventually won a seat in Congress.
É um sonho meu ganhar um Prêmio Nobel.
It's my dream to win a Nobel Prize.
O que você está procurando está numa caixa no porão.
What you're looking for is in a box in the basement.
Os estagiários trabalham no porão e lá não há janelas.
The interns work in the basement and there are no windows.
Tom encontrou o chapéu que Mary estava procurando no porão.
Tom found the hat Mary was looking for in the basement.
Então nós colocamos isto no porão, e nos tornamos realmente sérios sobre comida, como um experimento importante.
So we put this in the basement, and we got really serious about food, like serious experimentation.
Fadil representava o papel de um homem rico, mas morava no porão da casa de seus pais.
Fadil portrayed himself as a wealthy man but he lived in the basement of his parents' house.
É só um golpe para ganhar dinheiro.
It's just a money making scam.
Tom e seus amigos estão jogando Dungeons and Dragons no porão.
Tom and his friends are playing Dungeons and Dragons in the basement.
Fadil trancou a cadeado as prostitutas no porão de sua casa.
Fadil padlocked the prostitutes in the basement of his house.
Em segundo lugar, falávamos às pessoas que fossem ao porão de suas casas e construíssem um abrigo nuclear.
Secondly, we told people to go down in their basements and build a fallout shelter.
Compartilhar para ganhar. Deixe o Um saber isso.
To share is to gain. Let the One read it.
Um é ganhar a loteria, US 314 Milhões.
One of them is winning the lottery. This is about 314 million dollars.
Recebendo esta mensagem foi como ganhar um abraço.
Getting that text was like getting a hug.
Acabamos de ganhar um peru de 20 libras.
We just won a 20 LB. turkey
um lado que é focado em ganhar batalhas, e há o lado que é focado em ganhar vidas.
There is a side that is focused on winning battles, and there is a side that is focused on winning life.
É um caso em que todos nós podemos ganhar.
It's one in which we can all gain.
Quando ganhar algum dinheiro, terei um fabricado para mim.
When I do make some money, I'll have one machined for myself.
Ele só tem um objetivo na vida ganhar dinheiro.
He has only one aim in life, to make money.
Um bom homem de negócios sabe como ganhar dinheiro.
A good businessman knows how to make money.
Ele mesmo assim empregou Nicholas Stone para melhorar a galeria da capela em um estilo maneirista e construir um porão para o Terraço Norte.
Nonetheless, Charles employed Nicholas Stone to improve the chapel gallery in the Mannerist style and to construct a gateway in the North Terrace.

 

Pesquisas relacionadas : Em Um Porão - Liberar Um Porão - Solicitar Um Porão - Um Porão De - Manter Um Porão - Porão - Porão - Porão - Ganhar Um Prêmio - Ganhar Um Mestre - Ganhar Um Projeto