Tradução de "i era hábil" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Era um hábil linguista. | T.1. |
| José era um hábil economista. | Joseph is a skilled economist. |
| Tom é um carpinteiro hábil. | Tom is a skillful carpenter. |
| Que tragam todo mago hábil (que encontrarem). | To bring all the wise magicians to you. |
| Ela é muito hábil em ensinar inglês. | She has great ability in teaching English. |
| E ela é extremamente hábil para caçar ratos! | And she's such a capital one for catching mice you can't think! |
| Quanto mais você o fizer, mais hábil se tornará. | You'll get better at it the more you do it. |
| Distinguiu se na Segunda Guerra Mundial como um hábil aviador. | He distinguished himself in World War II as a capable airman. |
| Era neto de Pedro I, o grande. | This marked the beginning of the Russian Revolution of 1905. |
| Assim, o submarino anão incorporado no I 16 japonês era designado de midget I 16 ( anão I 16 ). | Thus, the midget carried by I 16 class submarine was known as I 16's boat, or I 16tou. |
| Miguel I era também irmão de Pedro I do Brasil e IV de Portugal. | D. Luís I was succeeded in 1889 by his son D. Carlos. |
| Então, o Faraó disse Trazei me todo o mago hábil (que encontrardes). | Bring the cleverest magicians to me, said the Pharaoh. |
| O Rei James I da Inglaterra era gay mesmo? | Was King James I of England really gay? |
| Era assim irmã de Eduardo I. Tiveram três filhos. | She died in 1275, after they had three children. |
| Como um hábil ferreiro, Hefesto fez todos os tronos do Palácio do Olimpo. | Being a skilled blacksmith, Hephaestus created all the thrones in the Palace of Olympus. |
| Limouzin, que era um hábil jogador de golpe, entrou em contato com o diretor da escola através do Eastbourne Royal Golf Club, onde ganhou várias competições em 1903 e 1904. | Limouzin, who was a proficient golfer, knew of the school and its headmaster through the Royal Eastbourne Golf Club, where he won several competitions in 1903 and 1904. |
| A mãe de Davis, Cleota Mae (Henry) Davis, queria que seu filho aprendesse a tocar piano ela era uma hábil pianista de blues, mas manteve isso escondido de seu filho. | Davis' mother, Cleota Mae (Henry) Davis, wanted her son to learn the piano she was a capable blues pianist but kept this fact hidden from her son. |
| Supostas excentricidades Paulo I era idealista e capaz de grandes generosidades, mas também era volúvel e vingativo. | Purported eccentricities Emperor Paul was idealistic and capable of great generosity, but he was also mercurial and capable of vindictiveness. |
| Se esta era uma guerra com dois lados diferentes, eu, por defeito, caía no lado lt i gt gay lt i gt , porque eu não era definitivamente 100 hetero. | If this was a war with two disparate sides, I, by default, fell on team gay, because I certainly wasn't 100 percent straight. |
| Este jovem Leão era o pai de Gorgenes I (r. 588 590). | This younger Leo was father of Guaram I of Iberia. |
| Ela era filha de Cariberto I, um dos reis merovíngios dos francos. | Bertha was the daughter of Charibert I, one of the Merovingian kings of the Franks. |
| Era generalizada, entre os autores clássicos do século I, a crença de que a Escandinávia era uma ilha. | The belief that Scandinavia was an island became widespread among classical authors during the first century and dominated descriptions of Scandinavia in classical texts during the centuries that followed. |
| Na literatura árabe, Maomé é retratado como um hábil lutador, derrotando um cético em uma partida. | Arabic literature depicted Muhammad as a skilled wrestler, defeating a skeptic in a match at one point. |
| I , I , I , I , | I , I , I , I , |
| Götz Otto como Richard Stamper, o capanga de Carver, que é hábil na arte de tortura Chakra. | Götz Otto as Richard Stamper, Carver's henchman, who is skilled in the art of Chakra torture. |
| Parceira no poder Revoltas de Nika Teodora se mostrou uma governante hábil durante as revoltas de Nika. | Life as royalty The Nika Riots Theodora proved herself a worthy and able leader during the Nika riots. |
| Ele se torna um candidato ideal para se tornar um Megaranger depois de bater um oponente hábil em um jogo de Megaranger da INET, que era, na verdade, uma ferramenta utilizada para recrutar Megarangers. | He becomes an ideal candidate to become a Megaranger after beating a skilled opponent on INET's Megaranger Arcade game, which was actually a tool used to recruit Megarangers. |
| Era o filho mais novo de Edmundo I de Inglaterra e irmão de Eduíno. | He was the younger son of King Edmund I and his Queen Ælfgifu of Shaftesbury. |
| Era filho do conde da Borgonha Guilherme I e de Estefânia de Longwy Metz. | He was a cousin of Arduin of Ivrea, the King of Italy. |
| Donald tinha sido mostrado anteriormente como também sendo um aviador hábil, e Mac Mônei também em histórias posteriores. | Donald had previously been shown as a skilled aviator, as was Flintheart Glomgold in later stories. |
| Kepler provou ser um matemático excepcional e ganhou uma reputação de astrólogo hábil, fazendo horóscopos para colegas estudantes. | He proved himself to be a superb mathematician and earned a reputation as a skillful astrologer, casting horoscopes for fellow students. |
| Jorge conseguiu evitar implicação direta nas ações fraudulentas da companhia através do hábil manejo de Walpole no parlamento. | Through Walpole's skilful management of Parliament, George managed to avoid direct implication in the Company's fraudulent actions. |
| E era assim R O W D I E, é assim que se soletra rowdie . | And it went like this R O W D I E, that's the way we spell rowdie. |
| Giovanni era um filho ilegítimo de Costanzo I Sforza e um Sforza de segundo grau. | Giovanni was an illegitimate son of Costanzo I Sforza and a Sforza of the second rank. |
| O seu sucessor, Henrique IV da França e III de Navarra o primeira Rei Bourbon da França, era um homem muito hábil, conseguindo vitórias chave contra a Liga Católica em Arques (1589) e em Ivry (1590). | His successor, Henry IV of Navarre, the first Bourbon king of France, was a man of great ability, winning key victories against the Catholic League at Arques (1589) and Ivry (1590). |
| E um diagrama de funil é um modo bem hábil de detectar se pequenos experimentos negativos desapareceram, foram perdidos. | And a funnel plot is a very clever way of spotting if small negative trials have disappeared, have gone missing in action. |
| e ele olhou para mim, e falou assim, Carne, você tem que ser muito hábil para ser um diplomata. | And he turned to me, and he said, Carne, you have to be very clever to be a diplomat. |
| I. I | Moreover , Member States were asked to specify in their stability and convergence programmes how their mediumterm objectives would be met , including information on the extent to which further measures are required to achieve them . |
| I. I | I. I |
| Em uma versão, Céfalo era filho de Hermes e Herse, filha de Cécrope I e Aglauro. | Son of Hermes and Herse According to pseudo Apollodorus, Bibliotheke Cephalus was an Athenian, son of Hermes and Herse. |
| Fábulas I.1, I.2.24, e I.17). | Fables I.1, I.2.24, and I.17). |
| I X i ¼ 1 | I X i ¼ 1 |
| Até agora, a sobrevivência do sistema político da China assentou na identificação e na resolução hábil dos assuntos quotidianos mais urgentes. | So far, the survival of China s political system has rested on the identification and deft handling of the most pressing issues of the day. |
| Era o quarto filho de Guilherme I de Inglaterra e foi educado em latim e artes liberais. | Henry was the fourth son of William the Conqueror and was educated in Latin and the liberal arts. |
| Pelo lado da mãe, Sofia era neta do rei Jaime VI da Escócia e I de Inglaterra. | Through her mother, she was the granddaughter of James VI and I, king of Scotland and England. |
Pesquisas relacionadas : I Era Capaz - I Era Quase - I Era Porcas - I Era Dotado - I Era Miserável - I Era Esperado - I Era Incerto - I Era Fora - I Era Paciente - I Era De
