Tradução de "governo dos Estados Unidos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Governo - tradução : Governo - tradução : Governo dos Estados Unidos - tradução : Unidos - tradução : Unidos - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Fonte da foto Governo dos Estados Unidos. | Photo sourced from the United States Department of State. |
| O Congresso dos Estados Unidos é o Poder Legislativo do governo federal dos Estados Unidos. | The United States Congress is the bicameral legislature of the federal government of the United States consisting of two houses the Senate and the House of Representatives. |
| O sistema americano é detido pelo Governo dos Estados Unidos e operado através do Departamento de Defesa dos Estados Unidos. | The U.S. Department of Defense (DoD) developed the system, which originally used 24 satellites. |
| O Capitólio dos Estados Unidos (em inglês, United States Capitol) é o prédio que serve como centro legislativo do governo dos Estados Unidos. | The United States Capitol, atop Capitol Hill at the eastern end of the National Mall in Washington, D.C., is the seat of the United States Congress, the legislative branch of the U.S. federal government, completed in the year 1800. |
| Os Estados dos Estados Unidos possuem diversos poderes e relativa autonomia em relação ao governo federal. | Political divisions of the United States are the various governing entities that together form the United States. |
| O governo dos Estados Unidos pagava ao governo brasileiro cem dólares por cada trabalhador entregue na Amazônia. | The United States government paid the Brazilian government 100 for every worker delivered to the Amazon. |
| O governo dos Estados Unidos também tem voltado atenção para os sistemas RFID. | Readers RFID systems can be classified by the type of tag and reader. |
| O Grande Selo dos Estados Unidos (em Inglês, Great Seal of the United States) é utilizado para autenticar determinados documentos emitidos pelo governo dos Estados Unidos. | The Great Seal of the United States is used to authenticate certain documents issued by the U.S. federal government. |
| Governança Obras do governo dos Estados Unidos não são elegíveis para direitos de autor. | Governance Under , works of the US government are not eligible for copyright. |
| Estados Unidos Algumas agências do governo dos Estados Unidos, como a Agência de Proteção Ambiental, usam o termo protectorado quando se referem a regiões insulares dos Estados Unidos, Porto Rico, e as Filipinas, por exemplo. | Contemporary usage by the United States Some agencies of the United States government, such as the United States Environmental Protection Agency, still use the term protectorate to refer to insular areas of the United States such as Guam, the Commonwealth of the Northern Mariana Islands, Commonwealth of Puerto Rico and the U.S. Virgin Islands. |
| Ver também Poder Legislativo dos Estados Unidos Política dos Estados Unidos | Congress A to Z (CQ Congressional Quarterly) (4th 2003) 605pp Wilson, Woodrow. |
| Estados Unidos Os Estados Unidos armazenam suas armas químicas em 8 instalações do Exército dos Estados Unidos dentro dos Estados Unidos Continentais (CONUS). | United States The U.S. stored its chemical weapons at eight U.S. Army installations within the Continental United States (CONUS). |
| Ver também Literatura Estados Unidos Cultura dos Estados Unidos | Among its most respected practitioners was Flannery O'Connor (b. |
| Ver também Teatro Cultura dos Estados Unidos Estados Unidos | American Drama Since 1960 A Critical History (1996) Shiach, Don. |
| Por que será que o governo dos Estados Unidos permite que as pessoas portem armas? | Why does the US government let people have guns? |
| A águia real é protegida pelo governo dos Estados Unidos e considerada ameaçada de extinção. | In the United States, the golden eagle was given federally protected status in 1963. |
| Por isso eles não seriam fornecidos graças ao Governo dos Estados Unidos e a algumas ONGs. | So they wouldn't be provided thanks to the United States government and some NGO. |
| As FARC são consideradas uma organização terrorista pelo governo da Colômbia, pelo governo dos Estados Unidos, Canadá e pela União Europeia . | As such, the FARC has been classified as a terrorist organization by the governments of Colombia, the United States, Canada, Chile, New Zealand, and the European Union whereas the governments of Venezuela, Brazil, Argentina, Ecuador, and Nicaragua do not. |
| Sou dos Estados Unidos. | I'm from the United States. |
| Não só são estes tiroteios revoltantes, como a atitude do governo dos Estados Unidos também foi surpreendente. | Not only are such shootings appalling, but the attitude of U.S. government was equally surprising. |
| Anteriormente à Grande Depressão, por exemplo, o governo dos Estados Unidos pouco intervinha na economia do país. | Its economy was not tied to the rest of the world and was only slightly affected by the Great Depression. |
| Como toda publicação do governo dos Estados Unidos, o conteúdo do World Factbook é de domínio público. | As a work of the U.S. Government, it is in the public domain in the United States. |
| Por exemplo, o Comitê Olímpico dos Estados Unidos (USOC) é o CON dos Estados Unidos. | For example, the United States Olympic Committee (USOC) is the NOC of the United States. |
| A Região Sudeste dos Estados Unidos é uma das nove divisões geográficas dos Estados Unidos. | The Southeastern United States is the eastern portion of the Southern United States, and the southern portion of the Eastern United States. |
| A Câmara dos Representantes dos Estados Unidos (ou Casa dos Representantes dos Estados Unidos) é uma das duas Câmaras do Congresso dos Estados Unidos, a outra sendo o Senado. | The United States House of Representatives is one of the two houses of the United States Congress (a bicameral legislature). |
| O Oklahoma () é um dos 50 estados dos Estados Unidos. | Oklahoma is the 20th most extensive and the 28th most populous of the 50 United States. |
| Eu sou dos Estados Unidos. | I'm from America. |
| Ele voltou dos Estados Unidos. | He came back from America. |
| Ele é dos Estados Unidos. | He is from the United States. |
| Você é dos Estados Unidos? | Are you from the United States? |
| Vocês são dos Estados Unidos? | Are you from the United States? |
| Eu sou dos Estados Unidos. | I'm from the United States. |
| Dinheiro colonial dos Estados Unidos | South Carolina produced rice and indigo. |
| A Marinha dos Estados Unidos serve como um ramo marítimo das Forças Armadas dos Estados Unidos. | Mission From the New Recruits Handbook The United States Navy is a seaborne branch of the military of the United States. |
| O governo filipino valoriza as suas relações com os Estados Unidos. | The Philippines values its relations with the United States. |
| Esta é a lista dos estados dos Estados Unidos por população, classificada de acordo com o censo dos Estados Unidos de 2010. | This is a list of U.S. states by population (with inhabited non state jurisdictions included for comparison) as of April 1, 2010, the date of the 2010 United States Census. |
| Na bacia do Atlântico, estes voos são feitos regularmente por caçadores de furacões do governo dos Estados Unidos. | In the Atlantic basin, these flights are regularly flown by United States government hurricane hunters. |
| Em resposta as ameaças, o governo dos Estados Unidos enviou diversas aeronaves e navios extras para a região. | The U.S. sent aerial refuelling planes and combat ships to the Persian Gulf in response to these threats. |
| Ele forneceu mapas e informações sobre as forças militares espanholas ao governo dos Estados Unidos antes da invasão. | He provided maps and information on the Spanish military forces to the U.S. government prior to the invasion. |
| Nebraska ou Nebrasca () é um dos 50 estados dos Estados Unidos. | Nebraska is a state that lies in both the Great Plains and the Midwestern United States. |
| Virgínia Ocidental um dos cinquenta estados dos Estados Unidos da América. | Virginia is one of the fifty states of the United States of America. |
| A Virgínia Ocidental é um dos 50 estados dos Estados Unidos. | West Virginia is a state located in the Appalachian region of the Southern United States. |
| Dois anos após a compra, Zebulon M. Pike foi enviado pelo governo dos Estados Unidos, para explorar a região. | The state is part of the U.S. region known as the Upper Midwest and part of North America's Great Lakes Region. |
| O gabinete de Israel e o governo federal dos Estados Unidos montaram operações aliyah para transportar pessoas para Israel. | The Israeli and American governments mounted aliyah operations to transport the people to Israel. |
| 50 porcento, vindo dos Estados Unidos. | Fifty percent of it is coming from America. |
Pesquisas relacionadas : Estados Unidos - Estados Unidos - Território Dos Estados Unidos - Presidente Dos Estados Unidos - Embaixada Dos Estados Unidos - Constituição Dos Estados Unidos - Constituição Dos Estados Unidos - Código Dos Estados Unidos - Tesouro Dos Estados Unidos - Senado Dos Estados Unidos - Congresso Dos Estados Unidos - Marinha Dos Estados Unidos
