Tradução de "inaugurado como o presidente" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Como - tradução :
As

Como - tradução :
How

Como - tradução : Como - tradução : Presidente - tradução : Presidente - tradução : Presidente - tradução : Presidente - tradução : Presidente - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Foi inaugurado em 24 de Agosto de 1971, pelo então Presidente da República, o Almirante Américo Tomás.
It was original inaugurated on August 24, 1971 by then President of the Republic, Américo Tomás.
Foi inaugurado pelo presidente de então, François Mitterrand, a 1 de Dezembro de 1986.
The museum officially opened in December 1986 by then president, François Mitterrand.
Historial O Aeroporto da Horta foi inaugurado em 24 de Agosto de 1971, pelo então Presidente da República, almirante Américo Tomás.
History The airport at Horta was inaugurated on August 24, 1971 by then President Almirante Américo Tomás.
O túnel foi oficialmente inaugurado pela rainha britânica Elisabeth II e pelo presidente francês François Mitterrand, em 4 de maio de 1994.
For most purposes these are at either end of the tunnel, with the French border controls on the UK side of the tunnel and vice versa.
1959 Inaugurado o Metropolitano de Lisboa.
1959 The Lisbon Metro begins operation.
O Pulkovo foi inaugurado em 1931.
Pulkovo airport was opened to passengers as a small aerodrome in 1931.
O Presidente do Parlamento assume como presidente.
The Parliament Speaker steps in for the President.
O metrô argelino foi inaugurado em 2011.
The Algiers subway was inaugurated in 2011.
O novo aeroporto seria inaugurado em 2005.
M. P. Shiel, writer.
O Grande Hotel foi inaugurado em 1928.
The Great Hotel was inaugurated in 1928.
Em 2011 foi inaugurado o aeroporto internacional.
In 2011, Can Tho International Airport opened.
Foi também inaugurado o Hospital Bartolomeu Tacchini.
The Bartolomeu Tacchini Hospital was built during the same period.
O Terminal 1 foi inaugurado em 1968.
It became fully operational on 1 June 2011.
Em 24 de Agosto de 1971, é inaugurado o Aeroporto da Horta, e em 1972, é inaugurado o Aeroporto das Flores.
By 1971, TAP Air Portugal would begin Lisbon Ponta Delgada service, and the airport in Horta, Faial would be inaugurated on August 24, 1971.
Daí, foi inaugurado em 1943 pelo então presidente da república do Brasil Getúlio Vargas, para funcionar como hotel e cassino, e assim funcionou até o ano de 1946, quando o jogo foi proibido no Brasil.
It was inaugurated by President Getúlio Vargas as hotel and casino in 1943, and worked well until 1946, when the game was banned in Brazil.
O novo restaurante foi inaugurado a semana passada.
The new restaurant opened last week.
4 de janeiro de 2010É inaugurado o edifício.
The climb to the top of the spire took six hours.
A empresa transferiu suas operações para o recém inaugurado Aeroporto de Congonhas, conhecido como Campo da VASP .
During its early years, Congonhas Airport was popularly known as Campo da VASP ( VASP's field ).
Eu, como presidente, o elegi.
I, as president, appointed him.
O monotrilho em Palm Jumeirah foi inaugurado em 2009.
Palm Jumeirah Monorail The Palm Jumeirah Monorail is a monorail line on the Palm Jumeirah.
O primeiro Fuji Rock Festival foi inaugurado em 1997.
The first Fuji Rock Festival opened in 1997.
O Rising Sun Rock Festival foi inaugurado em 1999.
Rising Sun Rock Festival opened in 1999.
Em 1888, o Monumento de Washington foi inaugurado na cidade.
Georgetown was formally annexed by the City of Washington in 1895.
1971 O Walt Disney World é inaugurado em Orlando, Flórida.
1971 Walt Disney World opens near Orlando, Florida, United States.
O monumento foi inaugurado em 12 de outubro de 1931.
The monument was opened on October 12, 1931.
O medalhão foi inaugurado em 1 de novembro de 1915.
The medallion was unveiled on 1 November 1915.
Em 1912, o Edifício Candler foi inaugurado em Nova York.
In 1912 the Candler Building in New York opened.
O presidente paquistanês disse coisas como
Dr. Awab Alvi at Teeth Maestro notices
Tom Werner atuou como presidente executivo, Larry Lucchino atuou como presidente e CEO, que serve como vice presidente.
Tom Werner served as executive chairman, Larry Lucchino served as president and CEO, and serving as vice chairman was Les Otten.
O promotor imobiliário James Keelty Jr. o sucedeu como presidente com o banqueiro Joseph Iglehart como novo presidente do conselho.
Real estate developer James Keelty, Jr. succeeded him as president with investment banker Joseph Iglehart the new board chairman.
Em 1 de outubro, em cerimônia dirigida pela Presidente Cristina Kirchner, foi inaugurado um busto em sua honra no Salão dos Bustos da Casa Rosada.
Alfonsín was a member of the Club of Madrid and was honored by President Cristina Fernández de Kirchner with a bust of his likeness at the Casa Rosada on October 1, 2008.
O primeiro, inaugurado em 23 de setembro de 1956, é o principal.
The first opened on September 23, 1956, and it is the main court.
Este sistema inspirou muitos outros semelhantes em todo o Brasil e no mundo, como o TransMilenio, em Bogotá, Colômbia, inaugurado em 2000.
This inspired many similar systems around Brazil and the world, such as TransMilenio in Bogotá, Colombia, which opened in 2000. , 186 cities in all continents have implemented BRT systems, accounting for of BRT lanes.
No dia 19 de novembro, é inaugurado o estádio Belfort Duarte.
On November 19, Coritiba inaugurated its Belfort Duarte stadium.
Um ano depois o Museu Histórico de Bielefeld foi também inaugurado.
The high tower and the catacombs of the castle are open to the public.
Mais recentemente, foi inaugurado em 2004 o Museu da Cultura Mundial.
The Museum of World Culture was inaugurated in 2004.
Em abril de 1993, o Colégio Público de Aomori foi inaugurado.
In April 1993, Aomori Public College opened.
Parque Asterix O parque temático foi inaugurado em 1989 em Paris.
Theme park Parc Astérix, a theme park 22 miles north of Paris, based upon the series, was opened in 1989.
O presidente fala como um verdadeiro patriota.
The president speaks as a real patriot.
1974 É inaugurado o Aeroporto Internacional Charles de Gaulle em Paris, França.
1974 Charles de Gaulle Airport opens in Paris, France.
1871 O Royal Albert Hall, em Londres, é inaugurado pela Rainha Vitória.
1871 The Royal Albert Hall is opened by Queen Victoria.
O hino foi inaugurado oficialmente no 16 de Setembro desse mesmo ano.
The anthem was officially adopted on Independence Day, September 16 of that same year.
O maior estádio de Bagdá, al Shaab Stadium, foi inaugurado em 1966.
The largest stadium in Baghdad is Al Shaab Stadium, which was opened in 1966.
O Museu do Carnaval, inaugurado em 2007, situa se no centro Menacho.
The Museo del Carnaval (Carnival Museum) opened in 2007 in the Menacho centre.
Foi oficialmente inaugurado pelo príncipe Alberto em 1906.
It was officially opened by Prince Albert in 1906.

 

Pesquisas relacionadas : Como Presidente - Como Presidente - Recém-inaugurado - Recém-inaugurado - Recentemente Inaugurado - Recém-inaugurado - Eleito Como Presidente - Posição Como Presidente - Posse Como Presidente - Servir Como Presidente - Servir Como Presidente - Nomeado Como Presidente - Serviu Como Presidente - Serviu Como Presidente