Tradução de "impacto diferente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Diferente - tradução : Diferente - tradução : Diferente - tradução : Diferente - tradução : Impacto - tradução : Diferente - tradução : Impacto diferente - tradução : Diferente - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
O impacto do ruído é por conseguinte diferente. | The impact of noise is, therefore, different. |
Pensemos em algo diferente, como um possível impacto dos homens. | Let's now switch and think about a potential for human impacts. |
Ainda assim, uma cultura diferente vem causando impacto em Nagaland nos últimos anos a coreana. | Nevertheless, a different culture has been making an impact in Nagaland in recent years that of Korea. |
Cada vez que se olha para um caso real verifica se que ele exerce um impacto diferente em lugares diferentes. | Every time you look at a real case, you find that it impacts differently in different places. |
Uma investigação aprofundada do impacto real deverá permitir uma nova identificação dos beneficiários por grupos visados, diferente da listagem dos beneficiários originariamente proposta. | The internal market is, however, already having an advance effect on the will to invest and the regional allocation of investment. |
Têm comida diferente, cultura diferente, arte diferente. | They have different food, different culture, different art. |
De facto, este impacto não era significativamente diferente do impacto estimado na UE 15 no decurso do inquérito que conduziu à instituição das medidas definitivas em 2004, no qual se concluiu que as medidas em vigor não afectariam significativamente os utilizadores. | Indeed, this impact was not materially different from the impact estimated in the EU 15 during the investigation leading to the imposition of the definitive measures in 2004, where it was concluded that the measures in force would not have a significant effect on users. |
Não muito diferente, mas diferente. | Farms in which the link is not made should not receive any structural aids. |
...ficaria diferente. Sim, ficaria diferente. | Yeah, it would be a difference. |
Um robô diferente, uma tarefa diferente. | A different robot, a different task. |
DE IMPACTO | IMPACT |
Impacto ambiental | Environmental properties |
Diferente | Differing |
Um modo de vida diferente, um ser diferente. | A different way of life, a different being. |
Sim, é muito diferente. Não, não é diferente. | Yeah, it's very different no, it's not different. |
E esta é uma maneira diferente, forma diferente de heurística, diferente de olhar para soluções. | And this is a different way, different heuristic, different way to look for solutions. |
Uma forma de vida diferente, de um ser diferente. | A different way of life, a different being. |
O inimigo é diferente. Tem que ser diferente também. | The enemy's different, so you have to be different too. |
Diferente do mundo de hoje, diferente do mundo agora. | A wonderful world. Not like the world today. Not like the world now. |
Cada nível de conflito requer uma distribuição diferente de recursos uma abordagem diferente, um modelo organizacional diferente. | And each level of conflict requires a different allocation of resources, a different approach, a different organizational model. |
Tu és diferente, tu és, tu és, e tu és diferente e fica orgulhosa de ser diferente. | Your alphabets, your world are different Michelle. You are different, you are, you are, and you are different... And are proud that you're different. |
Avaliação do impacto | Impact assessment 230 |
AVALIAÇÃO DE IMPACTO | IMPACT ASSESSMENT |
Avaliação do impacto | Impact assessment In order to achieve the stated objectives of the new legal framework for payments due consideration was given to the type of policy intervention ( no action vs . |
Avaliação do impacto | Impact assessment |
4 ) IMPACTO ORÇAMENTAL | 4 ) BUDGETARY IMPLICATION |
Avaliação do impacto | Impact assessment |
AVALIAÇÃO DO IMPACTO | IMPACT ASSESSMENT |
IMPACTO DAS ALTERAÇÕES | IMPACT OF CHANGES |
Impacto da censura | Shock over censorship |
causou grande impacto. | has had a significant impact. |
6 Impacto ambiental | Environmental properties |
Impacto da doença | Burden of disease |
Impacto na hospitalização | Impact on hospitalisation |
Impacto na mortalidade | Impact on mortality |
Impacto da incontinência | Incontinence impact |
Amenize o impacto. | Soften the blow. |
Preparar para impacto. | Rig for depth charge. |
Trituradores de impacto | Coated electrodes of base metal, for electric arc welding |
Avaliação de impacto | Directive 2004 26 EC of the European Parliament and of the Council of 21 April 2004 amending Directive 97 68 EC on the approximation of the laws of the Member states relating to measures against the emission of gaseous and particulate pollutants from internal combustion engines to be installed in non road mobile machinery (OJ EU L 146, 30.4.2004, p. 1). |
Impacto no IVA | VAT impact |
Impacto nos juros | Interest impact |
A próxima coisa é E quanto ao impacto? Stewart mencionou o impacto. | The next thing is What about the footprint? Stewart mentioned the footprint. |
Completamente diferente. | Wildly different. |
Pense diferente. | (Spound of music) |
Pesquisas relacionadas : Dramaticamente Diferente - Parece Diferente - Questão Diferente - Natureza Diferente - Mais Diferente - Visão Diferente - Mais Diferente