Tradução de "grupo que" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Grupo - tradução : Grupo - tradução : Grupo - tradução : Grupo que - tradução : Grupo que - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Éramos mesmo um grupo? Que grupo? | Were we even a group? What group? |
| Que grupo? | What group? |
| Que belo grupo. | Oh, quite a party. |
| Que grupo estava certo? | Which group was right? |
| Que grupo de inspeção? | What scouting party? |
| Que tipo de grupo? | What kind of outfits? |
| Grupo 1 Grupo 2 Grupo 3 Grupo 4 Grupo 5 Jogo desempate Semi finais Grupo 1 Grupo 2 Finais O campeão RSSSF | Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 Group 5 Tiebreak Playoff Match Semi Finals Group 1 Group 2 Final Champion External links RSSSF |
| Um grupo ICC que integre contas MP de um grupo LA poderá nomear um gestor de grupo ICC distinto do gestor de grupo LA . | A CAI group , which includes PM accounts of an AL group , may appoint a CAI group manager that is different from the AL group manager . |
| Os grupos de chimpanzés têm culturas que diferem de grupo para grupo. | Chimpanzee troops have different cultures in different troops. |
| O que, o que realmente acontece é, o grupo, é a cultura de um grupo que importa. | What, what really happens is, the group, it's a group's culture that matters. |
| Grupo 5 Grupo 6 Grupo 7 Grupo 8 Terceira fase Os oito times que sobreviveram à segunda fase foram divididos em 2 grupos de 4. | Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 Group 5 Group 6 Group 7 Group 8 Third round In the third round, the 8 teams who won their groups in the earlier round were split into two groups of four teams each. |
| Um grupo de ajuda é simplesmente um pequeno grupo que quer manter uma vida diferente daquela do grupo maior. | A support group is simply a small group that wants to maintain a way of living in the context of a larger group. |
| Agora que defini meu grupo | Now that I've defined my group, it's time to incorporate this group into my CNC program |
| Sabem em que grupo estão? | Do you know which group you're in? |
| Com que grupo estava ele? | What group was he with? |
| Então temos esse grupo de ativistas que é um grupo da comunidade que surgiu do site. | So we've got this activist group that's this grassroots group that's come out of the site. |
| Foi durante a nova formação que o grupo decidiu que Bruce seria o vocalista do grupo. | It was during the early organisation that they decided Bruce would serve as the group's lead vocalist. |
| 2 nervoso central no grupo com Xigris do que no grupo com placebo. | 2 paediatric patients and showed a higher rate of central nervous system bleeding in the Xigris versus placebo group. |
| Espero que o Grupo Socialista ainda consiga 1er as propostas do nosso Grupo. | I hope that the Socialist Group will learn in the next few hours to read the amendments tabled by my group. |
| Grupo Expirar o Grupo | Group Expire Group |
| Grupo Reorganizar o Grupo | Group Reorganize Group |
| Grupo Propriedades do Grupo | Group Group Properties |
| Grupo de tratamento Grupo | Treatment group |
| Temos então este grupo de activistas que é um grupo de origem popular que surgiu do site. | So we've got this activist group that's this grassroots group that's come out of the site. |
| ligada ao grupo Acilo. Logo possui aquele electrão azul que o grupo Acilo capturou. | So it has that blue electron that the acyl group nabbed. |
| Mas aqui o segredo é perceber que este grupo, o grupo sulfato, permanece unido. | But the key here to realize is that this group right here, this sulfate group, stays together. |
| Desta vez, o grupo que foi incentivado deu uma cabazada ao outro grupo. Porquê? | This time, the incentivized group kicked the other group's butt. |
| Grupo HAG 2 outros credores não subordinados que não pertencem ao grupo HAG 1 | group HAG 2 other non lower ranking creditors not belonging to group HAG 1, |
| Grupo Socialista Grupo do Partido Popular Europeu Grupo Liberal, Democràtici e Reformista Grupo dos Verdes no Parlamento Europeu Grupo da Aliança dos Democratas Europeus Grupo Arco iris Grupo Técnico das Direitas | Socialist Group Group of the European People's Party Liberal, Democratic and Reformist Group Green Group European Democratic Alliance Rainbow Group European Right Left Unity Nonattached |
| Um grupo de apoio é simplesmente um pequeno grupo que quer manter uma maneira de viver no contexto de um grupo maior. | A support group is simply a small group that wants to maintain a way of living in the context of a larger group. |
| A indentação do grupo de dados indica que esse grupo de dados faz parte de um grupo de dados de nível superior. | A data group indentation indicates that the data group depends on a lower indent data group. |
| Tem que escolher um grupo válido. | You have to choose a valid group. |
| Machigenga, que são um grupo amazônico. | Machigenga, who are an Amazonian group. |
| Grupo dos cinco, que nos sentamos. | So, this group of five, we sit down. |
| O meu grupo pensa que não. | My group does not think so. |
| Acho errado que especialmente o Grupo | So we no longer believe in Russia's democracy? |
| Espero que o Grupo volte atrás. | I hope the group will pull back. |
| Que casualidade, Johnson. Reunamos um grupo. | That's convenient, Johnson. |
| Eles chegam ao Grupo Mundial e Grupo Mundial II da seguinte forma (a) Grupo Mundial as quatro nações que ganham seu jogo no primeiro turno do Grupo Mundial permanecem no Grupo Mundial para o ano seguinte. | They reach World Group and World Group II as follows (a) World Group the four nations that win their World Group first round tie remain in the World Group for the following year. |
| Grupo Socialista Grupo do Partido Popular Europeu (Grupo Democrata Cristão) Grupo Liberal, Democrático e Reformista Grupo dos Democratas Europeus Grupo dos Verdes no Parlamento Europeu Grupo para a Esquerda Unitária Europeia Grupo da Aliança dos Democratas Europeus Grupo Técnico das Direitas Europeias Grupo Coligação de Esquerda Grupo Arco íris no Parlamento Europeu Não lnscritos | Socialist Group Group of the European People's Party (Christian Democratic Group) Liberal, Democratic and Reformist Group European Democratic Group The Green Group in the European Parliament Group of the European Unitarian Left |
| O que significa, minha suposição de que, que grupo era saudável, que todos são desse grupo era saudável, provavelmente foi errado, certo? | What that means is, my assumption that, that group was healthy, that everyone is that group was healthy, was probably wrong, right? |
| Os monócitos formam dois grupos um grupo circulante e um grupo marginal que permanecem em outros tecidos (aproximadamente 70 estão no grupo marginal). | Monocytes form two groups a circulating group and a marginal group that remain in other tissues (approximately 70 are in the marginal group). |
| Todo grupo gerado por S é isomórfico ao quociente deste grupo, uma característica que é usada em expressões de uma apresentação do grupo. | Every group generated by S is isomorphic to a quotient of this group, a feature which is utilized in the expression of a group's presentation. |
| Razão por que apoio a alteração de compromisso apresentada pelo meu próprio grupo, pelo Grupo GUE NGL e pelo Grupo dos Verts ALE. | That is why I support the compromise amendment put forward by my own group, the GUE NGL and the Verts ALE. |
| Grupo de Trabalho Eficácia Grupo de Trabalho Imunologia Grupo de Trabalho Farmacovigilância Grupo de Trabalho Conjunto CPMP CVMP Qualidade Grupo de Trabalho Segurança Grupo ad hoc Resistência Antimicrobiana | Efficacy Working Party Immunologicals Working Party Pharmacovigilance Working Party Joint CPMP CVMP Quality Working Party Safety Working Party ad hoc Group on Antimicrobial Resistance |
Pesquisas relacionadas : Um Grupo Que - Um Grupo Que - O Grupo Que - Grupo Que Consiste - Grupo Que Fala Alemão - Em Que O Grupo - Grupo Principal - Grupo Familiar - Controlador Grupo - Grupo Jovem
