Tradução de "i destacou" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Destacou - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Uma em particular se destacou. | One stood out in particular. |
| E também destacou dois pontos | They also insisted on two points |
| Na época, o blog Warmiboa destacou | In that moment the blog Warmiboa pointed out |
| O escritor Frei Betto ( freibetto) destacou | Writer Frei Betto ( freibetto) emphasized |
| Já o site Mystery Planet destacou | Meanwhile, website Mystery Planet noted |
| Flávio Guerra destacou o espírito de serviço do aposentado | Flávio Guerra highlights João's spirit of service |
| Dia 19 destacou se a mínima de 9,8 C. | The 19th stood out with a minimum at 9.8 C. |
| Foi como matemático, porém, que Napier mais se destacou. | Archibald Napier was 16 years old when John Napier was born. |
| Destacou se mais na arquitectura do que na escultura. | He was more distinguished in architecture than in sculpture. |
| O jornal Saptahik destacou Sunakali e acompanhou sua fama na internet. | Nepalese weekly Saptahik profiled Sunakali following her Internet fame. |
| Destacou se também como tradutor (designadamente, dos Pensamentos dos padres egípcios ). | complete bibliography Torre, Chara (ed., trans., comm.). |
| Desde então, destacou se por uma sequência de vários ensaios sensuais. | Since then, highlighted by a sequence of several essays sexy. |
| I , I , I , I , | I , I , I , I , |
| O que se destacou foram os destinos muito diferentes enfrentados pelos migrantes. | What stood out were the very different fates migrants faced. |
| Elizabeth também destacou tuítes do jornalista e escritor argentino Ariel Silvera ( ariel_silvera) | Elizabeth also highlighted a tweet by Argentinian journalist and writer Ariel Silvera ( ariel_silvera) |
| Mais recentemente, destacou se a erupção do Vulcão dos Capelinhos (1957 1958). | Similar tremors and events were felt in 1957 1958 (Capelinhos eruption), then in 1963, and again in 1973. |
| No teatro sempre preferiu musicais, onde se destacou como bailarina e cantora. | In the theater, she has always preferred musicals, where she has excelled as a dancer and singer. |
| Tendo início na segunda temporada, a série destacou menos problemas sócio políticos. | Beginning with the second season, the show focused less on the socio political aspects of the story. |
| Esta cerimônia se destacou por usar orações, canções e propagar a paz. | Washita, The Southern Cheyenne and the U.S. Army. |
| Mesmo tendo sido evitado, a conspiração destacou o perigo de deixar Ricardo viver. | Although averted, the plot highlighted the danger of allowing Richard to live. |
| É geralmente aceito que a caligrafia islâmica destacou se durante o período otomano. | It is generally accepted that Islamic calligraphy excelled during the Ottoman era. |
| Não há imposição quanto à religião, porque já se destacou a verdade do erro. | There is no compulsion in matter of faith. Distinct is the way of guidance now from error. |
| O Google recentemente destacou o Eleitor 2010 em sua página dedicada às eleições brasileiras. | Google recently featured Eleitor 2010 on its page dedicated to the Brazilian elections. |
| Apesar disso, ele destacou se na literatura, recebendo um prêmio em seu último ano. | Despite this he excelled in literature, receiving an award in his final year. |
| Ele se destacou em desenho, mas aparentemente não possuía qualquer senso natural de coloração. | He excelled at drawing but seemed to lack any natural color sense. |
| I. I | Moreover , Member States were asked to specify in their stability and convergence programmes how their mediumterm objectives would be met , including information on the extent to which further measures are required to achieve them . |
| I. I | I. I |
| Destacou se atuando por outro grande clube do futebol brasileiro o Internacional de Porto Alegre. | In 1976, he was signed by Internacional de Porto Alegre for what was, at the time, one of the biggest transactions in Brazilian football. |
| No Bel Canto , ela se destacou como Gilda de Rigoletto e Adina de L'Elisir d'Amore . | In the bel canto repertoire, she became a famous Gilda in Rigoletto and Adina in L'elisir d'amore . |
| Mallarmé destacou se por uma literatura que se mostra ao mesmo tempo lúcida e obscura. | The Silence of Mallarmé , Mallarmé's Silence , and Mallarmé and the Novel . |
| Fábulas I.1, I.2.24, e I.17). | Fables I.1, I.2.24, and I.17). |
| I X i ¼ 1 | I X i ¼ 1 |
| Carlos I da Áustria Carlos I de Espanha Carlos I da Hungria Carlos I de Inglaterra Carlos I de Portugal Carlos I da Romênia Carlos I da Sicília Carlos, Duque d'Orleães (Carlos I de Valois) | Carlos I may refer to Carlos I of Spain (1500 1558), also Charles V of the Holy Roman Emperor Carlos I of Portugal (1863 1908), King of Portugal Juan Carlos I of Spain (born 1938), King of Spain |
| Hans denominou a condição de psicopatia autista e destacou o isolamento social como sua principal característica. | Asperger called the condition autistic psychopathy and described it as primarily marked by social isolation. |
| Keynes também destacou o papel que a incerteza e o espírito animal podem exercer na economia. | Keynes also noted the role uncertainty and animal spirits can play in the economy. |
| Primeiros Anos Nascido em Guelph, Ontário, Purcell destacou se no tênis e no golfe ainda criança. | Early years Born in Guelph, Ontario, Purcell excelled at tennis and golf as a child. |
| ΔI ΔB i Δ i B Δ B Δ i | ΔI ΔB i Δ i B Δ B Δ i |
| I Iota (Ι) I (cirílico) Yi I curta Je Yeri | In Kazakh and Khakas, і represents ɪ , as in bit . |
| ANEXO I PROSPECTO I. SINOPSE | ANNEX I PROSPECTUS I. SUMMARY |
| I love me, Vol I. | I Love Me, Vol. |
| O duopólio sino americano destacou se fortemente na contagem das medalhas (22 do total), mas não excessivamente. | The Sino American duopoly has loomed large in the medal count (22 of the total), but not outrageously so. |
| Em outubro, a viagem que Mahmoud Ahmadinejad fez ao Líbano destacou a influência do Irã no país. | In October, Mahmoud Ahmadinejad made a trip to Lebanon that highlighted Iranian sway in Lebanon. |
| O blog Evidentemente, de Jadson Oliveira, destacou, no dia 8 de abril, a importância da mobilização popular | Jadson Oliveira s Evidentemente blog highlighted on 8 April the importance of popular demonstrations |
| O Global Voices já destacou valiosos conteúdos antigos disponibilizados pela biblioteca, referentes ao Vietnã, Japão e Índia. | Global Voices already highlighted valuable vintage contents that the library released related to Vietnam, Japan and India. |
| Sejam quais forem as suas intenções, o caso destacou vários pontos fracos do sistema das eleições gerais. | Whatever his intentions, the case put a greater spotlight on the numerous weaknesses of the general elections system. |
Pesquisas relacionadas : I Se Destacou - Destacou - Destacou-se - Destacou Que - Destacou-se - Destacou-se - Destacou-se Entre - Destacou A Importância - Destacou A Necessidade - Destacou-se Pela - Ele Se Destacou - Se Destacou Contra - Destacou A Importância
