Tradução de "identificar a razão" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Identificar - tradução : Identificar - tradução : Razão - tradução : Razão - tradução : Razão - tradução : Identificar a razão - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eis a razão por que cada disposição que preveja tal alteração deve identificar o procedimento de forma muito clara. | That is why each individual provision which envisages such an amendment must identify the procedure quite clearly. |
| (EN) O relator tem razão ao identificar a dimensão local em termos de reforço da estratégia europeia de emprego. | The rapporteur is correct in identifying the local dimension in terms of strengthening European employment strategy. |
| Consegue identificar a diferença? | Can any of you figure this out? |
| Identificar | Identifying |
| Identificar | Identify |
| Identificar por | Identify by |
| E, evidentemente, tem toda a razão ao dizer que temos de combater a criminalidade organizada e o tráfico global, mas identificar os culpados é apenas parte da batalha. | And of course he is right that we must fight organized crime and global trafficking, but identifying the culprits is only part of the battle. |
| Nome para identificar a tarefa escalonada. | Name to identify the scheduled task. |
| Recusase a vir identificar esta moça? | Now, lady, do you definitely refuse to come and identify this girl? |
| Ajude Stone a identificar este homem. | Help Stone identify these men. |
| Identificar a medida específica em causa | Such an assessment shall include an estimate of the timeframe within which the emergency situation or the threat thereof could be eliminated. |
| Identificar a medida específica em causa | mediator means a person who conducts a mediation procedure in accordance with Annex VII to this Agreement. |
| identificar a medida específica em causa | assistant means a natural person who, under the terms of appointment of an arbitrator conducts research for or provides assistance to the arbitrator |
| Identificar se Como | Identify As |
| Identificar se como | Identify as |
| Não consigo identificar. | Sound? I can't make it out. |
| identificar o devedor, | to identify the debtor, and |
| identificar instrumentos alternativos | Article 21.2 |
| Você consegue identificar a causa do problema? | Can you identify the cause of the problem? |
| Não é possível identificar a imagem RAW | Cannot identify Raw image |
| Não é possível identificar a imagem RAW | Cannot identify RAW image |
| Como se poderá identificar a sua origem? | Where is it traceable to? |
| Paciente Não consigo identificar. | Patient I can't make it out. |
| Você pode identificar aquilo? | Can you identify that? |
| Não o podia identificar. | She couldn't identify him. |
| Para identificar o detido. | Whatever for? |
| Posso identificar este senhor. | What is it you want? I can identify this gentleman. |
| Vamos identificar o dono. | We'll trace the gun. |
| Identificar as mercadorias e | Any regulations or formalities in connection with traffic in transit imposed by a Member shall not be |
| identificar os ensinamentos obtidos | contributing to the base of information used by regulatory departments to identify, assess and manage risks |
| A ciência está tentando identificar o animal estranho. | Science is trying to identify the strange animal. |
| Um identificar os pontos ou locais a analisar. | One identify the points or locations to analyze. |
| Eu tentei identificar a origem das rendas económica. | I've tried to identify the source of Economic rents. |
| Isto pode ajudar a identificar episódios hipoglicémicos ligeiros. | This can help to spot mild hypoglycaemic episodes. |
| Estamos agora a aprender a identificar as células estaminais cancerígenas e a identificar essas como alvo e tentar chegar à cura a longo prazo. | We're now learning to identify the cancer stem cells and identify those as targets and go for the long term cure. |
| Podem identificar se algumas influencias . | A number of influences can be identified . |
| Identificar as SaídasNAME OF TRANSLATORS | Identify Outputs |
| Ajuda porque posso identificar problemas. | gt gt It helps in that I can pinpoint certain areas. Sometimes you can go for weeks and not know that a kid didn't get something from two chapters ago. |
| Você não pode sequer identificar. | You can't even pinpoint them. |
| Primeiro, vamos identificar nossa hipotenusa. | First, let's identify our hypotenuse. |
| Não posso identificar os assaltantes. | I can't identify them. |
| Que quer dizer com identificar? | What do you mean, identify him? |
| Pode vir cá e identificar? | Will you come down and identify it? |
| Pode vir cá para identificar? | Well, when can you come down, to identify it? |
| Queres vir cá e identificar? | You want to come down and identify it? |
Pesquisas relacionadas : Identificar (a) - Identificar A Partir - Ajuda A Identificar - Identificar A Necessidade - Ajudar A Identificar - Identificar A Fonte - Ajudará A Identificar - Identificar A Extensão - Identificar A Localização - Identificar A Causa - Identificar A Finalidade - Ajuda A Identificar
