Tradução de "gigantesco projeto" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É algo tão gigantesco. | It's such a huge subject. |
| Era imenso totalmente gigantesco. | And it was huge it was absolutely enormous. |
| É um impacto gigantesco. | It is a very big impact. |
| Ele tinha um ego gigantesco. | He had a gargantuan ego. |
| Este é um deserto biológico gigantesco. | This was like a biological desert. |
| Teve um impacto gigantesco na vida. | It had a huge impact on life. |
| A Argélia é um país gigantesco. | Algeria is a gigantic country. |
| Há um gigantesco número de pessoas lá. | There's a huge number of people there. |
| Há um gigantesco número de pessoas ali. | There's a huge number of people there. |
| E esse projeto tinha um empreendimento gigantesco de pegar o máximo de dinossauros que pudéssemos encontrar, e esperançosamente encontrar alguns dinossauros que tivessem mais material interno. | And the Hell Creek Project was this massive undertaking to get as many dinosaurs as we could possibly find, and hopefully find some dinosaurs that had more material in them. |
| Trata se também de um desafio logístico gigantesco . | It is a massive logistical challenge too . |
| Um pássaro gigantesco veio voando na sua direção. | A gigantic bird came flying toward him. |
| O custo é fortuito mas o gesto é gigantesco. | The cost is incidental but the gesture is huge. |
| Eles estão pegando um diquete gigantesco feito de papelão. | They're picking up a giant floppy disk made of cardboard. |
| A burocracia é um mecanismo gigantesco operado por pigmeus. | Bureaucracy is a giant mechanism operated by pygmies. |
| Não estava interessado em conseguir o gigantesco, em quebrar recordes. | I was not interested in collecting the gigantic, in breaking records. |
| Você observava sites que não existiam recebendo um tráfego gigantesco. | You saw sites that had never existed before getting huge amounts of traffic. |
| Todos os portais poloneses estão tendo problemas ante o gigantesco tráfego. | All Polish portals are having problems with gigantic traffic |
| A construção principal da Bibliotheca Alexandrina parece um gigantesco cilindro inclinado. | The collections at the Bibliotheca Alexandrina were donated from all over the world. |
| Escutei um ruído semelhante a um mosquito gigantesco viajando à velocidade da luz. | Heard a buzz similar to that of a gigantic mosquito traveling at the speed of light. |
| O campo magnético de Ganímedes está inserido no campo magnético gigantesco de Júpiter. | The field strength of the induced field at the magnetic equator is about 60 nT half of that of the ambient Jovian field. |
| Isto não significa que a AIDS não seja um problema. É um problema gigantesco. | It doesn't mean that AIDS isn't a problem. It's a gigantic problem. |
| A Índia, que começou um pouco mais tarde, mas teve um crescimento gigantesco em 1990. | India, starting a little bit later, but in 1990, begetting tremendous growth. |
| USS Nimitz (CVN 68) é um gigantesco porta aviões nuclear norte americano da classe Nimitz. | USS Nimitz (CVN 68) is a supercarrier of the United States Navy, and the lead ship of her class. |
| Os Tokugawa, com um exército gigantesco liderado por Ieyasu, abriram cerco ao Castelo de Osaka. | Then the Tokugawa, with a huge army led by Ogosho Ieyasu and Shogun Hidetada, laid siege to Osaka castle in what is now known as the Winter Siege of Osaka . |
| Erro gigantesco. Estou descobrindo muitos garotos que pulam álgebra, e vão direto para geometria e trigonometria. | Gigantic mistake I'm finding a lot of kids who need to skip algebra, go right to geometry and trig. |
| A costa sul é um gigantesco labirinto de penínsulas compostas por fiordes, enseadas, canais e ilhas. | The southern coast is a labyrinth of fjords, inlets, canals, twisting peninsulas, and islands. |
| O gigantesco Aeroporto Internacional de Denver é o principal aeroporto servindo a região metropolitana de Denver. | Media The Denver Metropolitan Area is served by a variety of media outlets in print, radio, television, and the Internet. |
| Um ciclone gigantesco de categoria 5, Mitch estacionou sem piedade sob o Guanaja por 3 dias inteiros. | An enormous category 5 storm, Mitch parked itself mercilessly over Guanaja for 3 entire days. |
| Para um homem isto é apenas um pequeno passo, mas para a humanidade é um salto gigantesco. | This is one small step for a man, one giant leap for mankind. |
| A exposição é realizada no Palexpo, um gigantesco centro de convenções localizado ao lado do Aeroporto Internacional. | It is held at Palexpo, a giant convention centre next to the International Airport. |
| São 185 km de passagens mapeadas, inalterada, sem abertura natural e é um gigantesco laboratório biológico e geomicrobiológico. | It's 115 miles of mapped passage, it's pristine, it has no natural opening and it's a gigantic biological, geo microbiological laboratory. |
| O seu aspecto é de um gigantesco leão com raias de tigre difusas que pode ou não ter juba. | It has a somewhat lion like head, and the tail is more like that of a lion than of a tiger. |
| Projeto. | Projeto. |
| Eu comecei um projeto chamado Projeto Contabilidade Verde. | I began a project way back called the Green Accounting Project. |
| Este é um projeto educacional, não um projeto de laptops. | This is an education project, not a laptop project. |
| Este gigantesco navio de madeira foi construído usando teca, sem qualquer ferro ou diagrama, e tem capacidade de transporte de 400 toneladas. | This mammoth wooden ship was constructed using teak, without any iron, and had a transport capacity of 400 tonnes. |
| No final, é derrotado por Red turbo e aumenta a si mesmo para um tamanho gigantesco, sendo destruído pelo Super Turbo Robo. | He faces the Turborangers as a giant in the finale in which he is destroyed for good by the Super Turbo Robo. |
| Tinha um lindo edifício, átrio gigantesco, manobrista no estacionamento, um piano que tocava sozinho, uma auxiliar que levava você de lá para cá. | It had a beautiful facility, giant atrium, valet parking, a piano that played itself, a concierge that took you around from here to there. |
| Novo Projeto eMovix | New eMovix Project |
| Histórico do projeto | The Project background |
| É projeto seu? | Is it your project? |
| Projeto Beleza Real | Projeto Beleza Real (Real Beauty Project) |
| Massa Projeto Avogadro | See Wattbalance below. |
| O projeto t.A.T.u. | t.A.T.u. |
Pesquisas relacionadas : Gigantesco - Salto Gigantesco Para A Frente - Grande Projeto - Projeto Desafiador - Projeto Pessoal - Progressão Projeto - Projeto Responsável - Projeto Longitudinal - Fundo Projeto - Responsabilidade Projeto - Phasing Projeto - Projeto Associado
