Tradução de "ganhou o contrato" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Contrato - tradução : Contrato - tradução : Contrato - tradução : Ganhou - tradução : Ganhou - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A 40A ganhou o contrato dos correios para entregar entre San Francisco e Chicago. | In 1927, an improved version of this plane was built, the Model 40A which won the U.S. Post Office's contract to deliver mail between San Francisco and Chicago. |
| Uma grande empresa chinesa ganhou um contrato do governo para construir a maior parte dessas casas . | A large Chinese firm has been given a contract to construct the majority of replacement housing in Luanda. |
| Assine o contrato. | Sign the contract. |
| Assinaste o contrato? | Did you sign the contract? |
| A Boeing ganhou um contrato em 1961 para fabricar o estágio S IC do foguete Saturno V, fabricado na linha de montagem Michoud em New Orleans, Louisiana. | Boeing won a contract in 1961 to manufacture the S IC stage of the Saturn V rocket, manufactured at the Michoud Assembly Facility in New Orleans, Louisiana. |
| Tom assinou o contrato. | Tom signed the contract. |
| Já assinaste o contrato? | Have you already signed the contract? |
| Você assinou o contrato? | Did you sign the contract? |
| Vocês assinaram o contrato? | Did you sign the contract? |
| Eu assinei o contrato. | I signed the contract. |
| Eu rasguei o contrato. | I tore up the contract. |
| O Tom ganhou? | Did Tom win? |
| Ganhou o B.A. | He earned the B.A. |
| No início da década de 1970, a banda enviou uma fita demo para a EMI Records em Colônia e ganhou seu primeiro contrato de gravação. | In the early 1970s, the band sent a demo tape to EMI Records in Cologne and won their first record contract. |
| Assine o contrato, por favor. | Please sign your name on the contract. |
| Estou assinando o meu contrato. | I am signing my contract. |
| Você já assinou o contrato? | Have you already signed the contract? |
| Vocês já assinaram o contrato? | Have you already signed the contract? |
| Eu já assinei o contrato. | I've already signed the contract. |
| Tom assinou o contrato primeiro. | Tom signed the contract first. |
| Tom não assinou o contrato. | Tom didn't sign the contract. |
| O Tom olhou novamente o contrato. | Tom took another look at the contract. |
| O pagamento de contrapartida entre as partes do contrato de swap será o especificado no contrato . | The counterpart payment between the parties to the swap contract will be that specified within the contract . |
| Ela ganhou o concurso. | She won the contest. |
| O Tom ganhou peso. | Tom has gained weight. |
| O Tom não ganhou. | Tom didn't win. |
| O Tom ganhou peso. | Tom gained weight. |
| Quem ganhou o jogo? | Who won the game? |
| O que você ganhou? | What did you win? |
| O Tom ganhou o campeonato. | Tom won the championship. |
| A IBM também ganhou o contrato de implementação de 27 Centros Integrados de Comando e Controle Móvel (CiCCM), projeto da SESGE, junto com as empresas Rontan e Medidata, e a Cisco. | IBM also won the contract to implement the 27 Command and Control Mobile Integrated Centers (known by its Portuguese acronym CiCCM), a project of the Special Secretariat of Security for Mega Events (known by its Portuguese acronym SESGE), together with the companies Rontan and Medidata, as well as Cisco. |
| O Tom assinou o contrato esta manhã. | Tom signed the contract this morning. |
| Não pelo contrato, que não foi um baita contrato. | He should do something for himself, not for someone else. |
| Tom entregou o contrato a Maria. | Tom handed the contract to Mary. |
| Tom traduziu o contrato em francês. | Tom translated the contract into French. |
| Não assine o contrato a lápis. | Don't sign the contract in pencil. |
| Por favor, não assine o contrato. | Please don't sign the contract. |
| Não assine o contrato a lápis. | Don't sign the contract with a pencil. |
| Tom ainda não assinou o contrato. | Tom hasn't yet signed the contract. |
| Tom ainda não assinou o contrato. | Tom hasn't signed the contract yet. |
| Tom leu o contrato de licença. | Tom read the license agreement. |
| Em 1953, ganhou o prêmio Pulitzer, e, em 1954, ganhou o prêmio Nobel de Literatura. | Hemingway produced most of his work between the mid 1920s and the mid 1950s, and won the Nobel Prize in Literature in 1954. |
| Nosso time ganhou o jogo. | Our team won the game. |
| Ele ganhou o primeiro prêmio. | He got the first prize. |
| Ele ganhou o terceiro prêmio. | He won the third prize. |
Pesquisas relacionadas : Ganhou Um Contrato - Ganhou O Título - Ganhou O Direito - Ganhou O Direito - Ganhou O Argumento - Ganhou O Desafio - Ganhou O Concurso - Ganhou O Dia - Ganhou O Negócio - Ganhou O Caso - Ganhou O Negócio - Ganhou O Jogo - Ganhou O Prêmio - Ganhou O Campeonato