Grupo Banco Mundial Deve se saber distinguir o Banco Mundial do Grupo Banco Mundial.	The World Bank or the World Bank Group is also a sitting observer in the United Nations Development Group.
Eles chegam ao Grupo Mundial e Grupo Mundial II da seguinte forma (a) Grupo Mundial as quatro nações que ganham seu jogo no primeiro turno do Grupo Mundial permanecem no Grupo Mundial para o ano seguinte.	They reach World Group and World Group II as follows (a) World Group the four nations that win their World Group first round tie remain in the World Group for the following year.
Governador Suplente do Banco Mundial	Alternate Governor of the World Bank
Governador do Banco Mundial ( até 1995 )	Governor of the World Bank ( until 1995 )
Para uma efectiva ligação com o FMI e o Banco Mundial , o Presidente do Banco Mundial , o Director Geral do FMI e os Presidentes do CMFI e do Comité de Desenvolvimento foram convidados a participar como membros ex officio do grupo .	To liaise effectively with the IMF and the World Bank , the World Bank President , the IMF Managing Director and the Chairmen of the IMFC and the Development Committee have been invited to take part as ex officio members of the group .
Então recebemos financiamento do Banco Mundial para tentar.	So we actually got some funding from the World Bank to try it out.
Formato Torneio Enquanto muitas nações entram na Fed Cup a cada ano, apenas 16 países qualificam se para o Grupo Mundial da elite e do Grupo Mundial II a cada ano (oito no Grupo Mundial e oito no Grupo Mundial II).	Format Tournament While many nations enter the Fed Cup each year, only 16 countries qualify for the elite World Group and World Group II each year (eight in World Group and eight in World Group II).
(As quatro nações que ganham os Play offs Grupo Mundial estarão no Grupo Mundial do ano seguinte, enquanto os quatro perdedores vão começar no ano seguinte no Grupo Mundial II.	(The four nations that win World Group Play offs will be in the World Group the following year, while the four losers will start the following year in World Group II.
Um relatório recente do Grupo do Banco Mundial (GBM), intitulado Financiamento do Desenvolvimento Pós 2015, identifica três grandes considerações que devem nortear a próxima agenda de desenvolvimento.	A recent World Bank Group (WBG) report Financing for Development Post 2015 identifies three major considerations that should inform the next development agenda.
Conselho de Governadores do Banco Mundial e do FMI ( reunião anual )	Board of Governors of the World Bank and the IMF ( annual meetings )
O país é membro do Banco Mundial, do Fundo Monetário Internacional (FMI), da Organização Mundial do Comércio (OMC), do Banco Asiático de Desenvolvimento, entre outros grupos e instituições.	The Philippines is a member of the World Bank, the International Monetary Fund, the World Trade Organization (WTO), the Asian Development Bank which is headquartered in Mandaluyong, the Colombo Plan, the G 77 and the G 24 among other groups and institutions.
Em 1980, foi estabelecido o Tribunal Administrativo do Banco Mundial para tomar decisões sobre disputas entre o Grupo do Banco Mundial e os seus funcionários, tendo sido feitas alegações de não cumprimento de contratos de trabalho ou termos de nomeação que não foram honrados.	In 1980, the World Bank Administrative Tribunal was established to decide on disputes between the World Bank Group and its staff where allegation of non observance of contracts of employment or terms of appointment had not been honored.
Estes marionetes são feitos de relatórios reciclados do Banco Mundial.	These puppets are made out of recycled World Bank reports.
Em Fevereiro de 2014 tornou se consultor do Banco Mundial.	In February 2014, he became a consultant for the World Bank.
) (b) Grupo Mundial II as quatro nações que ganham seu jogo no Grupo Mundial II vão competir nos Play Offs do Grupo Mundial I para determinar o rebaixamento promoção para o ano seguinte, como descrito acima.	)(b) World Group II the four nations that win their World Group II ties will compete in the World Group I Play Offs to determine relegation promotion for the following year, as described above.
O tivemos um aluno do 3º ano como presidente do Banco Mundial.	The World Bank president was a third grader one time.
Reinventar o Banco Mundial, outra vez	Reinventing the World Bank, Again
)Uma vez no Grupo Mundial I ou Grupo Mundial II, as quatro nações serão distribuídos em cada um.	)Once in the World Group or World Group II, four nations will be seeded in each.
O blog do grupo feminista Marcha Mundial das Mulheres, Marchamulheres, analisou	The feminist blog Marchamulheres by Marcha Mundial das Mulheres analysed the issues as follows
É necessário aproveitar os biliões de dólares detidos por investidores institucionais ... e direccionar esses activos para os projectos , disse o Presidente do Grupo do Banco Mundial, Jim Yong Kim.	Kita perlu memanfaatkan aset triliunan dolar yang dimiliki investor institusional dan mengalihkan aset aset tersebut ke dalam proyek proyek, menurut Presiden World Bank Group, Jim Yong Kim.
Estas instituições cooperam com o Banco Mundial.	These institutions cooperate with the World Bank.
Uma Nova Missão para o Banco Mundial	व श व ब क क ल ए नय म शन
O relatório do Banco Mundial detalha os diferentes setores afetados pela crise	The report from the World Bank breaks down the different areas that have been struck by this crisis
Países membros Países beneficiários do BAD O Banco Mundial e o BAD .	All member countries of the AfDB are represented on the AfDB Board of Executive Directors.
Da mesma forma as quatro nações que perdem seus jogos no Grupo Mundial II vão enfrentar as nações vencedoras do Grupo I das competições Zonais, nos Play offs do Grupo Mundial II, para determinar o rebaixamento promoção.	Similarly the four nations that lose their World Group II ties will face winning nations from Group I Zonal competitions, in the World Group II Play offs, to determine relegation promotion.
No entanto, as duas equipes são sempre promovidos do Grupo I da Zona da Europa África do referido ano para os Play Offs do Grupo Mundial II, enquanto uma equipe de cada vão para os Play Offs do Grupo Mundial II, um do Grupo I da Zona das Américas e do Grupo I Zona da Ásia Oceania.	Two teams are always promoted from Europe Africa Group I to that year's World Group II Play Offs, while one team each go to the World Group II Play Offs from Americas Group I and Asia Oceania Zone Group I.
(As quatro nações que ganham seus Play offs no Grupo Mundial II estarão presentes no Grupo Mundial II do ano seguinte, enquanto os quatro perdedores começarão o próximo ano no Grupo I Zonal eventos.	(The four nations that win their World Group II Play offs will be in World Group II the following year, while the four losers will begin the next year in Group I Zonal events.
Isso é o que o Banco Mundial diz.	That's what the World Bank says.
O Banco Mundial estima que tais restrições custarão à China 2,3 do PIB.	The World Bank estimates that such constraints are costing China 2.3 of GDP.
Eu trabalhava como diretor do escritório do Banco Mundial em Nairóbi para a África Oriental	I used to work as the director of the World Bank office in Nairobi for East Africa.
O Director Geral do FMI e o Presidente do Banco Mundial , a Presidência do Comité Monetário e Financeiro Internacional e do Comité de Desenvolvimento do FMI e do Banco Mundial também participam nas discussões dos membros ex officio .	The managing director of the IMF and the President of the World Bank , plus the chairpersons of the International Monetary and Financial Committee and Development Committee of the IMF and World Bank , also participate in the talks as ex officio members .
O Grupo do Banco Mundial e a sua secção de empréstimos do sector privado, a Corporação Financeira Internacional (CFI), estão a tentar explorar este potencial para apoiarem os sistemas de educação nacionais.	The World Bank Group and its private sector lending arm, the International Finance Corporation (IFC), are trying to harness this potential to support national education systems.
Os perdedores do primeiro turno da rodada do Grupo Mundial vão para os Play offs contra as quatro nações vencedoras de Grupo Mundial II para determinar o rebaixamento promoção para a competição do ano seguinte.	First round losers contest the World Group Play offs against the four winning nations from World Group II to determine relegation promotion for the following year's competition.
Entre os optimistas encontram se Ejaz Ghani e Stephen D. O'Connell do Banco Mundial.	Among the optimists are Ejaz Ghani and Stephen D. O Connell of the World Bank.
No entanto, a atitude do Banco Mundial para com o ICSID manteve se ambivalente.	Yet the World Bank s attitude toward the ICSID remained ambivalent.
Os criadores do Ambiente de Trabalho K são um grupo mundial de engenheiros informáticos.	The creators of the K Desktop Environment are a world wide group of software engineers.
De facto, terceirizar ou amputar o Doing Business poderá danificar a posição do Banco Mundial.	Indeed, outsourcing or cutting Doing Business could damage the World Bank s standing.
O sector privado, governos e instituições, como o Grupo do Banco Mundial precisam de formular regras sobre como a informação crucial em relação ao desempenho dos alunos é reunida, partilhada e usada.	The private sector, governments, and institutions such as the World Bank Group need to formulate rules for how critical information on student performance is gathered, shared, and used.
Em 2007, foi dado inicio a segunda turnê mundial do grupo, a Celestial World Tour.	They went on one final tour, Gira Del Adios World Tour which ended in early 2009.
O banco emitiu cinco séries depois da Segunda Guerra Mundial.	The bank has issued five series after World War II.
Em 1997, o grupo assumiu as operações do antigo banco Bamerindus, abrindo suas operações no Brasil com o Banco HSBC (Brasil).	HSBC Bank International originated from the business started by Midland Bank and is based in the Channel Islands with further operations on the Isle of Man.
Eu dei uma palestra a pouco tempo no Banco Mundial e mostrei esta incrível imagem da Terra e disse Aí está. Este é o Banco Mundial!	I gave a talk not so long ago at the World Bank and I showed this amazing image of Earth and I said, There it is! The World Bank!
O relatório do Grupo do Banco Mundial apresenta quatro pilares fundamentais em matéria de financiamento do desenvolvimento a mobilização de recursos internos uma ajuda melhor e mais eficaz o financiamento privado nacional e o financiamento privado externo.	The WBG report points to four foundational pillars of development financing domestic resource mobilization better and smarter aid domestic private finance and external private finance.
Grupo de Trabalho sobre a Nota de Banco Europeia	Working Group on the European Banknote
Ele serviu como diretor do Conselho de Assuntos Econômicos do Presidente Clinton e como economista chefe do Banco Mundial.	He has served as chairman of President Clinton's Council of Economic Advisers, and as chief economist for the World Bank.

Pesquisas relacionadas : Grupo Do Banco - Banco Mundial - Banco Mundial - Empréstimos Do Banco Mundial - Instituto Do Banco Mundial - Relatório Do Banco Mundial - Dados Do Banco Mundial - Pesquisa Do Banco Mundial - Representante Do Banco Mundial - Políticas Do Banco Mundial - Banco Universal Mundial - Grupo Banco Deutsche - Do Grupo - Do Grupo

Display this page in English