Grupo Banco Mundial Deve se saber distinguir o Banco Mundial do Grupo Banco Mundial.	The World Bank or the World Bank Group is also a sitting observer in the United Nations Development Group.
Gobind Nankani, vice presidente do Banco Mundial escreveu no seu prefácio ( )que não há um único conjunto universal de regras.	Gobind Nankani, a former vice president for Africa at the World Bank, wrote in the preface there is no unique universal set of rules... e need to get away from formulae and the search for elusive 'best practices'... (p. xiii).
Banco Mundial. .	World Bank
O Banco Mundial!	The World Bank!
Universal Music Group é líder mundial na música.	Universal Music Group is also the largest church music publisher.
Definia se como um banco comercial universal, caixa de poupança central, banco estatal e banco municipal (Kommunalbank).	It defined itself as an all purpose commercial bank, central bank for the savings banks and the bank of the Land and its municipalities.
O Banco Mundial, o Banco de Compensações Internacionais.	The World Bank, the International Bank of Settlements.
O LSH exercia ainda funções de banco comercial universal.	It also operated as an all purpose commercial bank.
Governador Suplente do Banco Mundial	Alternate Governor of the World Bank
O LBB define se como um banco comercial universal, caixa de poupança central, banco estatal e banco comunal (Kommunalbank).	It defines itself as an all purpose commercial bank, central bank for the savings banks and the bank of the Land and its municipalities.
Reinventar o Banco Mundial, outra vez	Reinventing the World Bank, Again
Governador do Banco Mundial ( até 1995 )	Governor of the World Bank ( until 1995 )
Define se como um banco comercial universal, caixa de poupança central, banco estatal e banco para as operações das autarquias (Kommunalbank).	It defines itself as an all purpose commercial bank, central bank for the savings banks and the bank of the Land and its municipalities.
Estas instituições cooperam com o Banco Mundial.	These institutions cooperate with the World Bank.
Uma Nova Missão para o Banco Mundial	व श व ब क क ल ए नय म शन
O BayernLB define se como um banco comercial universal, caixa de poupança central, banco estatal e banco para as operações das autarquias (Kommunalbank).	It regards itself as a universal commercial bank, a central bank for savings banks and the bank of the Land and its municipalities.
Tão pouco é um banco de desenvolvimento dependente do grupo do Banco Mundial.	Nor is it a development bank coming under the World Bank group.
Então recebemos financiamento do Banco Mundial para tentar.	So we actually got some funding from the World Bank to try it out.
Isso é o que o Banco Mundial diz.	That's what the World Bank says.
Assim, obtivemos fundos do Banco Mundial para experimentar.	So we actually got some funding from the World Bank to try it out.
Geralmente, costuma ser muito difícil influenciar o Banco Mundial.	It is, of course, usually quite difficult to have any influence on the World Bank at all.
O NordLB é um banco universal e um importante actor nos mercados de capitais internacionais.	NordLB is an all purpose bank and an important player on the international capital markets.
Estes marionetes são feitos de relatórios reciclados do Banco Mundial.	These puppets are made out of recycled World Bank reports.
Em Fevereiro de 2014 tornou se consultor do Banco Mundial.	In February 2014, he became a consultant for the World Bank.
O banco emitiu cinco séries depois da Segunda Guerra Mundial.	The bank has issued five series after World War II.
Estou convencido, disse a um oficial alemão do Banco Mundial,	I'm convinced, I told a German official with the World Bank,
Estes fantoches são feitos de relatórios do Banco Mundial reciclados.	These puppets are made out of recycled World Bank reports.
Não oiçam o Banco Mundial, oiçam as pessoas no terreno.	Don't listen to the World Bank, listen to the people on the ground.
Miranda de Lage to, segundo os dados do Banco Mundial.	MIRANDA DE LAGE mocracy are being carefully nurtured in some countries, but in others they are under threat.
Também o Banco Mundial e a OMC devem ser envolvidos.	The World Bank and the World Trade Organisation should also be involved.
Eu dei uma palestra a pouco tempo no Banco Mundial e mostrei esta incrível imagem da Terra e disse Aí está. Este é o Banco Mundial!	I gave a talk not so long ago at the World Bank and I showed this amazing image of Earth and I said, There it is! The World Bank!
Por exemplo, em 1992, as naушes mais mortas do terceiro mundo, as quais pediram emprжstimos ao Banco Mundial, pagaram 198 milhшes de dзlares a mais aos bancos centrais das naушes desenvolvidas por propзsitos financeiros do Banco Mundial, que eles receberam do Banco Mundial.	For example, in 1992, the third world deader nations, which borrowed from the World Bank, paid 198 million more to the central banks of the developed nations for World Bank funded purposes, then they received from the World Bank.
Também o Banco Mundial e o Banco Asiático de Desenvolvimento irão empenhar se em prol da reconstrução.	The World Bank and the Asian Development Bank will also be involved in achieving the successful reconstruction of the region.
O projecto do oleoduto Chade Camarões é apoiado pelo Banco Mundial e pelo Banco Europeu de Investimento.	The Chad Cameroon pipeline project is receiving help from the World Bank and the European Investment Bank.
No que refere à questão do projecto do Banco Mundial, posso informar os senhores deputados de que a Comissão não participa no referido projecto do Banco Mundial.	On the question of the World Bank project, I can inform you that the Commission is not involved in that project.
Tem um Banco Mundial, indústrias de armas e uma Nações Unidas.	There's a World Bank, arms dealers and a United Nations.
Não ouça ao Banco Mundial, ouça às pessoas ao seu redor.	Don't listen to the World Bank, listen to the people on the ground.
Nós vimos uma imagem de nosso planeta azul, nosso banco mundial.	We've seen an image of our blue planet, our world bank.
Conselho de Governadores do Banco Mundial e do FMI ( reunião anual )	Board of Governors of the World Bank and the IMF ( annual meetings )
O Banco Mundial sabe investir um biliăo de dólares num lugar.	Some of the water we saw had pictures of mountains on it. It was city tap water.
Existe um Banco Mundial, negociadores de armas e as Nações Unidas.	There's a World Bank, arms dealers and a United Nations.
Do outro lado da rua, ж a sede do Banco Mundial.	Across the street, right over there, is the headquarters of the World Bank.
Nos anos 80, prosseguiu a expansão mundial do banco de talentos.	In the 1980s, the global expansion of the talent pool continued.
Woods com os respectivos instrumentos, Banco Mundial e Fundo Monetário Internacional.	Thirdly, the Lomé Convention structural adjustment policy, while admittedly timid and weak, is totally different from the pumping system sucking capital from the poor countries to the rich created by the Bretton Woods agreements and their instruments, the World Bank and the International Monetary Fund.
Apesar disso, a Grã Bretanha, a América e o Banco Mundial	All the NGOs were absolutely satisfied on this point.

Pesquisas relacionadas : Banco Mundial - Banco Mundial - Banco Comercial Universal - Um Banco Universal - Modelo De Banco Universal - Empréstimos Do Banco Mundial - Instituto Do Banco Mundial - Relatório Do Banco Mundial - Dados Do Banco Mundial - Grupo Do Banco Mundial - Pesquisa Do Banco Mundial - Representante Do Banco Mundial - Políticas Do Banco Mundial

Display this page in English