Tradução de "honesto com você mesmo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Posso ser honesto com você? | Can I be honest with you? |
| Me permita ser honesto com você. | Let me be honest with you. |
| Lamento não ter sido honesto com você. | I regret not having been honest with you. |
| Você é honesto. | You're honest. |
| Eu devo ser honesto comigo mesmo. | I must be true to myself. |
| Você quer ser honesto. | You want to be honest. |
| Você é muito honesto. | You're very honest. |
| Você deve ser honesto. | You have to be honest. |
| Mas, para ser completamente honesto com você, eu amo televisão. | But to be completely honest with you, I kind of love television. |
| Você tem de ser honesto. | You have to be honest. |
| Quero que você seja honesto. | I want you to be honest. |
| Eu nem mesmo sei se isso é honesto. | I don't even know if it's honest. |
| Você parece ser um homem honesto. | You seem to be an honest man. |
| Parece me que você é honesto. | It seems to me that you are honest. |
| Eu quero que você seja honesto. | I want you to be honest. |
| Para ser honesto, estou com medo de altura . Você é um covarde! | To tell you the truth, I am scared of heights. You are a coward! |
| Eu gostaria se você fosse sempre honesto comigo. | I'd like it if you were always honest with me. |
| Me permita ser honesto com vocês. | Let me be honest with you. |
| Tom é muito honesto com Maria. | Tom is very honest with Mary. |
| Se você não subornar o policial, então você vai levar uma multa ou, no caso de Fargo , pior seja o policial honesto honesto ou desonesto | If you don't bribe the officer, then you will get a traffic ticket or, as is the case of Fargo, worse whether the honest officer is honest or dishonest. |
| O Tom foi honesto com a Mary. | Tom has been honest with Mary. |
| Não abuse do Botox, ninguém vai acreditar que você é honesto. | Don't overdo the Botox nobody will think you're honest. |
| O Tom tem sido honesto com a Mary. | Tom has been honest with Mary. |
| Você está falando com você mesmo e sobre você mesmo. Isso se chama ''projeção''. | You're talking to yourself and about yourself. It's called projection. |
| Eu sei que eu fiz e, para ser honesto com você, eu não me lembro muito do que aconteceu . | I know I did and, to be honest with you, I don't really remember much of what happened. |
| E se você o fizer, seja genuíno. Seja honesto. mostre a sua cara. | And if you do, be genuine about it. Be honest. Be up front. |
| Tom é honesto. | Tom is honest. |
| Eu sou honesto. | I'm honest. |
| Tom foi honesto. | Tom was honest. |
| Não fui honesto. | I wasn't honest. |
| Posso ser honesto? | Can I be honest? |
| Posso ser honesto? | May I be honest? |
| Eu quero mesmo ir com você. | I do want to go with you. |
| o policial honesto não pode te prender por ser tentativa de suborno, e portanto, você fica com o incômodo da multa. | The honest officer can't hold you to it as being a bribe, and therefore, you get the nuisance of the traffic ticket. |
| Ele é muito honesto. | He is very honest. |
| Ele parece ser honesto. | He seems honest. |
| Eu acho ele honesto. | I think he is honest. |
| Ele mostrou ser honesto. | He proved to be honest. |
| Ele parece ser honesto. | He seems to be honest. |
| Estou apenas sendo honesto. | I'm just being honest. |
| Por favor, seja honesto. | Please be honest. |
| Eu estou sendo honesto. | I'm being honest. |
| Bill é sempre honesto. | Bill is always honest. |
| Tom não é honesto. | Tom isn't honest. |
| Tom é muito honesto. | Tom is very honest. |
Pesquisas relacionadas : Honesto Com Você - Mesmo Com Você - Com Você Mesmo - Você é Honesto - Reconectar Com Você Mesmo - Começar Com Você Mesmo - Compromisso Com Você Mesmo - Para Com Você Mesmo - Conectar Com Você Mesmo - Gentil Com Você Mesmo - Jogar Com Você Mesmo - Competir Com Você Mesmo - Você Mesmo - Você Mesmo
