Tradução de "impor a opinião" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Impor - tradução : Opinião - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Enquanto as leis humanas não poderiam impor sanções para lidar com o injusto, a lei divina pode, em sua opinião.
Whilst human laws might not impose sanctions for unfair dealing, divine law did, in his opinion.
Na opinião do BCE , não é apropriado impor esta condição à sociedade mãe no contexto dos requisitos da consolidação a solo .
In the ECB 's view this is not an appropriate condition to impose on the parent undertaking in the context of solo consolidation requirements .
Para impor sanções
to impose sanctions
( m ) Impor sanções administrativas
( m ) impose administrative sanctions
O Sul da Europa poderia impor a deflação.
Southern Europe could enforce deflation.
Qual a sua opinião?
What do you think?
Quero a sua opinião.
I want your opinion.
É a sua opinião.
That's your opinion.
Era a opinião geral.
It was the general opinion.
Foi a opinião geral.
It was the general opinion.
Respeito a sua opinião.
I respect your opinion.
A minha opinião mudou.
My opinion has changed.
A opinião deles conta?
Does their opinion count?
A opinião deles importa?
Does their opinion matter?
A opinião delas importa?
Does their opinion matter?
Impor multas de importância apropriada.
impose fines of an appropriate size.
ii ) impor os requisitos contabilísticos
( ii ) lay down the accounting and financial reporting requirements to be observed in relation to frontloading and sub
impor multas de importância apropriada .
to impose fines of an appropriate size .
impor multas de importância apropriada .
to impose fines of an appropriate size .
Impor multas de importância apropriada .
to impose fines of an appropriate size .
Todos atacaram a minha opinião.
Everyone attacked my opinion.
Qual é a sua opinião?
What's your opinion?
Ele escutou a minha opinião.
He listened to my opinion.
Foi a opinião pessoal dele.
It was his personal opinion.
Quero saber a sua opinião.
I want to know your opinion.
É esta a sua opinião?
Is this your opinion?
Tal é a minha opinião.
That's my opinion.
Essa é a minha opinião.
That's my opinion.
Esta é a opinião dele.
This is his opinion.
Ninguém pediu a sua opinião.
No one asked your opinion.
Eu respeito a sua opinião.
I respect your opinion.
Pediram me a minha opinião.
They asked for my opinion.
Ninguém pediu a sua opinião.
No one asked for your opinion.
A minha opinião é irrelevante.
My opinion is irrelevant.
Eu dei a minha opinião.
I've had my say.
Quem pediu a sua opinião?
Who asked your opinion?
Eu respeito a sua opinião.
I respect your views.
Tom pediu a minha opinião.
Tom asked me for my opinion.
Só se podem impor limites a um grupo LA inteiro .
Limits may only be set in relation to an AL group in its entirety .
Começa a impor exigências absurdas para que aconteçam as apresentações.
And she took the big sound right up to the top.
A opinião pública começou a mudar.
Public opinion began to change.
( d ) Emitir advertências e impor sanções proporcionadas ( d ) Emitir advertências e impor sanções proporcionadas em caso de não observância
( d ) to issue warnings and impose proportionate penalties ( d ) to issue warnings and impose proportionate penalties in cases of non compliance
Impor documentos PDF para criar pequenos livros
Impose PDF documents to create booklets
A minha opinião é similar a sua.
My opinion is similar to yours.
Deixe ficar aqui a sua opinião.
Leave your opinions here.

 

Pesquisas relacionadas : Impor Opinião - A Impor - Impor A Responsabilidade - Impor A Dívida - Impor A Você - Impor A Paz - Impor A Proibição - A Opinião Dominante - Representa A Opinião - Detém A Opinião - Contra A Opinião - Opinião A Respeito - Tem A Opinião