Tradução de "jogar com você mesmo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Jogar - tradução : Jogar - tradução : Mesmo - tradução : Mesmo - tradução : Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Posso jogar com você?
Can I play with you?
Se você não jogar justamente, eu vou parar de jogar com você.
If you don't play honestly, I will stop playing with you.
Gostaria de jogar tênis com você.
I'd like to play tennis with you.
Você quer jogar futebol com a gente?
Do you want to play football with us?
Você vai jogar cróquete com a Rainha hoje?
'Do you play croquet with the Queen to day?'
Gostaria de jogar tênis com você um dia.
I'd like to play tennis with you some day.
Eu não tenho tempo para jogar com você.
I don't have time to play games with you.
Quando você foi jogar boliche com o Tom?
When did you go bowling with Tom?
Eu não sei mesmo jogar golfe.
I don't know how to play golf at all.
Por que você não vai jogar com o Tom?
Why don't you go play with Tom?
Você sabe jogar beisebol?
Do you know baseball?
Você sabe jogar xadrez?
Do you know how to play chess?
Você sabe jogar mahjong?
Do you know how to play mahjong?
Você deveria jogar fora.
You should throw it out.
Você quer jogar tênis?
Do you want to play tennis?
Ele vai jogar golfe, mesmo se chover.
He'll play golf even if it rains.
Você gosta de jogar vôlei?
Do you like playing volleyball?
Você pode jogar à vontade.
You may play at your pleasure.
Você precisa parar de jogar.
You need to stop gambling.
Você precisa parar de jogar.
You need to stop playing.
Você precisa parar de jogar.
You must stop gambling.
Você gosta de jogar golfe?
Do you like to play golf?
Você deveria jogar isso fora.
You should throw it out.
Você deveria jogar isto fora.
You should throw this away.
Você quer ir jogar boliche?
Do you want to go bowling?
Você gosta de jogar futebol?
Do you like playing soccer?
Você já tentou jogar handebol?
Have you ever tried to play handball?
Você podia jogar, você podia programar em BASIC.
You could play games with it. You could program it in BASIC.
Não importa quando você vem, eu vou jogar um jogo de xadrez japonês com você.
No matter when you come, I'll play a game of Japanese chess with you.
Você pode ser sério e jogar.
You can be serious and play.
Você não devia jogar beisebol aqui.
You are not supposed to play baseball here.
Você preferiria jogar tênis ou golfe?
Would you rather play tennis or golf?
Eu pensei que você queria jogar.
I thought you wanted to play.
Você não quer jogar vôlei conosco?
Don't you want to play volleyball with us?
Mas você nota a ironia no fato de que para você jogar essa luz, você mesmo tem que, criar um segredo ao redor das suas fontes?
But do you see any irony in the fact that, in order for you to shine that light, you have to, yourself, create secrecy around your sources?
E com 10 anos extras, vocês deveriam ter tempo suficiente até mesmo para jogar mais jogos.
And with 10 extra years, you might even have enough time to play a few more games.
Este juiz é uma pessoa com a qual você jamais quereria jogar pôquer.
This judge is someone you'd never want to play poker with.
Você está falando com você mesmo e sobre você mesmo. Isso se chama ''projeção''.
You're talking to yourself and about yourself. It's called projection.
E também é claro, você pode jogar.
and I am a Wilderness Explorer in Tribe 54. ) And you can of course play games.
Você vai me ensinar a jogar xadrez?
Will you teach me how to play chess?
Você gostaria de jogar tênis no domingo?
Would you like to play tennis on Sunday?
Você poderia me ensinar a jogar xadrez?
Can you teach me to play chess?
Você tem que jogar os meus jogos.
You have to play my games.
Você gosta de jogar jogos de computador?
Do you like to play computer games?
Saia daqui! Você não pode jogar aqui.
Get out! You can't play here.

 

Pesquisas relacionadas : Mesmo Com Você - Com Você Mesmo - Jogar Você - Jogar Com - Honesto Com Você Mesmo - Reconectar Com Você Mesmo - Começar Com Você Mesmo - Compromisso Com Você Mesmo - Para Com Você Mesmo - Conectar Com Você Mesmo - Gentil Com Você Mesmo - Competir Com Você Mesmo - Você Mesmo - Você Mesmo