Tradução de "importante para nota" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Nota importante | Important note |
Nota importante | Important note |
Se olharem para isto aqui, a nota mais importante que escrevi no polegar era o futuro. | And if you look at it over here, the main thing I wrote on my thumb was the future. |
Não teremos de tratar este importante ponto numa nota de rodapé. | He hits on an idea we must all endorse, that in this common market traditional processes must in some way be safe guarded. |
Mas aqui terceira nota importante fomos respeitadores do princípio da subsidiariedade. | However, here and this is my third important observation we have respected the principle of subsidiarity. |
E isto é muito importante na aula do MBA, porque a participação conta para metade da nota. | And this is really important in the MBA classroom, because participation counts for half the grade. |
Nota importante Não toque na agulha nem permita que ela toque em | Do |
Mas a segunda é porventura mais importante, e toca uma nota muito positiva. | The second reason is perhaps more important, however, and strikes a very positive note. |
Nota para orientação | Note for guidance |
Nota Para mais pormenores , ver nota 2 na página anterior . | Note For details see footnote 2 above . |
Renumerar a Nota Explicativa 0.10 para Nota Explicativa 0.10 1. | Renumber Explanatory Note 0.10 to become Explanatory Note 0.10 1 |
Renumerar a Nota Explicativa 0.28 para Nota Explicativa 0.28 1. | Renumber Explanatory Note 0.28 to become Explanatory Note 0.28 1 |
Uma nota importante é que não há diferença entre Kempo Karate e Kenpo Karate. | In the United States, kenpo is often referred to as Kenpo Karate . |
o ad Nota importante Não toque na agulha nem permita que ela toque em | Important not e Do not touch the needle or allow it to touch any surface before the injection. It is normal to see a small air bubble in this syringe. |
Trata se de uma distinção importante e gostaria que o Parlamento tomasse nota disso. | It is an important distinction that I would like Parliament to take note of. |
Ir para a Nota... | Go to Note... |
Nota para o Editor | Note to the Editor |
Nota apenas para o FreeBSD | Note FreeBSD only |
Ir para a Nota Anterior | Go to Previous Note |
Ir para a Nota Seguinte | Go to Next Note |
Ir para a Primeira Nota | Go to First Note |
Ir para a Última Nota | Go to Last Note |
Contudo, creio ser importante para o Parlamento Europeu que os Lituanos aprovem este acordo, razão pela qual devemos utilizar a expressão toma nota . | However, I believe that it is important for the European Parliament that the Lithuanians should give their approval to this agreement, which is why we should use the word 'notes'. |
Importante nota positiva, porém, em particular, para a recomendação de que seja consolidado o artigo 299º do Tratado CE, relativo às regiões ultraperiféricas. | However, one important positive point in this report is the recommendation that Article 299 of the EC Treaty, which relates to the outermost regions, should be consolidated. |
Nota por nota. | Sound for sound. |
Tomei nota dos muitos conselhos úteis que nos foram dados durante o debate e que constituirão um importante contributo para as nossas posteriores deliberações. | I have noted the many good pieces of advice given in the debate, and that will provide important input for our further deliberations. |
Ir para a Primeira Sub Nota | Go to First Subnote |
Instruções para uma utilização apropriada NOTA | Instructions for proper use NOTE |
1 naira ( ) 100 koboAtualmente, existem as seguintes moedas e notas 1 naira moeda, 5 naira Nota, 10 naira Nota, 20 naira Nota, 50 naira Nota, 100 naira Nota, 200 naira Nota, 500 naira Nota, | ½ kobo 1 kobo 5 kobo 10 kobo 25 kobo 50 kobo 1 naira 2 naira Banknotes On January 1, 1973, the Central Bank of Nigeria introduced notes for 50 kobo, 1, 5, 10 and 20 naira. |
Nota para conservar a esterilidade do produto, é importante que a agulha para libertar o gás não seja inserida através do fecho do frasco para injetáveis, antes do produto estar dissolvido. | Note to preserve product sterility, it is important that the gas relief needle is not inserted through the vial closure before the product is dissolved. |
Nota Para mais pormenores , ver Quadro 4 . | Note For details , see Table 4 . |
Nota Para mais pormenores , ver Quadro 3 . | Note For details , see Table 3 . |
Para cada avaliação é atribuída uma nota. | This is the case of the categorization and the napping. |
até à mudança para a nota seguinte | to next key change |
Nota Não agite o frasco para injetáveis. | Note Do not shake the vial. |
Preparar se para a sua injeção Nota | Preparing for your injection Note |
Nota especial para doentes em diálise peritoneal | Special note for patients on peritoneal dialysis |
Nota especial para doentes em diálise peritoneal | Special note for patients on peritoneal dialysis |
Para a Sra. Delaney? Eu tomo nota. | Mrs Delaney, I'll get it. |
Nota por razões de transparência para BE | Nationality condition for specialists and for graduate trainees |
Só devem ser preenchidas pelo interessado as casas designadas na parte superior do formulário sob a rubrica Nota importante . | The person concerned should complete only the boxes at the top of the form under the heading Important note . |
( ) ( ver nota c ) abaixo ) ( ) ( ver a nota c ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo ) | ( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below ) |
Nota apresenta uma nota textual na cena | Note displays a textual note on the scene |
Finalmente, murmurar para ti mesmo, e tomar nota. | Finally, mutter to yourself, and write it all down. |
Então, vamos mais pop para uma nota aqui. | So, let's pop over to one note here. |
Pesquisas relacionadas : Nota Importante - Uma Nota Importante - Importante Para - Importante Driver Para - Particularmente Importante Para - Contribuição Importante Para - é Importante Para - Ferramenta Importante Para - Meio Importante Para - Importante Para Você - Importante Para Ele - Importante Para Ele - é Importante Para - Fator Importante Para