Tradução de "idéia muito boa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Bem, deve ser uma boa idéia. | Well, it must be a good idea. |
| Muito poucas boas idéias se você concorda que esta é uma boa idéia muito poucas boas idéias são realmente novas. | Very few good ideas if you agree that this is a good idea very few good ideas are truly novel. |
| Adicionar cólera na água seria uma boa idéia? | Would adding cholera to the water be a good idea? |
| A febre aviária também não é uma boa idéia. | And the Avian Flu is also not a good idea. |
| Eu acho que essa idéia é boa e realista. | I think that this idea is a good and realistic. |
| Eu não quero dar a voces a idéia de que sincronismo é sempre uma boa idéia. | I don't want to give you the idea that synchrony is always a good idea. |
| Tom achou que seria uma boa idéia ir ao médico. | Tom thought it would be a good idea to see a doctor. |
| Acho que você sabe que não é uma boa idéia. | I think you know that's not a good idea. |
| Mas pode ser uma idéia muito boa, re alocada relocada como energia nuclear sustentável para eletricidade, em vez de queimar carvão. | But it may be a pretty good idea relocated into sustainable nuclear energy for electricity, instead of burning coal. |
| A pergunta Psycho Milt é, O que é uma boa idéia? | The Psycho Milt question is, was it a good idea? |
| Não dá pra ter uma boa idéia sozinho hoje em dia. | You can't keep a good idea down these days. |
| É só pegar uma boa idéia e empurrar pelo mundo afora. | Take a good idea and push it on the world. |
| Mas a nova idéia, um tipo de idéia revolucionária do Movimento Lento, é que também há a lentidão boa . | But the new idea, the sort of revolutionary idea, of the Slow Movement, is that there is such a thing as good slow, too. |
| Precisei de 25 segundos para decidir que aquela era um boa idéia. | It took me about 25 seconds to decide that that was a good idea. |
| Você é muito boa. | You're pretty good. |
| Uma marca de cachaça, a Caninha 51, fez muito sucesso no Brasil ao associar o número 51 em sua propaganda à expressão uma boa idéia . | 51 is a pentagonal number as well as a centered pentagonal number (one of the few numbers to be both) and an 18 gonal number and a Perrin number. |
| A vida foi muito boa. | Life was pretty good. |
| Esta sopa está muito boa. | This soup is really good. |
| Ela é muito boa nadadora. | She's a very good swimmer. |
| Tenho uma notícia muito boa. | I have some very good news. |
| Você é muito boa nisso. | You're so good at it. |
| Essa ideia é muito boa. | That is a very good idea. |
| Essa ideia é muito boa. | That's a very good idea. |
| A comida estava muito boa. | The food was very good. |
| Esta pizza é muito boa. | This pizza is really good. |
| Eu era muito boa nisso. | I used to be very good at that. |
| Maria tem muito boa memória. | Mary has a very good memory. |
| Isto está se tornando uma idéia muito interessante. | Now, this is actually becoming such an interesting idea. |
| Por alguma razão eu pensei que seria uma boa idéia colocar um intervalo em minha palestra. | For some reason, I thought it would be a good idea to put an intermission in my talk. |
| Uma discussão calorosa no All Things Pakistan nos dá uma boa idéia das reações da blogosfera. | A thriving discussion at All Things Pakistan gives us a glimpse of what the reactions in the blogosphere are like. |
| E muito boa sorte para você. | And the very best of luck to you. |
| É simplesmente uma comida muito boa. | It's just very good food. |
| Vocês estão em muito boa companhia | You're in good company, if you're only eating plants. |
| Você é uma artista muito boa. | You are a very good artist. |
| Ela é uma professora muito boa. | She is a very good teacher. |
| Isto é uma ideia muito boa. | This is a great idea. |
| Ela é uma professora muito boa. | She's a very good teacher. |
| Você é uma dançarina muito boa. | You're a very good dancer. |
| Ela tem uma voz muito boa. | She has a very good voice. |
| Eu estou numa casa muito boa. | I'm in a very nice house. |
| Tom tem alguma notícia muito boa. | Tom has some very good news. |
| Você é uma cantora muito boa. | You're a very good singer. |
| Tom está em muito boa forma. | Tom is in pretty good shape. |
| Tom tem uma saúde muito boa. | Tom is in really good health. |
| Esta é uma frase muito boa. | This is a very good phrase. |
Pesquisas relacionadas : Boa Idéia - Nenhuma Boa Idéia - Boa Idéia Sobre - Muito Boa Proficiência - Muito Boa Compra - Muito Boa Noite - Experiência Muito Boa - Reputação Muito Boa - Muito Boa Decisão - Impressão Muito Boa - Muito Boa Forma - Qualidade Muito Boa - Fazer Muito Boa - Resposta Muito Boa