Tradução de "grupo banco Deutsche" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Grupo Banco Mundial Deve se saber distinguir o Banco Mundial do Grupo Banco Mundial. | The World Bank or the World Bank Group is also a sitting observer in the United Nations Development Group. |
| Banco de España Banque de France Deutsche Bundesbank Bank of England Central Bank of Ireland | Banco de España Banque de France Deutsche Bundesbank Bank of England Central Bank of Ireland |
| Entre outros, o Banco Central Europeu e o Deutsche Bank têm a sua sede em Frankfurt. | European Central Bank Headquarters, New Headquarters of European Central Bank. |
| KPMG Deutsche Treuhandgesellschaft AG e PwC Deutsche Revision AG para auditores externos do Deutsche Bundesbank | KPMG Deutsche Treuhandgesellschaft AG and PwC Deutsche Revision AG are recommended as the external auditors of the Deutsche Bundesbank |
| Consultar abaixo as declarações de exoneração de responsabilidade separadas do Deutsche Bundesbank e do Banco de Portugal . | For separate disclaimers of the Deutsche Bundesbank and the Banco de Portugal , please see below . |
| DEUTSCHE BUNDESBANK | DEUTSCHE BUNDESBANK |
| Deutsche Bundesbank | Deutsche Bundesbank |
| ( Consultar as declarações de exoneração de responsabilidade separadas do Deutsche Bundesbank e do Banco de Portugal , em rodapé 1 . | For separate disclaimers of the Deutsche Bundesbank and the Banco de Portugal , please refer to footnote 1 . |
| Deutsche Bundesbank BOGS | German non marketable assets ( UNIT ) Deutsche Bundesbank |
| Deutsche Bundesbank | Deutsche Bundesbank |
| Presidente , Deutsche Bundesbank | President , Deutsche Bundesbank |
| Alemanha Deutsche Bundesbank | Germany Deutsche Bundesbank |
| Der andere Deutsche. | Der andere Deutsche. |
| Grupo de Trabalho sobre a Nota de Banco Europeia | Working Group on the European Banknote |
| Ernst Welteke , Deutsche Bundesbank | Ernst Welteke , Deutsche Bundesbank |
| Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). | References Bibliography A. Horawitz in Allgemeine deutsche Biographie . |
| As dez maiores são Daimler, Volkswagen, Allianz (a empresa mais lucrativa), Siemens, Deutsche Bank (2ª mais lucrativa), E.ON, Deutsche Post, Deutsche Telekom, Metro e BASF. | In 2013, the 20 largest were Volkswagen, Allianz, Daimler, Siemens, BMW, BASF, Munich Re, E.ON, Bayer, RWE, Deutsche Post, SAP, Continental, Linde, Deutsche Bank, Henkel, Fresenius, Lufthansa, Talanx and Deutsche Telekom. |
| As legislacoes nacionais relativas ao Banco Nacional da Bélgica , ao Deutsche Bundesbank , a Banca d' ltalia e ao Nederlandsche Bank foram também adaptadas . | The legislation regarding the National Bank of Belgium , the Deutsche Bundesbank , the Banca d' ltalia and the Nederlandsche Bank was also adjusted . |
| Deutsche Bundesbank Bank of Greece | Bank of Greece |
| O Banca d' Italia e o Deutsche Bundesbank reportaram aquisições no mercado primário de instrumentos de dívida emitidos pelo Banco Europeu de Investimento ( BEI ) . | The Banca d' Italia and the Deutsche Bundesbank reported primary market purchases of debt instruments issued by the European Investment Bank ( EIB ) . |
| Museu da Moeda do Deutsche Bundesbank | Money museum of the Deutsche Bundesbank |
| Ernst Welteke , Presidente do Deutsche Bundesbank . | Ernst Welteke , President of the Deutsche Bundesbank . |
| C L DEUTSCHE REVISION Aktiengesellschaft Wirtschaftsprüfungsgesellschaft | C L DEUTSCHE REVISION Aktiengesellschaft Wirtschaftsprüfungsgesellschaft |
| C L Deutsche Revision Aktiengesellschaft Wirtschaftsprüfungsgesellschaft | C L Deutsche Revision Aktiengesellschaft Wirtschaftsprüfungsgesellschaft |
| Euros 1 DEM 1,95583 ( Deutsche Mark ) | Euros 1 DEM 1.95583 ( Deutsche Mark ) |
| Este evento anual, organizado pelo Grupo de Comunicação Deutsche Welle, tem como objetivo premiar blogueiros que contribuam para suas comunidades e promovam a liberdade de expressão. | This annual event held by the Deutsche Welle Media Group aims to award bloggers who contribute to their communities and promote freedom of expression. |
| Foi um grupo precursor que teve importancia na transformação do Deutsche Arbeiter Partei (Partido Alemão dos Trabalhadores) que mais tarde se tornaria o NSDAP (Partido Nazista). | By the end of February 1920, the DAP had been reconstituted as the Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei (NSDAP), or National Socialist German Workers' Party, often referred to as the Nazi Party. |
| Em 1997, o grupo assumiu as operações do antigo banco Bamerindus, abrindo suas operações no Brasil com o Banco HSBC (Brasil). | HSBC Bank International originated from the business started by Midland Bank and is based in the Channel Islands with further operations on the Isle of Man. |
| 2 Adaptação dos estatutos do Deutsche Bundesbank | 2.2 Legal integration in the ESCB 2 Adaptation of the statute of the Deutsche Bundesbank |
| Vice Presidente do Deutsche Bundesbank ( primeiro mandato ) | Vice President of the Deutsche Bundesbank ( 1st term ) |
| Vice Presidente do Deutsche Bundesbank ( segundo mandato ) | Vice President of the Deutsche Bundesbank ( 2nd term ) |
| Biografia em alemão na Allgemeine Deutsche Biographie | ISBN 0 521 21354 1 (cloth) ISBN 0 521 29121 6 (pbk). |
| BCE Relatório Anual 2007 área do euro ( Deutsche Bundesbank , Banco de España , Banque de France e Banca d' Italia ) estão preparados para desenvolver e operar o T2T . | Four euro area NCBs ( the Deutsche Bundesbank , the Banco de España , the Banque de France and the Banca d' Italia ) are prepared to develop and operate T2S . |
| Deutsche Gemeinschaft Deutsche Gemeinschaft era um ramo do Partido Nazista fundado em 1919, criado para os alemães com status de Volksdeutsche . | Deutsche Gemeinschaft Deutsche Gemeinschaft was a branch of the Nazi Party founded in 1919, created for Germans with Volksdeutsche status. |
| C L TREUARBEIT DEUTSCHE REVlSlON Aktiengesellschaft ( Wagener ) Auditor | C L TREUARBEIT DEUTSCHE REVISION Aktiengesellschaft ( Wagener ) Auditor ( Kern ) Auditor |
| Existem actualmente seis prestadores de serviços do Eurosistema , nomeadamente , Deutsche Bundesbank , Banco de España , Banque de France , Banca d' Italia , Banque centrale du Luxembourg e De Nederlandsche Bank . | There are currently six Eurosystem service providers , namely the Deutsche Bundesbank , the Banco de España , the Banque de France , the Banca d' Italia , the Banque centrale du Luxembourg and De Nederlandsche Bank . |
| Danmarks Nationalebank Deutsche Bundesbank Τρ πεζα τη Ελλ δο Banco de España Banque de France Central Bank of Ireland Banca d' Italia Banque cetrale du Luxembourg De Nederlandsche Bank Österreichische Nationalbank Banco de Portugal Suomen Pankki Sveriges riksbank Bank of England | Danmarks Nationalbank Deutsche Bundesbank Bank of Greece Banco de España Banque de France Central Bank of Ireland Banca d' Italia Banque centrale du Luxembourg De Nederlandsche Bank Österreichische Nationalbank Banco de Portugal Suomen Pankki Sveriges riksbank Bank of England |
| Declaração de exoneração de responsabilidade ( ii ) do Deutsche Bundesbank | Disclaimer ( ii ) of the Deutsche Bundesbank |
| Declaração de exoneração de responsabilidade ( iii ) do Deutsche Bundesbank | Disclaimer ( iii ) of the Deutsche Bundesbank |
| Parecer do BCE sobre o pessoal do Deutsche Bundesbank | ECB Opinion on Deutsche Bundesbank staff |
| Um artigo publicado na Deutsche Welle (DW) explica porquê | An article published in Deutsche Welle (DW) explains why |
| O Conselho do BCE decidiu também atribuir o desenvolvimento e a operação do T2T ao Deutsche Bundesbank , ao Banco de España , ao Banque de France e ao Banca d' Italia . | The Governing Council also decided to assign the development and operation of TARGET2 Securities to the Deutsche Bundesbank , the Banco de España , the Banque de France and the Banca d' Italia . |
| Hans Georg Fabritius , Membro da Comissão Executiva do Deutsche Bundesbank | Hans Georg Fabritius , Member of the Executive Board of the Deutsche Bundesbank |
| O Deutsche Bundesbank seleccionou a Ernst Young AG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Steuerberatungsgesell | The Deutsche Bundesbank has selected Ernst Young AG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Steuerberatungs |
| KPMG Deutsche Treuhand Gesellschaft Aktiengesellschaft Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Mitglied von KPMG International | KPMG Deutsche Treuhand Gesellschaft Aktiengesellschaft Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Mitglied von KPMG International |
Pesquisas relacionadas : Grupo Deutsche Telekom - Versão Deutsche - Deutsche Mark - Grupo Do Banco - No Deutsche Bank - Pelo Deutsche Bank - Grupo Do Banco Mundial - Banco, - Banco Para Banco