Tradução de "geralmente é feito" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Geralmente é feito perto da rede. | ... |
| Em C , isto é geralmente feito usando tabelas de funções virtuais. | In C implementations, this is commonly done using virtual function tables. |
| Isso geralmente é feito por um sistema com somente memória compartilhada. | Typically, that can be achieved only by a shared memory system, in which the memory is not physically distributed. |
| O furo geralmente é feito utilizando uma agulha de costura de diâmetro pequeno feito em um pedaço de alumínio fino, cobre ou latão. | The pinhole may be punched or drilled using a sewing needle or small diameter bit through a piece of tinfoil or thin aluminum or brass sheet. |
| O isolamento do verdadeiro agente viral envolvido raramente é feito e geralmente não é possível identificar o tipo de vírus pelos sintomas. | Isolation of the actual viral agent involved is rarely performed, and it is generally not possible to identify the virus type through symptoms. |
| Yukata () quimono informal e sem forro usado no verão, geralmente feito de algodão ou linho. | An unlined kimono like garment for summer use, usually made of cotton, linen, or hemp. |
| Tinha como finalidade tomar as alturas dos astros e era geralmente feito de madeira ou latão. | Care would have to be taken to ensure that the altitude of the centre of the sun was determined. |
| E eu concordo. É geralmente maravilhoso. Geralmente maravilhoso. | And I agree. It is largely wonderful. Largely wonderful. |
| O diagnóstico é feito geralmente através de testes de sangue, no entanto, a bactéria também pode ser detectada utilizando microscopia de campo escuro. | Diagnosis is usually made by using blood tests however, the bacteria can also be detected using dark field microscopy. |
| O escudo do soldado de infantaria era geralmente redondo e feito de madeira, com reforço de metal. | The infantryman's shield was usually round and made of wood, with reinforcement of metal. |
| O que é isto? Como é feito? Por que foi feito? | What is it? How is it made? Why was it made? |
| Como é feito? | How is it made? |
| Isto é geralmente desnecessário. | This is usually unnecessary. |
| Equipamento e características do jogo O jogo de Go é jogado em um tabuleiro ( goban ) geralmente feito de madeira com 19 linhas intercaladas com outras 19 linhas. | Traditional equipment Boards The Go board (generally referred to by its Japanese name goban (碁盤)) typically measures between in length (from one player's side to the other) and in width. |
| Geralmente meu sono é profundo. | I usually sleep soundly. |
| Tom é geralmente muito tímido. | Tom is usually pretty shy. |
| É geralmente aplicado à face . | It is usually applied to the face. |
| A corola é geralmente gamopétala. | Heywood, N.A. |
| O prognóstico é geralmente positivo. | The stool itself is usually normally coloured. |
| Isto é feito escrevendo | This is accomplished by typing |
| Do que é feito? | What's it made from? |
| Do que é feito? | What is it made of? |
| Do que é feito? | What's it made of? |
| É feito de ferro? | Is it made of iron? |
| Este é feito osso é feito de uma mistura de minerais inorgânicos e polímeros. | This is made bone is made from a mixture of inorganic minerals and polymers. |
| É assim que GloFish é feito. | That's how people make GloFish. |
| Isto é geralmente feito após a coloração com fluoresceína de uma lectina, tais como FITC PNA, FITC PSA, com FITC ConA, ou anticorpos fluorescentes, tais como CD46 FITC. | This is usually done after staining with a fluoresceinated lectin such as FITC PNA, FITC PSA, FITC ConA, or fluoresceinated antibody such as FITC CD46. |
| Os pratos geralmente são servidos com um molho, sopa, ou guisado feito com vegetais, amendoim, óleo de palma ou outros ingredientes. | This is served with a sauce, soup, or stew made from greens, groundnuts, palm oil, or other ingredients. |
| É geralmente tocado horizontalmente no colo. | It's usually played flat on your lap. |
| Geralmente é de um capítulo apenas. | Nobody else is going to get it right. |
| Sua composição é geralmente datada entre . | Its composition is usually dated to roughly between c.1500 1200 BCE. |
| Queijo é feito de leite. | Cheese is made from milk. |
| Isso é feito na Suíça? | Is this made in Switzerland? |
| Ensina me como é feito. | Teach me how it's done. |
| De que isso é feito? | What's this made from? |
| Você é branco feito papel. | You're white as a sheet. |
| Tom já é homem feito. | Tom is a man now. |
| Nada que é feito voluntariamente é incômodo. | Nothing is troublesome that one does willingly. |
| Nos casamentos gregos, as coroas são diademas geralmente feito de flores brancas, sintéticas ou reais, muitas vezes adornadas com prata ou de madrepérola . | In Greek weddings, the crowns are diadems usually made of white flowers, synthetic or real, often adorned with silver or mother of pearl. |
| O sólido seco é geralmente denominado torta . | Berkowitz, S.A., Philo, J.S. |
| Sua obra geralmente é classificada em períodos. | His work is often categorised into periods. |
| A unidade apresentada geralmente é o volt. | The torque is proportional to the current through the coil. |
| A estrutura Russian Doll é geralmente observada. | The Russian Doll structure is observed more commonly. |
| O tratamento sintomático geralmente não é necessário. | The rash is painless and usually does not itch. |
| É geralmente representado por um círculo duplo. | It is usually represented by a double circle. |
Pesquisas relacionadas : Como Geralmente é Feito - é Geralmente - Geralmente é - é Geralmente - é Feito - é Feito - é Feito - é Geralmente Possível - é Geralmente Vista - é Geralmente Utilizada - é Geralmente Também - é Geralmente Considerado - é Geralmente Entendido - é Geralmente Aplicada